Kitobni o'qish: «Charlie to the Rescue»

Shrift:

Chapter One.
Introduces the Hero

To be generally helpful was one of the chief points in the character of Charlie Brooke.

He was evidently born to aid mankind. He began by helping himself to everything in life that seemed at all desirable. This was natural, not selfish.

At first there were few things, apparently, that did seem to his infant mind desirable, for his earliest days were marked by a sort of chronic crossness that seemed quite unaccountable in one so healthy; but this was eventually traced to the influence of pins injudiciously disposed about the person by nurse. Possibly this experience may have tended to develop a spirit of brave endurance, and might perhaps account for the beautiful modifications of character that were subsequently observed in him. At all events, sweet, patient amiability was a prevailing feature in the boy long before the years of infancy were over, and this heavenly aspect of him was pleasantly diversified, in course of time, by occasional displays of resolute—we might almost say heroic—self-will, which proved a constant source of mingled pride and alarm to his widowed mother.

From a very early period of life little Charlie manifested an intense desire, purpose, and capacity for what may be called his life-work of rescuing human beings from trouble and danger. It became a passion with him as years rolled on, and was among the chief means that brought about the changes in his chequered career.

Appropriately enough he began—almost in babyhood—by rescuing himself!

It happened thus. One day, when he had reached the immature age of five, he was left in the nursery for a few moments in company with a wash-tub, in which his mother had been cleansing the household linen.

Mrs Brooke, it may be remarked, although in the middle ranks of life, was very much below the middle ranks in financial prosperity, and had therefore to perform much household drudgery.

Charlie’s earnest desire to please and obey his mother constantly came into collision with that self-will to which we have referred. Separately, these qualities may perhaps work quietly, at least as regards their possessor, but unitedly they form a mixture which is apt to become explosive in early youth.

“Don’t touch the tub, Charlie; I’ll be back directly,” said Mrs Brooke, as she was leaving the nursery. “Don’t even go near it.”

“No, muvver, I won’t.”

He spoke with much decision, for he adored water—not to drink but to play with—and seemed to realise the danger of his position, and the necessity for self-control.

The temptation to avail himself of the chance, however, was almost too much for him. Feeling that an internal conflict was pending, he toddled to the fire, turned his back to it à la paterfamilias, and glared at the tub, resolved, come what might, to be “dood.” But fate was against him!

Suddenly he became aware that something more than radiated heat was operating in rear. He glanced behind. His cotton tunic was in flames! In the twinkling of an eye he was seated in the wash-tub, his hands clasped in horror as he thought of his guilt, and the flames thoroughly extinguished!

The solemn glare and pursed mouth with which he met his mother’s look of blank amazement may be imagined but cannot be described—he looked so quiet, too, and so evidently contented, for the warm water was congenial!

“O Charlie! did I not say that—”

“Yes, muvver, but I’m bu’nt.”

The fearsome and dripping black patch which presented itself to the agonised mother when she lifted him out of the tub sufficiently enlightened her and exonerated the child, but her anxiety was not relieved till she had stripped him naked and ascertained for certain that no scrap of his fair skin had been injured.

This may be said to have been the real commencement of Charlie Brooke’s career. We mention it chiefly to show that our hero was gifted with some power of ready resource even in childhood. He was also gifted with a fearless and daring disposition, a quietly enthusiastic spirit, a modest mien, and a strong muscular body.

Of course these admirable qualities were not fully developed in childhood, but the seeds were there. In due time the plants came up and the flowers bloomed.

We would here caution the reader—especially the youthful reader—against supposing that from this point our hero was engaged in rescue-work, and continued at it ever after without intermission. Like Samson, with his great strength, he exercised his powers only now and then—more than half unconscious of what was in him—and on many occasions without any definite purpose in view.

His first act of heroism was exercised, when he had reached the age of nine, in behalf of a kitten.

It was on a magnificent summer day, soon after he had been sent to the village school, that the incident occurred. Charlie was walking at the time with one of his school-fellows named Shank Leather.

Shank was a little older than himself, and a good enough fellow in his way, but much given to boasting, and possessed of very few of the fine qualities that characterised our hero. The two were out for a holiday-ramble, a long way from home, and had reached a river on the banks of which they sat down to enjoy their mid-day meal. The meal was simple, and carried in their pockets. It consisted of two inch-and-a-half-thick slices of bread, with two lumps of cheese to match.

“I wish this river was nearer home,” said Shank Leather, as they sat down under a spreading oak to dine.

“Why?” asked his companion, with a felicitous brevity and straightforwardness which occasionally marked his conversation.

“Because then I would have a swim in it everyday.”

“Can you swim?” asked Charlie, a slight elevation of the eyebrows indicating surprise not unmingled with admiration—for our hero was a hero-worshipper. He could not well have been a hero otherwise!

“Of course I can swim,” returned Shank; “that is to say, a little; but I feel sure that I’ll be a splendid swimmer some day.”

His companion’s look of admiration increased.

“What’ll you take to drink?” asked Shank, drawing a large flask from the pocket in which he had concealed it up to that moment with the express purpose of giving his companion a pleasant surprise.

It may be well to add that the variety of dunks implied in his question was imaginary. Shank had only one flask, but in the exuberance of convivial generosity he quoted his own father—who was addicted to “the bottle.”

“What is it?” asked Brooke, in curious expectancy.

“Taste and see,” said his friend, uncorking the flask.

Charlie tasted, but did not “see,” apparently, for he looked solemn, and tasted again.

“It’s liquorice-water,” said Shank, with the look of one who expects approval. “I made it myself!”

Nauseous in the extreme, it might have served the purpose of an emetic had not the digestion of the boys been ostrich-like, but, on hearing how it came into existence, Charlie put it a third time to his lips, took a good gulp, and then, nodding his head as he wiped his mouth with his cuff, declared that it was “wonderful.”

“Yes, isn’t it? There’s not many fellows could make stuff like that.”

“No, indeed,” assented the other heartily, as he attacked the bread and cheese. “Does your father know you made it?”

“Oh yes, and he tasted it too—he’d taste anything in the shape of drink—but he spat it out, and then washed his mouth with brandy an’ water. Mother took some too, and she said she had tasted worse drinks; and she only wished that father would take to it. That made father laugh heartily. Then I gave some to little May, and she said it was ‘So nice.’”

“Ay. That was like little May,” remarked Charlie, with a quiet laugh; “she’d say that a mess o’ tar an’ shoe-blacking was nice if you made it. But I say, Shank, let’s see you swim. I’d give anything if I could swim. Do, like a brick as you are. There’s a fine deep hole here under the bank.”

He pointed to a pool in the river where the gurgling eddies certainly indicated considerable depth of water, but his friend shook his head.

“No, Charlie,” he said, “you don’t understand the danger as I do. Don’t you see that the water runs into the hole at such a rate that there’s a tree-mendous eddy that would sweep any man off his legs—”

“But you’re goin’ to swim, you know,” interrupted his friend, “an’ have got to be off your legs anyhow!”

“That’s all you know,” returned the other. “If a man’s swept round by an eddy, don’t you know, he’ll be banged against things, and then the water rushes out of the hole with such a gush, an’ goes thunderin’ down below, over boulders and stones, and—an’—don’t you see?”

“That’s true, Shank; it does look dangerous, even for a man that can swim.”

He put such emphasis on the “man” that his comrade glanced sharply at him, but the genuine innocence of our hero’s face was too obvious to suggest irony. He simply saw that the use of the word man pleased his friend, therefore he used it.

Conversation was cut short at this point by the sudden appearance on the scene of two strangers—a kitten and a dog.

The assertion that “dogs delight to bark and bite” is, perhaps, too sweeping, but then it was made by a poet and poets have an acknowledged licence—though not necessarily a dog-licence. Certain it is, however, that this dog—a mongrel cur—did bark with savage delight, and display all its teeth, with an evident desire to bite, as it chased a delirious tortoise-shell kitten towards the river.

It was a round, soft, lively kitten, with the hair on its little body sticking straight out, its heart in its mouth, and horror in its lovely eyes. It made straight for the tree under which the dinner was going on. Both boys started up. Enemies in front and rear! Even a human general might have stood appalled. Two courses were still open—right and left. The kitten turned right and went wrong, for that was the river-side. No time for thought! Barking cur and yelling boys! It reached the edge of the pool, spread out all its legs with a caterwaul of despair, and went headlong into the water.

Shank Leather gazed—something like glee mingled with his look of consternation. Not so our hero. Pity was bursting his bosom. With one magnificent bound he went into the pool, caught the kitten in his right hand, and carried it straight to the bottom. Next moment he re-appeared on the surface, wildly beating the water with one hand and holding the kitten aloft in the other. Shank, to do him justice, plunged into the river up to his waist, but his courage carried him no further. There he stuck, vainly holding out a hand and shouting for help.

But no help was near, and it seemed as if the pair of strugglers were doomed to perish when a pitiful eddy swept them both out of the deep pool into the foaming rapid below. Shank followed them in howling despair, for here things looked ten times worse: his comrade being tossed from billow to breaker, was turned heels over head, bumped against boulders, stranded on shallows, overturned and swept away again—but ever with the left arm beating wildly, and the right hand with the kitten, held high in air.

But the danger, except from being dashed against the boulders, was not really as great as it seemed, for every time that Brooke got a foothold for an instant, or was driven on a rock, or was surged, right-end-up, on a shoot of water, he managed to gasp a little air—including a deal of water. The kitten, of course, had the same chances, and, being passive, perhaps suffered less.

At the foot of the rapid they were whirled, as if contemptuously, into an eddy. Shank was there, as deep as he dared venture. He even pushed in up to the arm-pits, and, catching his comrade by the hair, dragged him to bank.

“O Charlie, I’ve saved ye!” he exclaimed, as his friend crawled out and sat down.

“Ay, an’ you’ve saved the kitten too!” replied his friend, examining the poor animal.

“It’s dead,” said Shank; “dead as mutton.”

“No, only stunned. No wonder, poor beast!”

With tender care the rescuer squeezed the water from the fur of the rescued. Then, pulling open his vest and shirt, he was about to place the kitten in his bosom to warm it.

“No use doin’ that,” said Leather. “You’re as wet an’ nigh as cold as itself.”

“That’s true. Sit down here,” returned Brooke, in a tone of command which surprised his comrade. “Open your shirt.”

Again Shank obeyed wonderingly. Next moment he gave a gasp as the cold, wet creature was thrust into his warm bosom.

“It makes me shiver all over,” he said.

“Never mind,” replied his friend coolly, as he got up and wrung the water out of his own garments.

“It’s beginning to move, Charlie,” said Shank, after a few minutes.

“Give it here, then.”

The creature was indeed showing feeble symptoms of revival, so Brooke—whose bosom was not only recovering its own heat, but was beginning to warm the wet garments—thrust it into his own breast, and the two friends set off homeward at a run.

At the nearest house they made inquiry as to the owner of the kitten, but failed to find one. Our hero therefore resolved to carry it home. Long before that haven was reached, however, his clothes were nearly dry, and the rescued one was purring sweetly, in childlike innocence—all the horrors, sufferings, and agonies of the past forgotten, apparently, in the enjoyment of the present.

Chapter Two.
The Shipwreck

We have no intention of carrying our reader on step by step through all the adventures and deeds of Charlie Brooke. It is necessary to hasten over his boyhood, leaving untold the many battles fought, risks run, and dangers encountered.

He did not cut much of a figure at the village school—though he did his best, and was fairly successful—but in the playground he reigned supreme. At football, cricket, gymnastics, and, ultimately, at swimming, no one could come near him. This was partly owing to his great physical strength, for, as time passed by he shot upwards and outwards in a way that surprised his companions and amazed his mother, who was a distinctly little woman—a neat graceful little woman—with, like her stalwart son, a modest opinion of herself.

As a matter of course, Charlie’s school-fellows almost worshipped him, and he was always so willing to help and lead them in all cases of danger or emergency, that “Charlie to the rescue!” became quite a familiar cry on the playground. Indeed it would have been equally appropriate in the school, for the lad never seemed to be so thoroughly happy as when he was assisting some boy less capable than himself to master his lessons.

About the time that Charlie left school, while yet a stripling, he had the shoulders of Samson, the chest of Hercules, and the limbs of Apollo. He was tall also—over six feet—but his unusual breadth deceived people as to this till they stood close to him. Fair hair, close and curly, with bright blue eyes and a permanent look of grave benignity, completes our description of him.

Rowing, shooting, fishing, boxing, and swimming seemed to come naturally to him, and all of them in a superlative degree. Swimming was, perhaps, his most loved amusement and in this art he soon far outstripped his friend Leather. Some men are endowed with exceptional capacities in regard to water. We have seen men go into the sea warm and come out warmer, even in cold weather. Experience teaches that the reverse is usually true of mankind in northern regions, yet we once saw a man enter the sea to all appearance a white human being, after remaining in it upwards of an hour, and swimming away from shore; like a vessel outward bound, he came back at last the colour of a boiled lobster!

Such exceptional qualities did Charlie Brooke possess. A South Sea Islander might have envied but could not have excelled him.

It was these qualities that decided the course of his career just after he left school.

“Charlie,” said his mother, as they sat eating their mid-day meal alone one day—the mother being, as we have said, a widow, and Charlie an only child—“what do you think of doing, now that you have left school? for you know my income renders it impossible that I should send you to college.”

“I don’t know what to think, mother. Of course I intend to do something. If you had only influence with some one in power who could enable a fellow to get his foot on the first round of any sort of ladder, something might be done, for you know I’m not exactly useless, though I can’t boast of brilliant talents, but—”

“Your talents are brilliant enough, Charlie,” said his mother, interrupting; “besides, you have been sent into this world for a purpose, and you may be sure that you will discover what that purpose is, and receive help to carry it out if you only ask God to guide you. Not otherwise,” she added, after a pause.

“Do you really believe, mother, that every one who is born into the world is sent for a purpose, and with a specific work to do?”

“I do indeed, Charlie.”

“What! all the cripples, invalids, imbeciles, even the very infants who are born to wail out their sad lives in a few weeks, or even days?”

“Yes—all of them, without exception. To suppose the opposite, and imagine that a wise, loving, and almighty Being would create anything for no purpose seems to me the very essence of absurdity. Our only difficulty is that we do not always see the purpose. All things are ours, but we must ask if we would have them.”

“But I have asked, mother,” said the youth, with an earnest flush on his brow. “You know I have done so often, yet a way has not been opened up. I believe in your faith, mother, but I don’t quite believe in my own. There surely must be something wrong—a screw loose somewhere.”

He laid down his knife and fork, and looked out at the window with a wistful, perplexed expression.

“How I wish,” he continued, “that the lines had been laid down for the human race more distinctly, so that we could not err!”

“And yet,” responded his mother, with a peculiar look, “such lines as are obviously laid down we don’t always follow. For instance, it is written, ‘Ask, and it shall be given you,’ and we stop there, but the sentence does not stop: ‘Seek, and ye shall find’ implies care and trouble; ‘Knock, and it shall be opened unto you’ hints at perseverance, does it not?”

“There’s something in that, mother,” said Charlie, casting another wistful glance out of the window. “Come, I will go out and ‘seek’! I see Shank Leather waiting for me. We agreed to go to the shore together, for we both like to watch the waves roaring in on a breezy day like this.”

The youth rose and began to encase his bulky frame in a great pilot-cloth coat, each button of which might have done duty as an afternoon tea-saucer.

“I wish you would choose any companion to walk with but young Leather,” said the widow, with a sigh. “He’s far too like his father to do you any good.”

“Mother, would you have me give up an old playmate and school-fellow because he is not perfect?” asked the youth in grave tones as he tied on a sou’-wester.

“Well, no—not exactly, but—”

Not having a good reason ready, the worthy woman only smiled a remonstrance. The stalwart son stooped, kissed her and was soon outside, battling with the storm—for what he styled a breezy day was in reality a wild and stormy one.

Long before the period we have now reached Mrs Brooke had changed her residence to the sea-coast in the small town of Sealford. Her cottage stood in the centre of the village, about half-a-mile from the shore, and close to that of her bosom friend, Mrs Leather, who had migrated along with her, partly to be near her and partly for the sake of her son Shank, who was anxious to retain the companionship of his friend Brooke. Partly, also, to get her tippling husband away from old comrades and scenes, in the faint hope that she might rescue him from the great curse of his life.

When Charlie went out, as we have said, he found that Shank had brought his sister May with him. This troubled our hero a good deal, for he had purposed having a confidential talk with his old comrade upon future plans and prospects, to the accompaniment of the roaring sea, and a third party was destructive of such intention. Besides, poor May, although exceedingly unselfish and sweet and good, was at that transition period of life when girlhood is least attractive—at least to young men: when bones are obtrusive, and angles too conspicuous, and the form generally is too suggestive of flatness and longitude; while shyness marks the manners, and inexperience dwarfs the mind. We would not, however, suggest for a moment that May was ugly. By no means, but she had indeed reached what may be styled a plain period of life—a period in which some girls become silently sheepish, and others tomboyish; May was among the former, and therefore a drag upon conversation. But, after all, it mattered little, for the rapidly increasing gale rendered speech nearly impossible.

“It’s too wild a day for you, May,” said Brooke, as he shook hands with her; “I wonder you care to be out.”

“She doesn’t care to be out, but I wanted her to come, and she’s a good obliging girl, so she came,” said Shank, drawing her arm through his as they pressed forward against the blast in the direction of the shore.

Shank Leather had become a sturdy young fellow by that time, but was much shorter than his friend. There was about him, however, an unmistakable look of dissipation—or, rather, the beginning of it—which accounted for Mrs Brooke’s objection to him as a companion for her son.

We have said that the cottage lay about half-a-mile from the shore, which could be reached by a winding lane between high banks. These effectually shut out the view of the sea until one was close to it, though, at certain times, the roar of the waves could be heard even in Sealford itself.

Such a time was the present, for the gale had lashed the sea into wildest fury, and not only did the three friends hear it, as, with bent heads, they forced their way against the wind, but they felt the foam of ocean on their faces as it was carried inland sometimes in lumps and flakes. At last they came to the end of the lane, and the sea, lashed to its wildest condition, lay before them like a sheet of tortured foam.

“Grand! isn’t it?” said Brooke, stopping and drawing himself up for a moment, as if with a desire to combat the opposing elements.

If May Leather could not speak, she could at all events gaze, for she had superb brown eyes, and they glittered, just then, like glowing coals, while a wealth of rippling brown hair was blown from its fastenings, and flew straight out behind her.

“Look! look there!” shouted her brother with a wild expression, as he pointed to a part of the rocky shore where a vessel was dimly seen through the drift.

“She’s trying to weather the point,” exclaimed Brooke, clearing the moisture from his eyes, and endeavouring to look steadily.

“She’ll never weather it. See! the fishermen are following her along-shore,” cried young Leather, dropping his sister’s arm, and bounding away.

“Oh! don’t leave me behind, Shank,” pleaded May.

Shank was beyond recall, but our hero, who had also sprung forward, heard the pleading voice and turned back.

“Here, hook on to me,” he cried quickly, for he was in no humour to delay.

The girl grasped his arm at once, and, to say truth, she was not much of a hindrance, for, although somewhat inelegant, as we have said, she was lithe as a lizard and fleet as a young colt.

A few minutes brought them to the level shore where Brooke left May to shelter herself with some fisher-women behind a low wall, while he ran along to a spot where a crowd of fishermen and old salts, enveloped in oil-skins, were discussing the situation as they leaned against the shrieking wind.

“Will she weather it, Grinder, think you?” he asked of an elderly man, whose rugged features resembled mahogany, the result of having bid defiance to wind and weather for nigh half a century.

“She may, Mr Brooke, an’ she mayn’t,” answered the matter-of-fact man of the sea, in the gruff monotone with which he would have summoned all hands to close reef in a hurricane. “If her tackle holds she’ll do it. If it don’t she won’t.”

“We’ve sent round for the rocket anyhow,” said a smart young fisherman, who seemed to rejoice in opposing his broad chest to the blast, and in listening to the thunder of the waves as they rolled into the exposed bay in great battalions, chasing each other in wild tumultuous fury, as if each were bent on being first in the mad assault upon the shore.

“Has the lifeboat coxswain been called?” asked Charlie, after a few minutes’ silence, for the voice of contending elements was too great to render converse easy or agreeable.

“Yes, sir,” answered the man nearest to him, “but she’s bin called to a wreck in Mussel Bay, an’ that brig will be all right or in Davy Jones’s locker long afore th’ lifeboat ’ud fetch round here.”

Silence again fell on the group as they gazed out to sea, pushing eagerly down the beach until they were ankle-deep in the foam of each expended wave; for the brig was by that time close on the point of rocks, staggering under more sail than she could carry with safety.

“She’ll do it!” exclaimed the smart young fisherman, ready to cheer with enthusiastic hope.

“Done for! Lost!” cried one, while something like a groan burst from the others as they saw the brig’s topmasts go over the side, and one of her sails blown to ribbons. She fell away towards the rocks at once.

Like great black teeth these rocks seemed to leap in the midst of the foam, as if longing to grasp the ill-fated vessel, which had, indeed, all but weathered the dangerous point, and all might have been well if her gear had only held; but now, as if paralysed, she drifted into the bay where certain destruction awaited her.

Just at that moment a great cheer arose, for the rocket-cart, drawn by the men of the Coast-Guard, was seen rattling over the downs towards them.

Anxiety for the fate of the doomed brig was now changed into eager hope for the rescue of her crew. The fishermen crowded round the Coast-Guard men as they ran the cart close down to the water’s edge, and some of them—specially the smart young fellow already mentioned—made eager offer of their services. Charlie Brooke stood aloof, looking on with profound interest, for it was the first time he had ever seen the Manby rocket apparatus brought into action. He made no hasty offer to assist, for he was a cool youth—even while burning with impatient enthusiasm—and saw at a glance that the men of the Coast-Guard were well able to manage their own affairs and required no aid from him.

As the brig was coming straight in they could easily calculate where she would strike, so that the rocket men could set up their triangle and arrange their tackle without delay. This was fortunate, for the wreck was carried shoreward with great rapidity. She struck at last when within a short distance of the beach, and the faces of those on board could be distinctly seen, and their cries heard, as both masts snapped off and were swept over the side, where they tore at the shrouds like wild creatures, or charged the hulk like battering-rams. Instantly the billows that had borne the vessel on their crests burst upon her sides, and spurted high in air over her, falling back on her deck, and sweeping off everything that was moveable. It could be seen that only three or four men were on deck, and these kept well under the lee of the bulwarks near the stern where they were strongest.

“No passengers, I think,” said one of the fishermen; “no women, anyhow.”

“Not likely they’d be ’lowed on deck even if there was,” growled Grinder, in his monotone.

“Now, then, out o’ the way,” cried the leader of the Coast-Guard men, as he laid a rocket in its place. “Line all clear, Fred?”

“All clear.”

Next moment there was a burst of flame, a crash, and a vicious whizz as the powerful projectile leaped from its stand and sped out to sea, in grand defiance of the opposing gale, with its light line behind it.

A cheer marked its flight, but a groan told of its descent into the boiling sea, considerably to the left of the wreck.

What a pity!” cried Shank Leather, who had come close to his friend when the rocket-cart arrived.

“No matter,” said Brooke, whose compressed lips and flashing eyes told of deep but suppressed feelings. “There are more rockets.”

He was right. While he was speaking, another rocket was placed and fired. It was well directed, but fell short. Another, and yet another, rose and fell, but failed to reach its mark, and the remainder of the rockets refused to go off from some unknown cause—either because they had been too long in stock or had become damp.

Meantime the brig was tossed farther and farther in, until she stuck quite fast. Then it became evident that she must soon break up, and her crew perish. Hasty plans and eager advice were proposed and given. Then the smart young fisherman suddenly sprang forward, and threw off his oil-coat and sou’-wester.

“Here! hold on!” he cried, catching up the end of the rocket line, and fastening it round his waist, while he kicked off his heavy boots.

“You can’t do it, Bill,” cried some.

“Too far to swim,” cried others.

“The seas ’ll knock the life out o’ ye,” said Grinder, “afore you’re clear o’ the sand.”

Despite these warnings the brave young fellow dashed into the foam, and plunged straight into the first mighty breaker that towered over his head. But he was too much excited to act effectively. He failed to time his plunge well. The wave fell upon him with a roar and crushed him down. In a few seconds he was dragged ashore almost insensible.

Example, whether good or bad, is infectious. Another strapping young fellow, stirred to emulation, ran forward, and, seizing the rope, tied it round his own waist, while they helped poor Bill up the beach and seated him on a sand-bank.

The second youth was more powerful than the first—and cooler. He made a better attempt, but only got past the first wave, when his comrades, seeing that he was exhausted, drew him back. Then a third—a broad burly youth—came forward.

Yosh cheklamasi:
0+
Litresda chiqarilgan sana:
01 mart 2019
Hajm:
340 Sahifa 1 tasvir
Mualliflik huquqi egasi:
Public Domain
Yuklab olish formati:
Audio
O'rtacha reyting 4,8, 68 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 285 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,9, 1918 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 31 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 528 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 40 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida