Задачка на три корги

Любимая картина Елизаветы II пропадает из семейной коллекции, личный персонал то и дело сталкивается с записками нелицеприятного характера, а рядом с местным бассейном обнаружены осколки разбитого стакана, лужа крови и труп одной пожилой горничной. Дел у королевы — выше короны, благо на помощь всегда можно призвать Рози и старшего инспектора британской полиции, чтобы распутать весь этот клубок из тайн и загадок. Когда похитили картину? Кто подбрасывает записки прислуге? Зачем кому-то понадобилось убивать старую горничную? Как все эти события связаны между собой? И причём здесь корги? На последний вопрос ответ довольно прост: его нет, но название получилось звучное, согласитесь?

Увлекательная и хитроумно закрученная развязка ожидает своего читателя на последних страницах книги…а меня вот ожидала достойная озвучка и приятный голос Вероники Райциз, которые я всё-таки получила! И это действительно первая вещь, которую я безо всякого чувства стыда пишу в своей рецензии!

Претензии к детективу по-прежнему существуют: всю «грязную» работу выполняют другие люди, а сама королева разгуливает по садику с корги и складывает всю информацию воедино. Сюжет на этот раз действительно ловко продуман, но всё портит это ощущение нехватки действий со стороны Елизаветы — к концу книги она исправляется, вмешивается в ход событий и даже действует «открыто», но по большей части строит домыслы и догадки, оставаясь инкогнито, и тут же меняет их, стоит новым косточкам в виде информации от королевских «ищеек» упасть к её ногам. Если в «Шерлоке Холмсе» с гениальным сыщиком «расследование, не выходя из дома» с кучей выкуренных трубок в процессе выглядит гармонично, то здесь чувствуется противоестественно и неправильно. То ли проблема в самом статусе королевы, то ли в личности, которую никому из нас не будет дано узнать — «миссмарпловское чутьё» существует априори, как факт возраста и как следствие богатство опыта, но что-то я не вижу того же принца Эдинбургского, прячущегося по шкафам и расследующего убийство хоть одного из убитого в их дворцах человека — что в первой книжке, что во второй. Хотелось бы больше предыстории и предпосылок к такому необычному хобби, чем абсолютных истин, существующих как данность, и разгадок убийства за прогулкой с собачками.

С другой стороны, как бы мне не хотелось не любить и ругать эту серию и её героев, всё же заметно, как невольно проникаешься атмосферой и привязываешься к некоторым персонажам вопреки общему впечатлению от хода расследования. Классная, стойкая и боевая Рози и скупой на эмоции, ничему уже не удивляющийся и слишком старый для этого мира и его дерьма мистер Саймон — мой любимый тандем. Разница в возрасте, конфликты интересов, различия во взглядах и подходах...я готова продолжать читать эту историю только в том случае, если в ней будет больше мистера Саймона и этих двоих, как и получилось в «Задачке на три корги». Из них вышла отличная команда! С. Дж. Беннет кажется почувствовала, кого должно быть больше в серии «Следствие ведёт Её Величество» и бессовестно этим пользуется.

В этой книге сошлись все звёзды, чтобы суметь понравиться читателю: озвучка (если слушаете в аудио-формате), сюжет, дворцовая атмосфера, огромное наличие упоминаний и самого мистера Саймона, а также гармоничная, каллиграфически точная в плане удовлетворения развязка. «Задачка на три корги» — неплохой способ провести скучный вечер и задуматься над своим способом «расследования, не выходя за пределы дома». Шерлоку Холмсу удавалось раскрыть преступление после шести выкуренных трубок, Елизавете II — за прогулкой с любимыми животными. А как с этим было бы у вас?

Задачка на три корги — вторая книга в серии о королеве-детективе. Сразу скажу, что она понравилась мне куда больше, да и вообще кажется сильнее первой книги. Такое случается редко, но с детективными сериями бывает. 

После случая со шпионами, королева недолго сидит без дела. Сначала она обнаруживает пропавшую 30 лет назад картину, а затем в Букингемском дворце при странных обстоятельствах погибает её любимая горничная. Верная Рози снова готова взяться за расследование, но в ходе него сама оказывается под ударом.

У автора очень простой язык, без лишних описаний и пространных размышлений. В этой книге больше английского юмора, меньше разговоров о политике, хотя совсем без нее не получилось, на фоне расследования весь двор и принц Филипп во главе гадают, удастся ли выскочке Трампу обойти Хиллари Клинтов (все мы знаем, чем там дело кончилось). Кстати принца-консорта во второй части больше, их милые перешучивания с Лилибет, также известной как «Капустка моя», уже даже не кажутся такими искусственными. Больше становится и секретаря королевы – Саймона, который является непосредственным начальником Рози. И королева, и сама Рози его очень уважают и ценят, но все равно за его спиной расследуют загадки. Знал бы сэр Саймон, он бы их отчитал так отчитал. 

Несмотря на то, что в книге больше юмора, атмосфера в целом напряженная и немного тоскливая даже. Временной сеттинг сюжета 2016 год, а выпущена книга в 2022. Так что флер грусти в книге связан не только с тем фактом, что любимые королевские корги завершают потихоньку свой путь, но и со смертью принца Филиппа. Потерянная картина, с которой связаны тёплые воспоминания, прощание с одной из пушистых любимец, осознание, что в ее собственном дворце, её люди подвергаются преследованиям – все это не способствует веселому расположению духа.

Автор в этот раз решила уйти от глобальных политических проблем, решив приземлиться на куда более твердую почву – краж, контрабанды и убийств. Это было удачное решение, детективная линия стала куда понятнее и интереснее. Также во второй части  затронуты и темы, которые ближе читателю, такие как: буллинг, одиночество и даже выгорание. Мне понравилась также мысль автора, что неприятные большинству люди не всегда такие от природы, иногда их ломает жизнь, и каковы они на самом деле знают только те, кто знал их до переломного момента и кто остался рядом и после него. Колючки ежа — этого его защита от агрессивной окружающей среды.

В отличие от первой книги, Задачку на три корги я бы даже могла порекомендовать тем, кому хочется скоротать время над небольшим детективом и его не пугают реальные персонажи. Эта книга заметно сильнее своей старшей сестрицы, более проработанная и без странных сюжетных решений с русскими шпионами. 

Букингемский дворец, 2016. Все начинается с пропажи одной из любимых картин королевы, серии записок "ядовитым пером", адресованных определенным сотрудникам, и тела у крытого бассейна. Сейчас физическое расследование ведет не королева. Но она проводит собственное секретное расследование наряду с официальным расследованием. Она снова нанимает свою помощницу, личного секретаря Рози Ошоди, которая будет ее глазами, ушами и ногами, отчитывающимися только перед ней.

Когда я читала первую книгу, у меня были опасения по поводу того, как будет изображена Королева. Что ж, мне не о чем было беспокоиться. Она добрая, грациозная, мудрая, высокоинтеллектуальная, с хорошей речью, наблюдательная, но при этом внушительная. Читать ее внутренний диалог - одно удовольствие, а ее чувство юмора сухое, как и ее наблюдения о королевской семье. В книгу вплетены события 2016 года, такие как выборы внутри страны и за рубежом, Брексит и многое другое. В этой последней книге мы узнаем Рози немного больше лично. Она симпатичная, умная и сильная как физически, так и умственно.

Тайна хорошо продумана, и мне действительно понравилось следить за ней. И это не так просто, убийца не дворецкий. В последних главах есть несколько отвлекающих маневров. Забавно быть "внутри", в курсе того, что происходит с игроками второго плана и их делами, даже пока Рози и Королева преследуют свои собственные цели.

Мне также понравилась обстановка - кто не хочет узнать, на что похожа внутренняя часть и повседневная жизнь замка? Мне стало любопытно, и я узнала, что описание Беннетта и детали коллекции произведений искусства королевы соответствуют действительности. Королевская коллекция произведений искусства - крупнейшая частная коллекция произведений искусства в мире.

Для меня это было еще одно веселое, остроумное и чрезвычайно приятное чтение.

С нетерпением жду перевод следующих книг из серии.

Не могла пройти мимо этой книги(первую из серии читала тоже),  преклоняясь перед личностью Елизаветы II.  Я уже была готова, что ждать какого-то  особенно закрученного детективного сюжета не стоит, но атмосфера, созданная автором, мне кажется интересной.

Прочла с удовольствием. Буду ждать новинок серии, вернее их переводов.

Да, сказка. Да, детективная составляющая не слишком интересная. Но антураж, антураж.) Эта книжка — не для того, чтобы восхищаться писательским мастерством или умением закрутить интригу (ничего такого и в помине нет). Она для того, чтобы в выходной день отвлечься от проблем и медленно-медленно читать сказку о жизни в королевском дворце. Поэтому — пять звëзд: ожидания и реальность совпали.)