«Лиспет» kitobiga sharhlar, 3 sharhlar

Читала этот замечательны рассказ еще подростком на уроке английского с моим чудесным репетитором, благодаря которому впоследствии стала переводчицей.

Не думаю, что Киплинг относится к Лиспет, как к дикарке. Его симпатии и сочувствие - на стороне чистой и искренней девушки, чье сердце было разбито лицемерными опекунами и молодым "джентельменом", и доверие к белым - навсегда подорвано.

Киплинг, как он есть. Дикарка, случайно родившаяся будущей белой красавицей, остаётся наивной и не может понять и принять лжи белой цивилизации

Рассказ о том, что чувства другого человека всегда имеют значение. Нельзя ими играть, пренебрегать или преуменьшать их силу. Необходимо задумываться о последствиях своих слов и поступков.