В 2010 году в цикле «Один день, одна судьба» по французскому телевидению был показан фильм «Роми Шнайдер: ангел и демоны». Соавтором фильма была Cара Бриан. Видимо, позднее она переработала фильм в книгу, поскольку сохранился «кинематографический» стиль подачи материала: флэш-бэки, смонтированные на общем фоне трагической смерти и последовавших похорон Роми Шнайдер.
Мне не кажется такой способ изложения удачным для книги. К тому же Cара Бриан не была лично знакома с Роми и все сведения фактически взяла из интервью режиссеров, актеров, журналистов, агентов, знавших Роми лично.
В то же время я не могу не отметить, что основные моменты биографии Роми Шнайдер автор изложила достаточно полно. Удачей Cары Бриан несомненно явилось интервью с Аленом Делоном именно связь Роми и Алена – творческая, любовная, мистическая, трагическая – много значила для них обоих.
Книга документальная, не художественная. Выбранный способ изложения – в настоящем времени – иногда мешает: кажется, что автора слишком много – и это рассеивает внимание.
С учетом всего изложенного 4*. Но всё же рекомендую как хорошее введение в творчество Роми Шнайдер.
Кстати, в 2011 году вышел русский перевод книги «Я, Роми Шнайер. Дневник». Если заинтересуетесь, то очень полезно прочитать. Еще порекомендую документальный фильм «Последние дни Роми Шнайдер» (2008) Бертрана Тессье: там можно найти большинство интервью с людьми, близко знавшими Роми (фильм был показан на одном из каналов российского телевидения, с хорошим переводом; есть в архивах).
Izohlar
17