Kitobni o'qish: «Голова Дракона»

1.Экстерьер. Вечер. Промзона. Река.

Цветные линии татуировки на шее превращаются в морду дракона. Лицо Ивана останавливается в нескольких сантиметрах от поверхности воды. Скрежет ржавых лебёдок обрывается. Он висит вниз головой, привязанный за ноги к крюку автомобильного крана.

ГОЛОС БОССА

В следующий раз я тебе уже ничем не смогу помочь. Тут сбрасывают отходы мясного комбината, так что рыбешка прикормлена.

Тучный узкоглазый Босс в белом костюме и шляпе сидит на стуле на краю бетонной набережной напротив висящего. Он выпускает кольцо сигарного дыма и замолкает. За его спиной стоит охранник, в татуировке вместо рубашки, чуть дальше блестит кузов чёрного лимузина, которой полирует водитель.

ИВАН

Пошел ты, жирный боров! Скоро, наверху ваши узнают про твои левые делишки, и ты сам повиснешь на этом крюке. А опустят тебя, крыса, башкой вверх, и ты охрипнешь, пока рыбки догрызут твою жирную задницу …

Босс поднимает руку. Мотор гудит, трос крутится и Иван, не успевая договорить, погружается в воду. Пересекая границу, он выпускает пузыри воздуха и осматривается широко раскрытыми глазами. Он пытается высвободить, стянутые скотчем руки. Вскоре ему это удаётся, но в этот момент темная зубастая рыбешка впивается ему в плечо, другая в руку. Он отрывает их по очереди вместе с ошмётками одежды и плоти. Его руки заняты лязгающими зубами монстрами, вокруг расплывается облако крови, а из глубины поднимается бурлящая темная масса и заполняет ужасом зрачки. Он рвётся из последних сил и захлёбывается, пытаясь кричать.

2. Интерьер. Вечер. Комната сына Ивана.

Иван бьется в конвульсиях на кожаном кресле, разбрызгивая пиво из банки и бокала, которые держит в руках. Рядом на диване над ним смеются двое подростков лет четырнадцати. В руках у них джойстики, а на большей панели напротив знакомый пейзаж набережной промзоны, которую штурмует спецназ.

НИКИТА

Па, ну ты в опять своём репертуаре! Мы и не заметили как тебя срубило! Вроде только пиво наливал?!

Иван отряхивается, пытаясь спасти залитые джинсы.

ИВАН

Вот же ж, твою мать! Будет теперь пивом за версту нести.

НИКИТА

Да ладно, я все равно на тебя свои косяки теперь валю. У вас с матерью вряд ли лучше уже будет! Так что одним больше, одним меньше. Жалко только, что ты все самое интересное проспал. Мы тут с толстым китайцем очень жестоко разделались, скормили его тушку пираньям!

ИВАН

А я эту ведь тварь предупреждал …

Светится и ползёт по подлокотнику кресла телефон. Иван хватает трубку и отходит к окну. Мальчишки продолжают игру.

ИВАН

Да, слушаю… Зачем?! Ведь договорились на завтра! Это может быть опасно, там планировались переговоры с новыми поставщиками. Я пока не знаю кто они. Они будут осторожны и вооружены. Я понимаю, что приказ, но, Михалыч, тут что-то не так. Давай я поеду, осмотрюсь, ты пока придержите ребят… Что?! Когда?

Он жмёт отбой и видит непринятый вызов от этого абонента.

3. Экстерьер. Ночь. Стеклянный офиса. Москва.

Машина с заносом влетает в переулок и, прошив его насквозь, тормозит у самого выезда. Иван выбегает на улицу и нажав сигнализацию бежит наискосок к темному стеклянному зданию. В окнах третьего этажа видны вспышки и слышатся глухие звуки выстрелов. Интенсивность их возрастает, все окна вспыхивают автоматическими и одиночными хлопками. Вдруг одно из стекол разлетается и осколки сыпятся на асфальт. Звук прорвав оболочку заполняет улицу грохотом очередей. Иван сворачивает за угол, доставая на ходу пистолет. Несколько спецназовцев в масках отстреливаются, прячась от плотного огня, за кузовом своего изрешеченного микроавтобуса. Тела бойцов и гражданских валяются на асфальте. Вдалеке завывает огнями сирена полиции. Из разбитых стеклянных дверей выскакивают несколько человек в масках и, отстреливаясь, бегут к машине припаркованной на другом углу. На третьем этаже раздаётся взрыв, огонь и брызги стекла накрывают падающего на землю Ивана. На крышу автомобиля падает человек. Он ловко кувыркается, встаёт на ноги и убегает. Иван кидается за ним. Тот сворачивает в переулок и натыкается на брошенную машину Ивана. Цепляясь за неё, он отлетает к стене, но тут же вскакивает и замирает, увидев направленный на него ствол. Несколько секунд они молча тяжело дышат. Лиц человека не видно. Тусклый свет фонаря освещает Ивана и блестит на дуле пистолета.

ИВАН

Руки вверх и лицом к стене!

Человек не двигается и молчит.

ИВАН

Что не понятно, лицом к стене…

Иван стреляет, опустив ствол чуть в сторону и вниз. В этот момент человек прыгает и ногой выбивает пистолей. Потом, провернувшими, попадает другой Ивану в ухо. Мелькают раскосые глаза и белые кроссовки, земля переворачивается набок. Маленькая фигурка несколько раз появляется под редкими фонарями, убегая по заваленному на бок переулку. Сознание тухнет под завывание сирен.

4. Интерьер. Ночь. Офис. Небоскреб. Шанхай.

Резиновая щетка прочерчивает широкую дорожку на затуманенной мыльными разводами стеклянной стене. С высоты птичьего полёта виден горящий огнями город, отражающийся в широкой реке. Множество корабликов двигаются навстречу друг другу, пылая гирляндами и рекламными щитами. Их свет отражается в раскосых глазах мужчины, одетого в чистую рабочую форму. Он смотрит на город, но взгляд его отрешен. Мужчина оживает, услышав телефонный звонок, в дальнем темном углу офиса и начинает аккуратно, полоска за полоской, расчищать стеклянное пространство. В огромное помещение заполненное десятками столов, стульев, компьютеров и телефонов медленно вползает неоновая Шанхайская ночь. Закончив работу, мужчина смотрит на часы выстроенные в ряд на белой стене. Он находит нужный циферблат с надписью Москва на английском языке. Стрелки показывают пять часов вечера. Мужчина ставит в угол щетку, вытирает руки тряпкой и подходит к стойке с красными лампочками. Включив тумблер, он ждёт некоторое время пока мигающие огоньки успокоятся, став зелёными, достает телефон, вводит в него пароль вай фая и заходит в скайп. Нажав на иконку с фото миловидной девушки он сосредоточенно ждёт, слушая характерные звуки вызова. Наконец дисплей оживает. На фоне Московского университета появляется лицо девушки. Она машет рукой, улыбается и начинает тараторить без перерыва.

АИ

(китайский)

Здравствуй папка! Хорошо выглядишь! Куда так высоко забрался? Дома уже совсем темно, а тут смотри закат. Красота правда!? Мы сегодня задержались, вот идём домой!

ЮН

(китайский)

В школе каникулы, я решил съездить в центр к приятелю в гости. Он теперь большой человек, "Высоко сидит далеко глядит!"(русский)

Девушка смеётся над его акцентом и тоже переходит на русский, её произношение намного лучше.

АИ

"Не садись на пенёк, не ешь пирожок!" Что это за друг у тебя такой, ты ничего о нем рассказывал? (китайский)

ЮН

(китайский)

Не виделись с детства, а тут встретились случайно. Да что мы все не о нем, как ты там, что с учебой, денег хватает?

АИ

(китайский)

Все хорошо! Здесь очень интересно, у меня много друзей. Денег много не присылай, оставь себе. Я хорошо сдала сессию и мне будут платить стипендию от посольства.

ЮН

(китайский)

Молодец дочка! Мама всегда говорила, что ты у нас умница. Я знаю она сейчас видит тебя и радуется!

АИ

(китайский)

Принеси ей в выходные от меня наши лилии.

ЮН

(китайский)

Хорошо! Когда тебе лучше набрать? Хочу посмотреть твою новую комнату.

ЮН

(китайский)

Давай в воскресенье часа в два, это в семь по вашему! Я успею прибраться, и соседки уйдут в гости. Сможешь?

ЮН

(китайский)

Конечно! Будь осторожна доченька, все-таки чужая страна, не забывай об этом.

АИ

(китайский)

Не волнуйся, всё хорошо! Жду звонка! Целую! "Пока!" (русский)

Она посылает ему воздушный поцелуй и машет рукой.

ЮН

(русский)

"Пока!"

Экран гаснет.

5. Экстерьер. Ранний вечер. Ленинские горы. Москва.

Девушка убирает телефон и догоняет двух подружек, которые идут в сторону смотровой площадки. Дорогу им преграждает свадебный кортеж. Жених, невеста и куча гостей высыпают из машины и подхватывают девушек в свой водоворот. Среди них выделяется со вкусом одетый молодой человек, как и Аи со слегка раскосыми глазами. Он обращает внимание девушку и подхватывает Аи под руку.

КАРИМ

Сегодня женится мой друг, он влюбился с первого взгляда. Я не поверил, но сейчас понимаю, что это возможно. Такие волшебные глаз и озорная улыбка…

АИ

Простите! Вы очень быстро говорите, я не все понимаю!

КАРИМ

Откуда ты? Нет стой, дай угадаю! Разрез глаз, рост, акцент! Китай?! Какая область?

АИ

Я родилась в Урумче, а школу закончила в Шанхае.

КАРИМ

Да мы почти земляки, мой дед родился в Казахстане, недалёко от границы.

Хлопают пробки шампанского, всех созывают к молодым.

КАРИМ

Если ты оставишь телефон, я помогу тебе с языком.

Он протягивает ей мобильный, она улыбается и набирает номер. Его уже зовут. Он прикладывает трубку к уху и отходит. Она достает свой и отвечает на вызов.

КАРИМ

Я позвоню, девушка из поднебесной, и мы обязательно встретимся!

АИ

"Поживем увидим!"

ПОДРУЖКА 1

Быстро он тебя раскрутил! А ты молодец, парень явно не бедный и симпатичный!

ПОДРУЖКА 2

Мне кажется, это было неосторожно. Мало ли, что у него на уме.

ПОДРУЖКА 1

Это как раз очень даже понятно!

АИ

Да хватит вам девочки! Это был обычный мужской треп!

ПОДРУЖКА 1

О какие словечки уже знает!

ПОДРУЖКА 2

"С кем поведёшься …

АИ

… от того и наберешься!"

Девчонки смеются и бегут к подъезжающему троллейбусу.

6. Интерьер. Экстерьер. Вечер. Холл небоскреба. Шанхай.

Открываются двери лифта и переодетый в рубашку и джинсы мужчина выходит в просторный холл. Он пересекает его и подходит к стойки, за которой дремлет охранник. От стука ключей по зеркальной поверхности молодой человек мгновенно открывает глаза и приветливо улыбается.

ЖОНГ

Быстро вы управились, учитель. Сейчас принесу деньги. Менеджеру нравится как вы работаете. Он спрашивал не хотите ли вы взять ещё один вечер в неделю?

ЮН

Это было бы замечательно, только не в эти выходные.

ЖОНГ

Да, я помню, вы собирались к жене. Как там Аи?

ЮН

У неё все в порядке, учится хорошо, новые друзья, но тебе она всегда передаёт привет! Ты настоящий друг Жонг. Да и спасибо тебе за все, только не говори об этом Аи, хорошо?

ЖОНГ

Ну что вы, учитель, я все понимаю. Передавайте ей огромный привет!

ЮН

Обязательно, Жонг, спокойного тебе дежурства.

И, знаешь, повлияй на брата. Лей совсем не учит домашнее задание. Не хочется вызывать в школу отца, сам знаешь чем это кончится.

ЖОНГ

Вот засранец! Простите, хорошо, у меня есть на него рычаги влияния, скоро день рождения и он давно клянчит новый велик.

ЮН

Вот и славно, попробуй пока пряником, а кнут подождёт. Так говорят в России.

Жонг забирает ключи и приносит конверт с деньгами. Они идут вместе к стеклянной двери, рядом с вертушкой, возле которой стоит велосипед. Жонг открывает её ключом и пропускает учителя. Они кивают друг другу, улыбаются и жмут на прощанье руки. Юн уезжает по набережной. Жонг закуривает и смотрит ему вслед. Одинокий силуэт велосипедиста хорошо виден на блестящем после дождя асфальте.

7. Экстерьер. Утро. Дорога. Кладбище. Китай.

Чайные листочки, раскрываются и поднимаются вверх к болтающейся поверхности. Стеклянная банка качается в сетке, намотанной на руль велосипеда. Искаженная стеклом проплывает арка старого кладбища и мелькают каменные надгробья. Велосипедист проезжает главную аллею и сворачивает на узкую дорожку. Юн сходит с велосипеда, оставляет его возле кривого ствола невысокого дерева и разворачивает большой бумажный свёрток привязанный к багажнику. Очень аккуратно он достает несколько веточек белых лилий и подходит к камню с иероглифами. В ветвях над головой играет стайка птиц. Он понимает на них взгляд и щурится от пробивающихся солнечных лучей.

8. Экстерьер. День. Чайная плантация. Китай. Флешбек.

Молодая женщина и девочка лет пяти смеются, выглядывая из-за светящихся верхних листочков чайных кустов. За ними зеленые холмы засаженные ровными рядами, а дальше вершины гор, залитые солнцем. Молодой мужчина Юн, смеется им в ответ и ловко ощипывает обеими руками верхние листья, складывая их в плетеную корзину за спиной. Вдруг гремит гром. Быстро налетают тучи, закрывая раскалённое солнце. Сверкает молния.

9. Экстерьер. День. Кладбище. Китай.

Стайка птиц испуганно срывается с ветвей. Первые стрелы дождя падают на надгробье, добавляя лишние черточки иероглифами. Нежные цветы оживают под тяжестью капель. Мужчина тихо стоит не сводя с них глаз. Влага струйками стекает по лицу. Его одинокая, неподвижная фигурка напоминает памятник.

10. Экстерьер. Ранний вечер. Кладбище. Москва.

Иван со свежей царапиной на щеке стоит без зонта чуть в стороне от родственников. Их зонты черным крылом нависают над тремя одинаковыми гробами. Плачущих женщин обступают крепкие мужчины. Некоторые с перевязанными руками и пересеченной кожей на лице. Седой мужчина с землистым лицом встречается с Иваном взглядом. Звучит команда и строй солдат вскидывает карабины в небо. Залп!

11. Экстерьер. День. Кладбище. Аллея. Москва.

Иван идёт рядом с седоватым мужчиной мимо вычурных памятников бойцам криминальных бригад девяностых.

МИХАЛЫЧ

Нас ждали. Ударили одновременно по входу и офису, лифт заблокировали, лестницу закидали газом. Из твоих подопечных никто не выжил, а вот гости почти все ушли. Один сейчас в реанимации. Вообще ситуация паршивая, осталось девять трупов, а раненые только у нас, ну не считая троих ребят. Неужели всех своих гости вынесли…

ИВАН

Или добили. Кто же это был? Седой должен был все рассказать после встречи.

МИХАЛЫЧ

Его уже опознала мать, остальных тоже. Все из одной бригады.

ИВАН

Откуда пришла команда?

МИХАЛЫЧ

Сверху, ничего конкретного, все пока покрыто тайной. Секретность, твою мать.

Он раздосадованно смотрит по сторонам.

МИХАЛЫЧ

Отгрохали себе монументы на центральной аллеи. Стоят глаза мозолят, а ведь за каждым столько крови. А мы своих хороним, скромно на краешке, подальше от чужих глаз. Пригнать бы бульдозер и …

ИВАН

Почему решили, что в реанимации кто-то из гостей?

КОМАНДИР

Это видно невооруженным глазом.

12. Интерьер. Вечер. Палата. Больница. Москва.

Всплески на дисплее осциллографа становятся более яркими, цифры пульса приближаются к норме. Пациент, обвешанный трубками и датчиками, лежащий на специальной кровати посреди одиночной палаты, вдруг открывает раскосые глаза, бурно выдыхает, как-будто прорывался сквозь толщу воды, и кричит на непонятном языке. Сестра вскакивает с кресла и наваливается на него всем телом пытаясь удержать.

13. Интерьер. Вечер. Кабинет врача.

Лампочка вызова мигает красным светом в кабинете дежурного врача. Сам он лежит на полу в растекающейся кровавой жиже.

14. Интерьер. Вечер. Коридор. Палата.

По коридору быстро идёт доктор в халате, шапочке и маске. Ему навстречу от двери делает несколько шагов охранник. Дверь открыта, второй охранник помогает сестре пристёгивать пациента к кровати.

ОХРАННИК

Почему так долго? Где дежурный врач? Кто вы…

Удары в шею, глаза и пах, заставляют его замолчать. Еле слышно хрипя он оседает на колени. Мнимый доктор достает пистолет с глушителем и разряжают обойму в открытую дверь палаты. Он подходит к койке, снимает маску, наклоняется над расплывающейся красным простыней больного и прислушивается. Тишина. Вдруг, еле слышно пищит осциллограф и нитка кардиограммы взмывает вверх на несколько сантиметров. Китаец перезаряжает оружие и делает контрольный выстрел, потом смотрит на тела на полу и дважды стреляет. Когда он выходит в коридор, звучит ещё несколько выстрелов.

15. Интерьер. Ночь. Стойка бара. Диско-клуб. Москва.

Гремит музыка. Рука бармена крутит бокал с горящей самбукой, переливает её в стакан и накрывает сверху. Через секунду бокал прижимает кончик трубочки лежащий на стойке бара. Аи наклоняется и вдыхает алкогольные пары, потом берет стакан с горячим напитком из рук Карима и залпом выпивает. Все вокруг дружно хлопают. Она немного морщишься, но смеётся и громко ставит пустой стакан на стойку.

16. Интерьер. Ночь. Танцпол. Клуб.

Тесно прижавшись Карим и Аи танцуют в волнах битком забитой большой площадки среди дыма и сверкающих огней. В воздухе парят девушки, скользя по высоким шестам.

17. Экстерьер. Ночь. Улица у клуба. Москва. Центр.

Карим и Аи вырываются из бухающих басами дверей клуба и, смеясь бегут вдоль дороги. Он догоняет девушку возле красивого, блестящего дисками, большого джипа и, обняв, целует в губы. Аи не сопротивляется, а наоборот повисает на шее. Мигают огни сигнализации, Карим открывает дверь и они падают на заднее сидение. Вдруг Аи останавливает его приложив пальцы к губам.

АИ

Не спеши, давай не здесь! Я очень тебя хочу, но у меня это в первый раз. Прости…

Он замирает на секунду.

КАРИМ

Брось! Ты шутишь! Такая заводная девчонка. Нет, не может быть!?

АИ

Да я не "синий чулок", но так случилось. Что с тобой, дорогой, ты сбит с толку или разочарован во мне? На тебе лица нет!

КАРИМ

Прекрати сыпать фразами из литературных произведений, это не бал Наташи Ростовой. Я просто не верю своему счастью.

Он встает рядом с машиной и закуривает. Аи садится на сиденье, поджав ноги, поправляет маечку и тянет руку, забирая у него сигарету.

АИ

Я долго была правильной девочкой и вот время пришло. Но я хочу, чтобы все было романтично!

Она изящно выпускает дым, но слегка закашливается и возвращает ему сигарету.

КАРИМ

А самбука берет своё! Садись отвезу тебя в одно уютное местечко!

Он пропускает её на переднее сидение и, обходя машину набирает номер телефона.

КАРИМ

Привет, все меняется, я буду раньше.

Он смотрит по сторонам и садится за руль. Джип урчит мощным мотором. Карим наклоняется и целует девушку в губы долгим поцелуем. Когда он наконец отпускает её она не открывая глаз откидывается на спинку сидения. Он с грустью смотрит на её красивый профиль, включает музыку и нажимает на газ. Джип срывается с места и исчезает в темноте переулка.

18. Экстерьер. Интерьер. Ночь. Джип Юли.

В полумраке салона, на фоне огней города за окном, извивается обнаженная спина девушки. Она замирает на несколько секунд и со стоном падает вперёд. Из-за её плеча в отблесках фонаря появляется лицо Ивана. Девушка тяжело дышит и нежно его целует.

ЮЛЯ

Ты сегодня весь вибрировал, я чуть с ума не сошла!

ИВАН

Прости, это телефон, я кажется его раздавил.

Он пытается вытащить из под себя трубку. Юля начинает смеяться и хватает зубами мочку его уха. Иван смотрит на пропущенный номер, потом нажимает вызов.

ИВАН

Прости, это Михалыч.

Юля садится рядом. Взгляд её становится серьёзным.

ИВАН

Да! Извини не слышал… Когда это случилось? Буду через полчаса!