Hajm 351 sahifa
2012 yil
Возможная жизнь
Kitob haqida
Бывает, что человек, с которым никогда не встречался, или место, где никогда не был, странно кажутся нам знакомыми. Умом мы понимаем, что это невозможно. А сердце настаивает на своем…
Порой, когда мы почти верим, что наша жизнь не лишена смысла, глупая случайность смешивает карты и обрывает сюжет. А иногда та же случайность заставляет нас ощутить присутствие чуда и осознать свое предназначение.
Об этом – новая книга британского писателя Себастьяна Фолкса, автора мирового бестселлера «И пели птицы…». Пять новелл, соединенных в подобие симфонии, повествуют о пяти разных судьбах. Персонажи романа живут в разные эпохи и принадлежат к разным кругам общества. Присоединяясь к бойцам французского Сопротивления, английский филолог Джефф Тальбот не знает, что его ждет ад немецкого концлагеря. Лондонский оборванец Билли попадает в викторианский работный дом, но потом «выбивается в люди». Итальянский невролог Елена Дюранти на исходе XXI века совершает открытие мирового масштаба, доказав, что человеческое «я» имеет физическую природу. Темная крестьянка Жанна из французской деревни и в наполеоновскую эпоху живет в плену средневековых предрассудков. Блистательная Аня Кинг, автор и исполнитель песен в стиле фолк, производит фурор в Америке 1960-х… Но откуда у Елены статуэтка Мадонны, принадлежавшая Жанне? Что это за таинственный источник, из которого Анна черпает свои пронзительные образы? И какими неисповедимыми путями ее возлюбленный, рок-гитарист Джек, оказывается в старом викторианском работном доме?
– сюжет романа на первый взгляд распадается на пять разных историй, не связанных между собой эпохой, героями, странами, событиями, но не связанных только на первый взгляд
– книга о вмешательстве нематериального компонента в такую, казалось бы, понятную и прагматичную жизнь
– об обретении жизненного смысла, чего так не хватает всем нам, закрутившимся в будничной суете
– и о загадочном и до сих пор непонятом явлении дежавю, когда места и события, ранее не посещавшиеся и не происходившие, вспоминаются, как реальное прошлое
– роман в отличном переводе легендарного Сергея Ильина, известного первооткрывателя-переводчика английского периода Владимира Набокова русскому читателю
Книгу я проглотила на одном дыхании, но так и не нашла взаимосвязи между историями. Может быть отыщите Вы? Единственное, что показалось мне системным, это движение от прошлого к настоящему и будущему. Читается легко, интересно. Отличный компаньон для дождливого вечера или бессонной ночи.
порой вся моя жизнь кажется мне сном; а иногда я вовсе думаю, что кто-то ещё прожил её за меня. События, чувства, истории, вещи - всё, сделавшее меня тем, кто я есть в глазах других, перечень фактов, из которых состоит моя жизнь... они могли быть моими, а могли и вашими.
Sharhlar, 2 sharhlar2