Основной контент книги Поэзия перевода. Избранные переводы Ханоха Дашевского
Matn
Hajm 210 sahifalar
Поэзия перевода. Избранные переводы Ханоха Дашевского
Muallif
Сборник стихотворений
50 194,99 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 5 019,50 soʻm oling.
Kitob haqida
Книга Ханоха Дашевского «Поэзия перевода» включает около 200 стихотворений и 8 поэм – итог работы переводчика за последние семь лет. Основное содержание книги – переводы с иврита. Добавлены также переводы с идиш, испанского, украинского и грузинского. Помимо знакомых читателю имён, в книге представлены малоизвестные и забытые поэты. Одной из главных задач составителя и переводчика было убедить читателя в том, что поэтический перевод может быть таким же явлением поэзии, как оригинальное произведение автора.
Janrlar va teglar
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Сборника стихотворений «Поэзия перевода. Избранные переводы Ханоха Дашевского» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.