Основной контент книги Песня Рахеро и другие баллады
Matn

Hajm 135 sahifa

1890 yil

16+

Песня Рахеро и другие баллады

Сборник
5,0
1 baho
95 892,60 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 9 589,27 soʻm oling.

Kitob haqida

Сборник Роберта Льюиса Стивенсона «Баллады» впервые увидел свет в конце 1890 года. Он содержал пять баллад на английском языке по мотивам полинезийских и шотландских историй. Русскоговорящему читателю знакома прежде всего баллада «Вересковый эль» из этого сборника, изданная в 1941 году в переводе Самуила Яковлевича Маршака под названием «Вересковый мёд», а после даже входившая в советскую школьную программу.

Удивительно, но две заглавные баллады сборника и самые большие из них, «Песня Рахеро» и «Пир голода», до сих пор не издавались на русском языке. В этой книге читатель может познакомиться с полным переводом этого сборника Стивенсона, а также почерпнуть много дополнительных сведений об историях, рассказанных в нём, от переводчика Кьяры Варотари.

Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Kitob Роберта Льюиса Стивенсона «Песня Рахеро и другие баллады» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
18 yanvar 2022
Tarjima qilingan sana:
2021
Yozilgan sana:
1890
Hajm:
135 Sahifa 10 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-907446-25-0
Mualliflik huquqi egasi:
Издание книг ком
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 46 оценок
Matn
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 9 оценок
Matn
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Matn
Средний рейтинг 4,4 на основе 64 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,5 на основе 60 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,4 на основе 54 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 4 на основе 4 оценок
Matn PDF
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 5 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,8 на основе 4 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок