«Темная сторона любви» kitobiga sharhlar, 1 sharh

О, это просто шедевр!

Я не поленюсь разобрать сей перл.

Позиционируется как повесть, но начинается как пьеса – с описания главных действующих лиц. Видимо, чтобы избежать труда вплести описание в повествование.

Ну, допустим…

«… бежевые волосы с плетением в виде канатов…» - ладно, на фоне остального это можно даже пропустить.

«…глаза цвета жидкого металла» - т.е. что за металл не важно. Ртуть, золото, чугун. Характеристику цвета определяет агрегатное состояние металла. Это прекрасно!

«… смуглая кожа источник ядовитого вещества…» - вернёмся к этому позже.

Дальше идёт описание чудесного зверя «…златые очи не имеют зрачков…» - с чем связан стилистический скачок история умалчивает. Видимо – накатило.

Целиком фраза выглядит так: «…Златые очи не имеют зрачков, кроме высоких физических показателей, способен изрыгать из пасти фиолетовые разряды молний». Как вам «златые очи» с «физическими показателями» в одном предложении? А что разряды молний именно фиолетовые – это, видимо, должно подчеркнуть какую-то характеристику.

(И уже не стоит упоминать, что, если у него нет зрачков – значит, скорее всего, он слепой. Но может, конечно, там всё такое магическое, что глаза у него чисто для антуража)

Слово «локоны» не нравится – букли. Допустим.

Опять глаза цвета жидкого металла. Ещё три раза подряд. Ну, действительно, чего мудрить…

В описании внешних характеристик у всех «волосы», но вдруг «власы» - видимо для разнообразия в описаниях.

И это автор ещё не начала повествование. Дальше ещё шикарнее.

«…ОСТАВШИСЬ ЕДИНСТВЕННЫМИ В СВОЁМ РОДУ, прежние цари…» - «единственные» во множественном числе… Интересно – сколько должно остаться, чтобы считаться единственными…

«…прежние цари БЫЛИ БЕЗУМНО РАДЫ, когда она родилась. Но ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО МИНУТ…»

Там у девочки кожа источала смертельный яд, и все сразу умирали кто прикасался. Но кто-то догадался пеленать её и менять подгузники, используя перчатки. И кормить из бутылочки… Но это несущественная мелочь, автор утаила подробности.

Но почему-то это свойство её кожи отбило у врагов желание нападать на государство. Тут всё логично, не поспоришь…

Выросло дидятко…

Потом для продолжения рода жрицы храма изобретают, видимо, экстракорпоральное оплодотворение, на эксперимент потребовалось пустить в расход тридцать мужиков…

Принц родился немного неполноценным, но жрица «отмазывается» тем, что технология экспериментальная – недочёты возможны.

Дальше тоже восторг из пачки роялей в кустах – принцу отдали в жёны пять молодых девушек. Жриц. Каждая родила по два-три ребёнка (так и написано).

Но смех не в этом. Одна из этих девушек отвечала за подготовку спецназа. Откуда у неё такие навыки – да неважно, ну вот так сложилось…

На другой держалась вся наука в государстве. Она и экспедиции отправляла и множество открытий совершила…

Одним словом, начните читать. Потом что угодно покажется высокой литературой.