«Мрачный Взвод. Пробуждение Нави» kitobiga sharhlar, 43 izohlar

Книга, разбившая мне сердце. Кто бы знал, что мрачно-зловещая атмосферная первая часть к третьей на 80% превратится в любовный роман со злосчастным треугольником, где есть третий лишний, где кто-то кого-то должен отпустить, где кому-то из-за этого будет больно (примерно как мне, пока я это читала).

Итак, в самом начале нам снова предстают Варна и Дарий. Вот только отношения их сильно изменились. Если проследить за диалогами, то в них Варна уже чаще «шипит», огрызается, язвит и "ворчит" на Дария. Он же, в свою очередь, поначалу лишь «бормочет», ведет себя, я бы сказала, в угоду Варне. И тем не менее раздражение ее нарастает, как и недовольство им. Чуть позже мы прочтем об отвратительном поступке Варны, объясненным ею самой себе как «вот теперь я больше ему ничего не должна». К сожалению, это были самые светлые и счастливые моменты в жизни Дария на тот момент. Вот такая разница, господамы.

Свят. Вот хоть убей: ну не вижу я, никак не прослеживаю за 3 книги мятущихся сердец Варны и Свята, предназначения их судьбой друг другу; их любовного томления на протяжении трёх томов! Всё по Станиславскому: не верю!

Очень радовали главы Владлена. Вот уж кто светлый лучик в темном царстве, чья линия была увлекательнее и читалась быстрее всех. И дорога у него своя, интереснее, тут нам и давно знакомый Елисей с хрустальным гробом... НО. Здесь пышным цветом расцветает один весомый вопрос: Зачем? История его приключений никак не связана с общей и не ложится в канву основного повествования; это просто.. ну не знаю, будто сказка о трёх молодцах, белыми нитками пришитая к миру, который их будто бы почти и не касается. Всякий мрак творится где-то там, история вершится, герои любят-умирают-предают-приходят и уходят... а у них там своё отдельное царство-государство, основной темы они не касаются. Тогда зачем их вообще было сюда вписывать?

Как и персонаж Марьи. Изначально во мне зародилось смутное подозрение, что вписан он сюда не для большой роли, хоть и глав от неё много на протяжении всей книги. Так и сталось: глупо слит, а ведь, на мой взгляд, имелся хороший потенциал.

В целом повествование идёт гладко: кто-то с кем-то сражается, кто-то куда-то ездит, предаёт или душевно мечется. Повествование не сказать, чтобы провисает, но читается мягко, легко и спокойно... Пока во мне снова не зреет праведный гнев: громадный (вроде как) замысел, такие приготовления, всю книгу зло творит там всякие непотребства... чтобы кульминацию и развязку втиснуть на последние 5 глав???!!!! В смысле? Что это было? А нельзя было экшена нам добавить ещё на пяток глав раньше? А то вроде как мягкое липкое тесто месили-месили, а потом - эть! - а на столе пирог готовый. Не надо так.

Рослава. К ней я так и не смогла воспылать истинной ненавистью. Ну никак не была она для меня главным злодеем. Это какое-то балансирование на грани добра и зла: одной рукой даю - другой отбираю, одной рукой бью - другой нежно глажу. Конец у неё бесславный, конечно, но как-то и не ждала я чего-то эпического вроде "... и одним лишь взмахом меча отрубил он ведьме проклятущей голову! Да с ненавистью всадила она клинок в чёрное ведьмино сердце!". Вот не видела я такого конца для неё.

Зато аффтор даёт нам кого-то на подмену, кого можно смело ненавидеть. Злат. Мёртвая пустышка, ведомая не тем, чем надо, с большим ЧСВ. Что мертво, должно оставаться мёртвым (не путать со случаем Дария!). Ещё дядюшка Кинг нам об этом говорил.

С тревогой ожидала глав в стиле бразильского сериала со слезами и соплями от лица Радомилы. К моей вящей радости, того не случилось. Никто никому не бросался на шею с причитаниями и мольбами о прощении и любимом сыне, не было тут уговоров да отрицаний. Всё прошло сдержанно и достойно. Хоть на этом спасибо. Главы с участием Ольги хороши, персонаж она колоритный, жаль только, недолговечный.

