"Территория чудовищ" манила меня с самого своего выхода. Аннотация, оформление, даже нейростевая обложка - все было таки аппетитным и привлекательным, что я не могла устоять.
В итоге получилось так, как часто получается с ожиданиями и реальностью - книга оказалась совсем не такой и не о том, что я от нее ждала.
Время действия: конец 19 века.
Место действия: Железная дорога между Москвой и Пекином, по которой мчится поезд великой Транссибирской корпорации (тут автор скорее всего проводит аналогию с британской Ост-Индской компанией, которая буквально подминала под себя всех и вся в 17-18 веках).
Путь поезда пролегает по бывшей Сибири - ныне территории "Запустенья", где обитают загадочные звери и птицы, каждый из которых не только не против полакомиться незадачливым туристом, но и меняет разум, а то и вовсе сводит с ума.
"Запустенье" от цивилизации отделено двумя мощными стенами, чтобы никакая зараза из этого странного, чужеродного мира не попала в Пекин или Москву. На подходе к стенам поезд и его пассажиров тщательно проверяют на то, что ростки (буквально и переносно) нового мира не попали в их тела, души и обшивку вагонов.
Герои: молодая девушка-китаянка "дитя поезда", которая родилась в вагоне и стала частью состава. Несмотря на то, что у ее всегда есть работа и обязанности и она знает экспресс как свои 5 пальцев, девушка очень одинока, не чувствует себя своей нигде и именно это приведет к тем событиям, которые изменят все.
Мария - девушка, скрывающаяся под чужим именем и чужой биографией. Кто она и зачем здесь - мы узнаем позже.
Картограф, составляющий карту Запустенья и знающий чуть больше чем другие.
А еще двое представителей компании - "вороны", которые сделают все, чтобы секреты поезда и этого нового мира были тщательно скрыты от посторонних глаз.
А еще по вагонам 1го и 3го классов постоянно ходят слухи и легенды о прошлом маршруте поезда, после которого у всех пассажиров и команды ка будто отшибло память.
Я ждала от книги приключений и подробностей этого мира (откуда он взялся, кто там обитает) и это здесь есть, но в очень ограниченном количестве. Видимо целью автора было написать этаую экологическую притчу на тему влияния человека на природу и что может случится, если природа начнет защищаться и возвращать свое. Конец книги понравится тем, кто поддерживает Greenpeace и топит за экологию даже вопреки людям (я топлю, но то, что случилось в конце даже для меня было сомнительно).
Даже аудионачитка подчеркивает притчевый характер истории и настраивает на соответствующий лад.
Поставила 4, читать было интересно...но....
Увлекательная книга, читается легко. Больше всего мне было интересно, как иностранный автор вплетает в сюжет элементы русской культуры, начиная от выбора имен до разных повседневных мелочей. Колоритные персонажи, качественная проработка сеттинга. Понравились вставки из вымышленного Путеводителя. Бонус: в поезде живет кот по имени Дима.
Прочитав отзывы о книге и начав читать первые главы, я подумал, что, скорее всего, я эту книгу брошу, не прочитав и половины. Потому что вначале книга казалась скучной и душной, но потом ближе к середине (или даже раньше) меня начало затягивать в атмосферу Транссибирского экспресса, во все события, что происходят внутри и вокруг него, а он, в свою очередь, увёз меня в Запустение... И с каждой страницей сюжет стал набирать обороты.
Я с трудом отрывалась от книги по ночам, чтобы поспать?
Все персонажи были достаточно интересными, но за Вэйвэй я переживала больше, чем за остальных.
Конец у книги, я бы сказала, необычный. Не ожидаешь такой концовки у книги с такой атмосферой. Но несмотря на свою необычность, концовка мне понравилась и даже заставила задуматься.
В общем, всем любителям мистики, саспенса и герметичной атмосферы поездов в стиле «Восточного экспресса» рекомендую!?
Задумка прекрасная, обложка шикарная, но в общем и целом, я пожалела время, потраченное на эту книгу.
Автор не погрузил в атмосферу, заявленнную в аннотации, диалоги скудные. Периодически автор, видимо, пытался вызвать "вау-эффект", судя по загадочным драматическим моментам, но мне хотелось только закатить глаза.
Очень необычная книга. Книга о переменах. Переменах,наверное, в философском смысле слова. Для очень искушённых читателей. Пожалуй трудно оценить вот так сразу смысл прочитанного. Нужно, чтобы послевкусие немного улеглось. Ни в коем случае не читать любителям боёвки.
Поезд едет из Пекина в Москву. Поезд едет через Сибирь. В поезде едет Мария, девушка, которая притворяется кем-то другим. В поезде едет ВейВей, которая находит опасную безбилетницу. В поезде едет натуралист, который наблюдает за птицами. И в поезде едет еще куча пассажиров. И всем им нужно добраться до пункта назначения. Только есть один нюанс: Сибирь — не просто безлюдное место, это место, в котором обитает непонятная хтонь, с которой ни в коем случае нельзя соприкоснуться.
Мне эта книга напомнила смесь Ли Бардуго «Тень и кость» с его Тенистым каньоном и сериала «Сквозь снег», где поезд — запечатанная система. И очень хорошую смесь даже не сюжетно, а на уровне идей и стилистики. Персонажи яркие: чего только стоит дитя поезда — девушка, которая родилась в этом поезде и чувствует его от и до.
К книге много вопросов, притом некоторые из них достаточно значимые. И главный вопрос к концовке, которая как будто бы дописана совсем впопыхах. И уже прочитав книгу, ко мне пришла мысль, что весь сюжет очень сложно вывести на что-то более-менее логичное.
Автор замахивается на внутренности хтонины, но при этом нет ни предыстории, ни некоторых важных особенностей. На мой взгляд, лучше бы оставили на «локальном столкновении», а суть уже раскрыли бы отдельно в следующем произведении. Был бы как раз хороший задел на продолжение, еще и с логичным повышением ставок.
Интересно то, что автор не из России или Китая, и, на мой взгляд, поезд изнутри у нее получился этакой бронированной версией «Восточного экспресса», что вполне в духе условно взятого времени. Мне понравилось. Очень даже понравилось, несмотря на все косяки.
Сара Брукс Территория чудовищ
Когда-то начинала смотреть сериал Сквозь снег. Книга практически сестра близнец. Мы едем,едем,едем в далёкие края. Больше упор в книге на внутренние проблемы пассажиров поезда. Их два класса - первый и третий, среднего не дано. За окном всё чужеродное и опасное, вирусное. Главный вопрос безопасности - доехать из точки А в точку Б ,не впустить ничего и никого снаружи и самим не остаться за бортом.
Гимн большим корпорациям , бодаться с ними себе дороже.
Говорят, что каждый, кто путешествует через Запустенье, должен заплатить за это. И заплатить куда больше, чем стоит билет на поезд.
Обожаю железнодорожную тематику, а здесь ещё такой поезд, мечта! А маршрут! Потому я бросилась в эту историю с головой, отложив все книжные планы.
Он пережил слишком много скучных вечеров, поражаясь способности людей подолгу болтать о сущих пустяках. Даже после посещения величайших в мире гор и крупнейших городов кругозор таких туристов упирается в ограду собственного поместья.
Очень атмосферно, а это я всегда ценю. Потому мне с первой главы понравились и герои, и их тайны, и этот вариант альтернативной истории, и тонкий привкус опасности...
Однако поезд шёл неспешно, и так же неспешно текло повествование. День первый, второй, шестой... А события-то где? Ау! Атмосферой сыт не будешь. И только с середины всё понемногу начало раскачиваться.
И раскачалось, не переживайте. Но книга получилась скорее неожиданная, с эко-ботаническим уклоном, как-то даже сравнить особо не с чем. Мне не хватило обоснования — что это за Запустение такое, откуда и почему оно возникло и всего в этом духе. Зато при должном старании на её основе может получиться красивейший фильм.
Откровенно говоря, книга не впечатлила. И не то, чтобы ожидания были завышены, а наоборот - начиталась комментариев, что роман слабый/скучно-нудный/бездарный. Что книга завлекает описанием и обложкой, но внутри лишь "пластик вместо конфеты". И всё же я решила прочесть сие творение и...ничего. Это не плохо, но это и не хорошо. Стопроцентный проходной трояк.
Сама идея - огонь! Представьте! Поезд, размеренная езда (как в детстве в старой электричке), немного затхлый запах в вагонах. И вы совершаете поездку к месту, обещавшую чудовищ, волшебство и кучу эмоций. И, вдруг в поезде оказываются не только люди. А может они изначально были чудовищами? И каждый пассажир преследует свою цель поездки. Ну интригует же, не правда ли? Что может пойти не так. Оказалось, сама автор не справилась с собственным замыслом.
Прежде всего акцент на поезде. Само название книги отождествляет себя с монстрами и неизведанными землями. Но С. Брукс делала смещение на поезд и людей в нем путешествующих. Тут и вдова, скрывающая свою истинную личность; и загадочный Артемис, публиковавший путеводитель для чайников; и Вороны - таинственная организация, держащая в страхе всю округу; и безымянный капитан; и сирота Вэйвэй, рожденная в поезде и знающая техники скрытого передвижения; и девушка, что является порождением Запустенья. Автор создала множество персонажей, что книге только в плюс, ибо за ними интересно наблюдать. Но они совершенно не прописаны, блёклые - ни одного образа. Мы не знаем ни длину волос, ни цвет глаз, ни, даже, возраст героев. Все обезличены. Даже эмоции и чувства я пронимала лишь по наитию собственного провидения. Мало-мальски лишь Мария и Сузуки показывали некую химию, да и Вэйвэй с маниакальным преследованием Елены. Сами чудища и Запустенье прописаны обрывочно. Лианы, ветви, вены и тени - обычные джунгли и Малайзии.
Атмосфера показана хорошо, были даже жуткие моменты (и не один). Книга и пугала, и трогала. И все же за этим небольшим фасадиком кроется отсутствие динамики (правда в конце автор разогналась). Просто тихое, размеренное путешествие с вялотекущим темпом. И, самое неприятное - куча вопросов без ответов. Как Елена оказалась на поезде и почему? Что представляют собой Мария и Вэйвэй? Что такое Запустенье и как образовалось? Почему поезд живой и ему нужно так много воды? Вообще в роман заложены куча стимпанка и элементы альтернативной реальности. Например, аппарат бесконечного потока воды, где она вырабатывает сама себя. Или магические стёкла, показывающие иную жизнь и цвет. Если сравнивать, то мне вспомнился сборник Барсукова "Башня из грязи и веток".
Итог: кто-то скажет - напиши лучше, душнила. Я оцениваю как читатель и, как читателю, мне дорог мой кошелек. Посему я не только читала, но и слушала (логично же, да?). Боже, это было фатальной ошибкой, ибо идея "возьмем на озвучку именитого актера, это завлечет еще большую аудиторию" провалилась. У чтицы неимоверно скрипучий голос и напоминал мне не езду по рельсам, а сухие половицы в бабушкином доме. А уж вкладывание порой театральной экспрессии наряду с придыханием и приглушенным окончанием слов - вообще не понравилось. Это книга, а не подмостки водевиля. А потому рекомендую именно читать, а не слушать. Хотя сам голос не плох, к роману не подходит.
Признаюсь честно, я не поняла историю, не смогла проникнуться ей.
Поначалу было приятное ощущение того, как поезд тронулся. За окнами замелькал пейзаж. Было уютно, комфортно и мурашки бежали от стука колс и покачивания поезда.
Но чем дальше, тем чтение становилось тягучим. Читалось легко, но где-то я застревала и спотыкалась. Все что происходило в поезде меня не трогало.
В конце-концов вся поездка, вся история осталась у меня на поверхности. Погрузиться и углубиться в нее не вышло.
Тем не менее история приятная. Я с удовольствием прокатилась в поезде и побыла там обычным, непричастным к событиям наблюдателем.
«Территория чудовищ. Путеводитель для осторожных туристов» kitobiga sharhlar, 67 sharhlar