«Свободное владение Фарнхэма» наравне с «Дверью в Лето» мой самый любимый роман в творчестве великого фантаста Хайнлайна. Первый раз прочитал его в самиздатовском переводе где-то году в 1987-ом или 1988-ом. Он буквально потряс меня. Это было ни на что не похоже, а читал я очень много, в том числе фантастику. Книга достаточно мрачная, но уныния не вызывает. Захватывает внимание и оторваться крайне сложно. Причём, совсем уж развлекательным я этот роман не назову. Присутствует и горькая ирония и философский подтекст. Думаю в нынешние «политкорректные» времена в США эту книгу не переиздают. Также как практически запретили «Приключения Гекльберри Финна», но «Свободное владение Фарнхэма» несравнимо менее политкорректен. В позапрошлом году перечитал в бумаге в официальном переводе – впечатление пусть не потрясающее, но всё равно очень сильное. Жаль, что на ЛитРесе на данный момент книга отсутствует. Однозначно рекомендую к прочтению.
В каком-то смысле это «Fallout» от Хайнлайна. Обычный человек переносится в постапокалипсис и только от него зависит умереть, выживать или реально жить… К сожалению тему мастер не вытянул.
«Свободное владение Фарнхэма» kitobiga sharhlar, 2 izohlar