«Правда и другая ложь» kitobiga sharhlar

– Замечательная книга! – Читается на одном дыхании! -Интрига, развитие сюжета держат в напряжении буквально до последней страницы, не смотря на то, что злодей известен в самом начале. Но вот эта самая страница вызвала некоторое удивление… – с другой стороны, это, видимо, мировой тренд – так заканчивать произведения… Не смотря на некоторую неудовлетворённость концом, от книги получаешь колоссальное удовольствие! СПАСИБО автору и издателям!

Неизбито

Это произведение не из тех, где автор коварно интригует читателя поиском личности преступника. Он известен… с самого начала…Но читать, там не менее, интересно! Как уживается в одном человеке добро и зло, правда и ложь, любовь и безразличие, коварство и простота? Где та грань, за которой человек становится «нелюдем»? Крайне интересны персонажи – они прописаны штрихами, намеками, но ощущаются как живые и объемные. Стиль автора порой просто завораживает. А некоторые фразы, без преувеличения, достойны стать афоризмами сами по себе, вне контекста.

Неожиданно этот детектив стал настолько притягателен, что было невозможно оторваться. Главный герой вызывал и чувство сострадания и был одновременно отвратителен. Замечательный сюжет, прекрасный слог, философские заключения, все прекрасно.

Впечатлена

абсолютно не согласна с отрицательными отзывами.. Кому-то не понравилась концовка, кому-то все произведение.. А я в восторге от книги! Великолепно прописаны герои, психология и внутренняя философия ГГ.. Подобное впечатление на меня произвел только Роман А. Мердок «Черный принц».. И окончание произведения- то,что надо. Браво автору!

Книга отличная, не согласна с другими комментаторами в оценке финала. Думаю, такая концовка удачна, жизненна, а с учетом насыщенности повествования и закономерна.

После прочтения осталось, чувство, что тебя где-то накололи) Великолепный слог, многообещающее начало, не менее захватывающее продолжение, но, автор, эй! что же с концовкой?! Книга по объему не очень многостраничная, больше похоже на повесть, чем на роман. Многое осталось за строчками, на откуп воображения читателя. Ну вот как в каком-то блюде не хватило специй, приправ и блюдо получилось в принципе вкусным, но чего-то не хватает.

Финал у книги такой же как у писателя в романе . Прикольно. Для спокойных выходных можно почитать. Не скучно, но не впечатляет

Корявый слог, частые нестыковки. Совершенно выдуманная история, нет ощущения реальности. Конечно я дочитала до конца, но никому бы не посоветовала даже начинать.

РАздирают сомнения

Начало захватывающее, книга держит в напряжении, хотя и с самого начала известен злодей. Накаляется обстановка с каждой страницей. Все замечательно, герои, слог и так далее… Читаешь, ешь за чтением, кажется, вот-вот что-то произойдет грандиозное, еще круче начала, середины.. Все к этому идет… И вдруг такой финал… Такое ощущение, что концовку украли, сначала я подумала, что не дочитала, книга не докачалась. Но нет. Финал. Обрубленный, невнятный. Чувствуешь себя дураком, как будто что-то не допонял. Ведь автор так старался сделать книгу интересной. В общем, настигло в конце разочарование…

Суть: крайне популярный писатель живёт себе со своей женой в роскошном доме, выдаёт свои бестселлеры публике, спит с кем попало и, в общем-то, наслаждается жизнью. Но, конечно, у него есть ТАЙНА, иначе бы этой книги здесь не было, согласитесь?

Знаете, каждый раз, натыкаясь на низкопробную книгу, думаешь, что хуже уже вряд ли что-то прочитаешь. И каждый раз ошибаешься: оказывается, кто-то накатал что-то и похуже. Тут как раз такой случай.

Все люди в книге максимально странные и совершают крайне неадекватные поступки. Главный герой - просто мерзкий мужлан, и у меня есть подозрение, что и сам автор тоже. Именно такое впечатление создаётся от понатыканных по всей книге фраз типа «В большинстве своём это были дамы бальзаковского возраста - от тридцати до пятидесяти. Он видел, как они буквально приникали к губам Генри, ощущая щекочущую влагу между ног, позволяя словам великого писателя проникать в себя». А ещё где-то в середине книги был очень странный пассаж: «Солнечный свет ворвался в комнату. Генри сбросил одеяло. Тень от напрягшегося в утренней эрекции члена показывала половину восьмого». Очень громко я смеялась от такого способа определять время по утренней тени на стене.

Штрихом к неадекватности автора добавлю его аналитические способности. Как, например, вам фраза «Серебристые прядки в тёмных волосах говорили о том, что дама страдает излишней профессиональной подозрительностью»? Знали ли вы о связи между сединой и подозрительностью? Я - нет.

Качество перевода, кстати, тоже не отстаёт от оригинала. Фразы вроде «Он был в прекрасном настроении и белой панаме» довершают картину.

И ещё: я не представляю, зачем пихать почти в каждую главу описания смертей и мучений животных. Авторы подобных плохих книг почему-то особенно это любят. Как будто считают, что это спасёт их творение.

Конец заслуживает отдельного упоминания. Видимо, он задумывался как загадочный, но получилось нечто очень странное, вызывающее только мысль: «Чего??»

Не тратьте время.

P. S.: а ещё там секретаршу одного из героев зовут Гонорея.

Отзыв с Лайвлиба.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Sotuvda yo'q
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
14 aprel 2016
Tarjima qilingan sana:
2016
Yozilgan sana:
2014
Hajm:
250 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
978-5-17-086634-2
Mualliflik huquqi egasi:
Издательство АСТ
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi