Необычная книга, в основе которой лежит не самая избитая тема - реинкарнация, которая обычно привлекает (мое, во всяком случае) внимание и недостаточно пока истаскана в художественных произведениях, чтобы надоесть.
Книга написана от лица Гриши, Грише скоро сорок лет. Или около четырехсот, если считать с первой его жизни, которую он помнит (а их было несколько). В ней он был мальчиком, у него была сестра, и тогда произошла трагедия. За эту ли трагедию он обречён через время перерождаться еще и еще, снова и снова сталкиваться с родственной душой? И действительно ли это было так, как он описывает в своей книге? У его теперешней матери на этот счет свои аргументы, которые она периодически вставляет в повествование сына. А чему верить - решайте сами, потому что даже концовка меня окончательно не убедила ни в чем, оставив в полнейшем раздрае. Ну, такое это дело - реинкарнация, хотите верьте, а хотите нет, все на ваш выбор.
Книга написана совершенно прелестно, с юмором. Юмор у автора весьма своеобразный, он живо напомнил мне юмор другого, нежно любимого мной писателя той же национальности - Шолом-Алейхема. Всю книгу так и подхихикивала сама с собой, ну невозможно было удержаться, читая разные фразочки героев, в основном Гриши и особенно его мамы. Осталось ощущение незавершенности - описано несколько перерождений, а вот логического конца (ну, на мой взгляд) так и нет. То есть финал у книги, конечно, имеется, но не такой, какой хотелось бы видеть. И вообще, мне было книги недостаточно, как в целом, так и подробностей каждого перерождения, с удовольствием читала бы еще и еще. Но - крайне увлекательно, отрываться от книги хоть на минуту было довольно проблематично.
Автору, о существовании которого я до сей поры и не слыхивала, удалось меня удивить и даже покорить, и это здорово. Как по мне, книга получилась очень достойная, высшую оценку вполне заслужила, и даже не хочется брать в расчет свои небольшие имеющиеся претензии. Просто рука не поднимается снизить ей оценку хотя бы на пол-балла.
Другой израильский писатель Меир Шалев так высказался об этой книге: «Чёрт! Почему не я придумал эту историю? Может быть, в следующей жизни». После прочтения книги Меир Шалев на самом деле хотел сказать: «Я бы написал эту историю лучше. Я вплетал бы тонкие намеки по всему сюжету, не бросая книгу из одной крайности в другую, а создавая цельный сюжет».
Рои Хен сосредоточился на деталях, в которых смешалось множество языков и культур и сделал это с большим вниманием, точностью, любовью и большим количеством исследований. Как культурно-исторический роман, это отличная книга. Его сюжет увлекает вас дальше, вы хотите узнать больше об этих периодах, и вы также беспокоитесь о том, что произойдёт в конце. Но сюжет книги недостаточно плотный. Части книги связаны между собой слишком грубыми веревками. Ближе к концу у меня возникло ощущение, что у писателя заканчивается воздух, и он просто хотел закончить, изобретая концовку в последнюю минуту, не планируя наперед. Конец открытый, ответы (если они вообще есть) не даны и я не совсем поняла, чем история заканчивается...
Это хорошая книга, мне она понравилась, и мне нравится концепция душ на протяжении веков, но что-то не так. Может быть, дисбаланс между игривостью и серьёзностью текста...? Другими словами, в ней отсутствует секретный ингредиент, который делает книгу пятизвездочной, но ее стоит прочитать.
Эта книга-путешествие о жизни человеческой души сквозь столетия, её памяти о прошлой жизни в каждом последующем возрождении и стремлении найти свою родную душу, душу с которой она — единое целое. И не обязательно вторая душа должна быть самой близкой и «родной», она может быть и твоим самым большим врагом, человеком, которого мы ненавидим, но который вынуждает нас совершить определённые действия…
Это история о теле и душе. О сыне, который не справился с переменами произошедшими в его жизни, но повзрослев понимает, что он здесь, в этом мире, не случайно. У него есть миссия. Вопрос в том, выполнима ли она — от этого все его муки... О маме, которая живёт как будто бесполезную жизнь... О двух людях совершенно не приспособленных к жизни, живущих в небольшой квартире в Яффо. История о двух маленьких и несчастных душах олицетворяющих историю еврейского народа, мигрировавших в Израиль.
Сказать, что эта история попала в мой личный топ - отнюдь! Но то, что зацепила - факт!
Можно поверить в эту историю переселений душ, можно не верить. Особенным воспринимается тот момент, что человек может помнить все свои предыдущие воплощения. А еще искать и находить во всех жизнях свою сестрицу из первой жизни. Свою душу-близнеца. Которая вроде бы и повинна в последующих переселениях их душ. Но как же тоскливо было бы без встреч с душой-близнецом.
Как я говорила, можно по разному относиться к скелету всей этой истории, но попадание в разные времена, и 400 лет назад, и все ближе к нашему времени, харизматично обрисовывает не только старину (по крайней мере, поначалу), но характеризует и сами эпохи, где люди живут в тех тяготах, которые могли быть только в прошлых веках, к тому же на героев обрушиваются каверзы судьбы. И главное, в каждом из этих путешествий мы будем оказываться с тем, кто, перерождаясь, рассказывает всегда еврейскую историю. Где бы она ни происходила: в Хорбице или Венеции, Марокко, Дахау или в Израиле. Это все же важный момент.
Да, история неоднозначная, в которой под шлейфом перерождений открываются линии жизни, нелегкие, извилистые, пусть и в разных временах. В любую эпоху жизнь человеческая - игрушка для судьбы. А уж идея о переселении душ - легко ли представить, что любой из нас мог быть на месте Григория - он же Гец, он же Гедалия, он же Джимуль и даже Гретхен? Легко, потому что очень уж не хочется верить в то, что с окончанием земной жизни все закончится. Но что может скрываться за возможностью проснуться уже в другом теле, но с прежней душой? Никто ведь не гарантирует в жизни следующей - если таковая может быть - что она будет достойна или лучше, чем сейчас. И от этого по коже мурашки, да еще неприятные такие... Но очень хочется все же, чтоб было без экстрима, и я проживу свою жизнь, единственную. И пусть никто не грозит, что меня ждет следующая жизнь или воспоминания о прошлой. Особенно - жуткие.
Я уже давно вышла из возраста, в котором создаешь себе кумиров или влюбляешься в тех кого видишь на телеэкране. Но когда я слушаю интервью Рои Хена, я возвращаюсь в этот возраст. Рои Хен - израильский писатель, переводчик, драматург, удивительный человек - и в этом легко убедиться, если послушать его интервью, в которых он на чистейшем русском языке рассказывает как совмещает ремесло драматурга и писательскую деятельность, как, не зная ни одного русского слова до 16 лет, он мечтал стать "русским писателем", как к нему приходят герои его книг... Например, Гриша, главный персонаж романа "Души" - "толстенький, лысенький, сорокалетний эмигрант, знаете, из тех, что ходят в сандалиях с носочками, и вообще, если честно, неприятный тип" (это все - по определению автора). Правда, есть у Гриши одна особенность - родился он четыреста лет назад в местечке Хорбице, и с тех пор его душа раз в столетие возрождается, чтобы попытаться как-то прожить в этом мире. Хотя по словам Марины, мамы Гриши, влезающей в книгу без спроса, Гриша выдумал всю историю с реинкарнациями просто потому что иначе он не может справиться с реальностью перемен в его жизни. Вплоть до самого конца книги эти две истории идут параллельно, сходясь в одну точку в самом конце, но все равно оставляя право выбора версии за читателем. Книга достаточно странная, поскольку читатель приглашен быть в ней действующим лицом, и это не всегда комфортно. Кроме того, очевидно что Хен перелопатил огромное количество исторических источников, так что в какой-то момент мозг перестает воспринимать избыточную информацию, хотя хочется верить что что-то все же в моей голове осталось. Очевидно еще и то что на встрече с русскими читателями Хен немного (сильно?) лукавит, говоря что реинкарнация душ для него только метафора. Даже человек, весьма поверхностно знакомый с каббалой и иудаизмом (это я), легко увидит что история описанная в романе - это красивейшая вариация на тему "гильгуль нешамот" ("переселение душ", точнее, их круговорот) . А для людей лучше , чем я, знакомых с предметом, думаю, можно обнаружить куда больше отсылок к теме. Очень понравилось.
Почти каждый человек в нашем мире ищет свою родственную душу, и это не обязательно муж или жена, этой душой может быть и сестра, брат, сын, дочь, мать или отец. Каждому нужна душа-близнец.
Герой романа мальчик, юноша, а затем и мужчина ищет свою душу-близнеца на протяжении 400 лет. Сначала воспринимает это как наказание за грехи, а потом просто живет чтобы быть рядом с этой душой. Каждая следующая жизнь длиннее и мы видим, как мальчик в итоге растёт от тела к телу. И вот он уже зрелый мужчина, который не может найти себя.
И если для меня герой меняется от более сильного к более слабому, то его душа-близнец наоборот становится сильнее, не зря в итоге она занимает важное место в его жизни, пусть и не сразу и не очень гладко это происходит. Но я верю что последнее воплощение описанное в книге, итог всех скитаний и все будет хорошо.
К каждому перевоплощению прибавляется что-то новое в зависимости от обстоятельств и места, где он перерождается. И не всегда он поступает так как правильно, часто он делает это по велению души и сердца. Герой достаточно импульсивный и раздражительный и становится все мрачнее от перерождения к перерождению.
У автора своеобразное обращение к читателям, на протяжение всей книги он обращается к нам словами «души мои», это создает чувство душевной беседы, как будто мы все 400 лет путешествуем рядом с Ним, перерождаясь и окружая его.
И конечно культурный контекст, не могу не обратить на него внимание. Жизнь в разных странах, все это помогает лучше увидеть окружающий мир героя, глубже в него погрузиться, Венеция окруженная водой, жаркий марокканский климат, современный Израиль с пальмами на берегу моря и квартирками в небольших городах, Хорбица с ее празднествами. Герой, кстати всегда перерождается в еврея и можно наблюдать, как в разное время и разных местах проходила их жизнь. Многое здесь о ритуалах захоронения в каждое время и в каждом месте. Как переходные пункты между главами и между жизнями героя. Так и тянется одно за другое, и душа вынуждена все это нести за собой, грехи прошлых жизней, воспоминания, неудачные попытки и поиски путей искупления.
При чтении романа «Души» у меня возникала стойкая ассоциация с легендой о вечном жиде, не разрешившем Иисусу прислониться к стене его дома, чтобы отдохнуть. За это вечный жид был осуждён на скитание по земле до второго пришествия и на вечное презрение со стороны людей. Главный герой Рои Хена – тоже скиталец, только немного иного рода. Его душа вот уже 400 лет переходит из одного тела в другое. Сначала мы видим его мальчиком в польской деревне Хорбицы, затем юношей в еврейском гетто в Венеции, чуть позже женатым мужчиной в Марокко и, наконец, блохой в концлагере Дахау. Сам же главный герой Гриша, от лица которого мы узнаём о всех его предыдущих реинкарнациях, - наш современник, ему 39 лет, живёт с матерью, которая активно вмешивается в повествовательную ткань книги, создаваемой её сыном. В каждом из воплощений герой ищет свою родственную душу, сестру, чтобы, объединившись с ней, искупить грех, невольно совершённый ими в детстве. Но как только ГГ оказывается близко к цели, жизнь его прерывается. Гриша мучительно прослеживает жизненный путь каждой из его предыдущих реинкарнаций, но к реальной жизни он совершенно не приспособлен, они двигаются как-то параллельно, реальная жизнь и Гриша. И, вот, на исходе пятого своего воплощения, к герою приходит осознание своей никчёмности, бесполезности. Неужели четыре столетия потрачены зря? Так стоит ли продолжать такое бессмысленное существование? Да и не безумен ли Гриша? Вдруг все эти истории похождений его души – лишь плод больного разума?
Прочитав аннотацию данной книги, я задумалась о том, что же в наше время означает родственная душа?
Родственная душа, на мой взгляд, должна обладать качествами, которые будут отзываться в вас. Отражаться от вашей души.
Именно по этому мне стало интересно, что же такого написал автор про родственные души и бесконечный их поиск.
Ведь каждый ищет свою родственную душу и это может оказаться кто угодно. Прохожий на улице, сын, брат, друг. Каждый нуждается в родственной душе, с которой не обязательно даже использовать слова при общении.
Герой переживает несколько реинкарнаций - мальчик, юноша, мужчина и даже блоха. Он находится в бесконечном поиске своей души - близнеца, на протяжении 400 лет.
Если задуматься, то 400 лет большой срок для поисков родственной души. И это печально, потому что можно прожить одну, две, три жизни и так и не встретить близкого человека.
Автор своеобразно обращается к своим читателям - души мои, что создаёт ощущение уютной беседы. В самой книге автор использует вставки повествования матери героя, которая уверяет, что все это фикция и верить этому не стоит.
Но каждый решает сам так ли это.
В книге рассказывается о жизни евреев в разных странах и в разные эпохи - Венеция и ее бесконечные каналы, Израиль с пальмами и многоквартирными домами, несуществующая ныне Хорбица.
Рои Хен делится с читателями своими мыслями о воскрешении жизни еврея в разные эпохи, возможно он опосредованно рассказывает о жизни своего народа, через главного героя.
Жизнь это череда попыток, поиск путей решения в которых душа вынуждена нести за собой грехи прошлого и воспоминания.
Если вы заинтересованы темой поиска родственной души, то эта книга для вас.
Читали книгу? Что читаете в данный момент?
Души мои дорогие! Помните ли вы ваши предыдущие реинкарнации? Кем вы были в самой первой жизни? А во второй? А в пятой? А может та жизнь, которую вы сейчас живёте, последняя? Каково вам осознавать, что после смерти вам уже не стать ни прекрасной девой, живущей на острове Бали, ни белой чайкой, летающей над морской гладью, ни рыжим котиком, греющим пузико на крышах Стамбула? Не помните? Вот, то-то и оно что и я абсолютно не помню кем я там была сто, двести, триста лет назад. Да и была ли. Вдруг это моя первая жизнь и как бы её так прожить, чтобы в следующих не было мучительно больно.
Потрясающе захватывающий роман с великолепным чувством юмора автора.
Красиво, но не понятно. Я, как Гец, юный отпрыск, только начинающий жить, смутно понимающий что происходит. Но сколько всего у меня впереди! Четыреста лет жизней. Бесконечных перевоплощений.
Нам всем нужно решить для себя уравнение: жить, а не проживать, при условии, что жизнь — дар, а не наказание.
Конечно. Можно бесконечно рассуждает о том, что такое реинкарнация. Существует она или нет, биться головой о стену, доказывая, что после смерти что-то ещё есть или уже пустота, чёрная дыра. Так все это странно, откуда мы взялись, как мы живем, куда идём, и ведь не обычные блохи в Дахау, а вполне себе приличные люди, у кого-то даже цели возвышенные, в у кого-то будничные.
Дорогие мои души (с), даже не знаю с чего начать об этой книге. Мне кажется, ее нужно открыть и погрузиться в круговорот историй реинкарнаций, который рано или поздно закончится. А жаль. Жаль, что в этой книге так мало страниц, хотелось ещё и ещё. И чтобы не заканчивалась история, и чтобы не обреченно.
Как хотите понимайте рекомендую читать тем, кто способен отвлечься от реалий, история совершенна и прекрасна. Вы попадёте в Хорбицу, Венецию, Марокко и, конечно же, Израиль.
Книга как олицетворение скитаний еврейского народа сквозь века и страны. Такую аналогию приводит сам автор Рои Хен.
Одна мысль засела прочно занозой.
Как жаль, что иногда отношения с матерями становятся совершенно невыносимы. И кто прав? Кто виноват? Откуда в детях столько ненависти и презрения к собственным родителям?
Это книжка навела на такие мысли
И пусть тут немного сумбурно, но невозможно без спойлеров объяснить.
«Души» kitobiga sharhlar, 2 sahifasi, 33 sharhlar