Дарий. Несомненно, мой фаворит ещё с первой части. Вот здесь мы видим полное становление персонажа, скорее даже человека, его раскрытие, все происходящие с ним перемены от юности к смерти, к робкой надежде чудесного оживления, и в итоге к осознанию и взрослению. Бесконечно жаль, что аффтор уготовил ему такую судьбу, где даже в конце повествования остаётся он не сказать чтобы счастливым, скорее использованным и выброшенным из проклятого треугольника, в утешение получивший родителей, продолжение охоты, вдруг откуда ни возьмись некую Полынь... но всё так же со слезами на глазах провожающий взглядом до горизонта предавших его людей: ту, кого он любил и в жизни и в смерти и того, кого считал своим другом, хоть и был предан им.

Ну и наконец пару слов о гвозде сего повествования - Варна. Увы, в 3й книге для меня она потеряна так же, как был потерян Свят во 2й. Не осталось к ней во мне добрых чувств: персонаж раздражал, всеми поступками и словами злил и бесил. Вот уж кто никогда не имел сердца, всё совершалось лишь ради себя-любимой, без волнения о чувствах других (Дария, в основном). Может и были они со Святом созданы друг для друга, но не в том смысле, какой нам пытались втолковать. Просто два персонажа с гнильцой, укативших в закат. Гадостей они натворили, получили своё "долго и счастливо", туда им и дорога. Надеюсь, про них больше читать не придётся.

По итогу. Трилогия вышла отличной, первая книга покорила моё сердце своей мрачной атмосферой и историей. Вторая - разочаровала некоторыми персонажами и особо не запомнилась. Третья же оставила после себя привкус гари и пепла.

Но так, наверное, и должно быть, ведь мир не стоит на месте, история должна расти и развиваться. И не всегда в угоду тому или иному читателю.

Отзыв с Лайвлиба.

Так затянули первые две книги, такие были ладные, интересные, что и ожиданий от 3 части накопилось не мало. Но, к сожалению, меня постигло сплошное разочарование Очень уж много вопросов накопилось, хоть и 3/4 от всего объёма были сносными. Основной мой вопрос вот в чем - зачем тратить на второстепенных персонажей столько страниц и времени, если не останется на главных персонажей и основной сюжет больше сил?

-Каким должен быть глупым святой полк, чтобы окружив постоялый двор с якобы мрачным взводом внутри, они не догадались проверить черный вход? А Радомила и Ждан догадались - В какой момент Злат из наивного открытого паренька, вышедшего только что из Нави, стал вдруг сущим злом? Каким образом формировались его мысли? Эта линия не раскрыта -30 лет Рослава готовила планы, готова была пожертвовать всем, но резко изменила и решения и взгляды и ДАЖЕ успела уверовать в Бога на последней странице. Эта линия не раскрыта - Что за цветок папоротника? Никакой подробной информации о нем нет. В какой день цветет, какую стлу даёт? Где он растет и почему? Эта линия не раскрыта Зато мы наблюдали за прогулками Луки и Владлена за руки по лесу.

Концовка книги выглядит, как сырой черновик, скомканный и помещенный максимум на 15 страниц. Мы ведь к этому столько шли, а в итоге из мессива букв не понятно что и происходит ( Вот Злат стоит с Марьей в заложниках, вот Рослава тут же смотрит, как набирается цветок папоротника сил от лунного света, а Варна со Святом нападают на Злата. В какой момент Злат успел сорвать цветок? Этого не было в тексте. Или он его не сорвал, тогда почему к нему потянулась нечисть, как к новому хозяину? Если сорвал, почему ему и дальше пришлось драться обычным оружием, если в цветке должна была быть сила? Если сорвал, почему Варна и Свят даже не почувствовали разницу в бою? Если Злат 30 лет пробыл в Нави без возможности выбираться, откуда он вдруг узнал как пробраться обратно и при этом утянуть с собой и Варну и Свята? В тексте говорится, что в Нави у Злата будет больше сил, но увидели ли мы это? Нет! Почему Зверь не вмешался в последнюю битву, если был заинтересован в исходе? И вообще, почему Зверь стремился заполучить мальчишку, которому будет принадлежать такая сила, ведь он сам должен был вести легион нечисти??

Отзыв с Лайвлиба.

В целом оочень неплохо. Но после прочтения всей трилогии? напрашивается вопрос: а трилогия ли это? Меня не покидает ощущение,что должна быть ещё часть... До конца не рассказана история Владлена,Луки и Елисея... О происхождении Свята тоже приоткрыли лишь наполовину завесу тайны...
Если это всё же конец,то скомканный и не дающий ответы на многие вопросы.
Например, для чего параллельные истории персонажей,для чего их ввели,если в итоге -вроде как затравочка есть, но дальше не расскажу,мучайся  догадками.

Ура! Я была права! Только что ( 7.06.2024) прочитала новость о том, что будет ещё один том!!! Надеюсь,что в нём найдутся ответы на все вопросы!)))

Прям очень хочется,чтобы была ещё часть,которая всё таки досвяжет всё воедино...

Отзыв с Лайвлиба.

План Рославы воплощается в жизнь. Святой полк под её контролем, Свят и Злат рядом с ней, а на столицу княжества надвигается орда мертвецов. Ещё немного — и она обретёт свободу, обещанную ей Зверем. Главное — держать Варну и Дария как можно дальше от столицы.

После прочтения книги остались двоякие впечатления. Если рассматривать её как новую часть цикла, то всё в порядке. Она немного слабее второй книги, но всё же лучше, чем первая. Мрачная атмосфера, сражения с нежитью, пересказ знакомых легенд и преданий через призму мрака — всё это на месте. Даже развитие отношений между уже немалым составом героев выглядит логично. Если вы ожидаете просто продолжение «Мрачного Взвода», книга вас не разочарует. Но если вы надеетесь на финал цикла (или хотя бы завершение крупной сюжетной арки), тут могут возникнуть проблемы.

Когда я заметил, что до конца книги осталось 20 минут, первая реакция была: «Так это не финальная часть цикла?» Хоффман накаляла страсти две книги подряд: огромная армия мертвецов, Мрачный Взвод в опасности, масса неразрешённых вопросов — всё это явно требует масштабного завершения. Оказалось, всё можно разрулить за 20 минут, но плохо.

Финал — это драка в формате 2 против 1 (признаю, хорошо написанная), за которой следует скомканное «и жили они долго и счастливо». Если в ходе цикла у вас возникали вопросы или теории, скорее всего, ответов вы не получите. Например (без спойлеров): с конца первой книги меня мучил вопрос, почему Свят может пользоваться святым пламенем. Учитывая всё, что о нём известно, он больше похож на антихриста — сын ведьмы и тёмной сущности, рождённый, чтобы вести армию нежити. Он даже может подавлять чужую волю и заставлять людей выполнять свои желания (кстати, о его способности внушения, похоже, забыла и сама Хоффман). Во второй книге мы узнали, что Навь — это не совсем ад (или вообще не ад в привычном понимании). У меня начали возникать теории: возможно, святое пламя — это не дар Бога, а дар Зверя? Может, Единый Бог вообще не существует, или он и Зверь — одно и то же, или всё происходящее — это всего лишь театральная постановка для богов, где смертные играют роли актёров? А какой ответ даёт финал? Похоже, быть помазанником Бога и конченой мразью — вещи вполне совместимые. Почти все конфликты и проблемы цикла решаются одним предложением. Бум, и всё снова в норме.

Самое забавное: Хоффман, мне тоже понравились Владлен и его друг-волк. Но добавлять сюжетную линию с ними, которая никак (совсем никак) не связана с линией Дария и Варны, — не лучшая идея. Особенно когда финал ощущается скомканным и незавершённым.

Итог: книга могла бы претендовать на 4 из 5, но из-за разочаровывающего финала — только 3 из 5.

Отзыв с Лайвлиба.

Последняя, третья часть серии "Мрачный взвод" про приключения Варны, Дария и Свята и их противостояние ведьмам. Хотя, я уверена, что будут еще книги по этой Вселенной, потому что осталась незакрытой одна из "веток" героев, в которыми мы познакомились еще во второй части. Да и Варна с Дарием и Святом должны там появиться в качестве камео.

Персонажи. Отзывы на каждую книгу любого цикла в отдельности чаще всего довольно однообразны и повторяют ранее написанное. Ну а что делать, если в случае с "Мрачным взводом" из книги в книгу сохраняется высокий уровень мастерства автора. Все герои в этой саге просто великолепно прописаны. И в третьей раскрылись с неожиданных сторон. Варна стала более человечной и даже любящей. при это оставаясь верной себе в безжалостности. Мой любимый Дарий немного разочаровал, но некоторые его чувства можно простить учитывая десятилетия хождения незаложным упырем. Свят, прости господи, как бесил меня во второй книге, так и в третьей продолжал. И я постоянно напоминала себе, что все это нытье и поведение тряпочки для взрослого мужика с недюжими боевыми навыками объясняется влиянием и колдовством ведьм. Персонажи из дополнительных веток, а также эпизодические герои тоже колоритные и труднозабываемые.

Атмосфера. мрачный мир, нарисовавший еще в первой части тоже никуда не делся. Всякая бродящая по миру нечисть чувствуется на каждой странице, даже если ее на этих страницах и нет. Большие города разительно отличаются от деревень и городков поменьше - как будто там, за высокими каменными стенами никто никогда не видел эту самую нечисть и защищен не только стенами, но и Святым Полком. А благодаря дополнительной ветке с поисками царевича Елисея, мы заглянули даже в соседние земли, которые немного отличаются от мест действия основной истории.

Язык / стиль автора. Стиль Риты Хоффман не изменился за все три книги. Оторваться от повествования практически невозможно. И я со светлой грустью растягивала чтение как могла, хоть было и трудно. Подходящий темп повествования и как будто бы стилизованный текст под старину (но это не так, просто воспринимается так). Читается легко, а все сцены живы представляются в голове.

Сюжет/сеттинг. Книга логически продолжает историю, завязку которой мы узнали в первой части. Ведьмы добрались до власти, проникли даже туда, где их никто никогда бы и не представил. И во имя своей высокой цели на мир напустили ходячих мертвецов, скрытно оскверняют церкви нового бога и сводят людей с ума. Свят, помогая Варне и Дарию сохранить жизни, становится пешкой в руках ковена и должен стать их И.О. Зверя на земле. Помимо этого, у Варны с Дарием свои проблемы, которые могут привести к смерти обоих. Но основная задача, конечно же, спасти мир. К третьей книге этот мир и эта вселенная становятся настолько близкими, что появление русалки или встреча на дороге с восставшим мертвецом - дело настолько обычное, что уже и не удивляешься. А расширение географии, пусть и небольшое, порадовало и вызвало жгучие желание новых книг этой Вселенной. (Да, я надеюсь узнать, нафига нужен "спящий красавец" Елисей). А еще порадовало то, что старые боги, наконец-то стали появляться на земле не только в Навий День.

Интрига. Для меня интрига заключалась в конечном результате. Как именно они смогут вернуть душу Дарию, если Свят засранец? Сумеет ли Варна добраться до своего упыря после очередного проклятия ведьмы? Как вообще они смогут остановить орду мертвецов? И кто же сорвет цветок папоротника - Свят или Злат? Может, поэтому оценка и ниже, чем могла бы. Потому что итог, скорее всего, ясен. Но вот путь, который они выберут для достижения цели нет.

Логика. Я снова и снова не устаю говорить, что фэнтези тоже может иметь логику. Надо просто не создавать "роялей в кустах" и не придумывать МэрьСьюшных персонажей. И вот во "Мрачном взводе" с логикой для меня все отлично. Исключая, конечно, некоторые моменты, когда персонажи меня бесили (привет, Свят). Но такую реакцию они вызывали лишь потому, что некоторые черты их характеров мне не близки. А еще это значит, что герой действительно получился живой. раз может вызывать разные эмоции.

Удовольствие. Как всегда - наивысшее. Эта трилогия станет в один ряд с "Ходящими в ночи" Казаковой и Харитоновй и "Золотыми землями" Черкасовой. Это отличный представитель псевдо славянского фэнтези с мрачным аутентичным миром.

Отзыв с Лайвлиба.

Настоящая печаль, боль, страдание (подчеркните правильный вариант) книжных циклов состоит в том, что обычно какая-то из книг (это почти всегда первая книга) оказывается невероятно удачной, но ближе к концу первоначальные восторги рассеиваются и заключительная книга может не оправдать ожиданий. Со мной случилась примерно та ситуация, когда первые две части «Мрачного взвода» были полны восторженных ахов и охов, а заключительная книга оказалась намного слабее предыдущих.

Начнём с того, что всё в книге внезапно поменялось неожиданным образом. И, казалось бы, надо просто радоваться такому завихрению сюжета, но для меня это стало большим разочарованием. Потому что, привычные злодеи/злодейки сменились на абсолютно других персонажей, тьма отошла на задний план и книга скатилась в банальный ромфант. И даже атмосфера стала другой.

Да, это было так же интересно. Но, к сожалению, были моменты, которые попортили сюжет. Понятно, что между персонажами в конце концов, должны произойти романтические отношения. Но эти сложные переплетения их жизней, ошибки и опрометчивые поступки были мне совершенно не понятны.

картинка mira124

Кажется, всю жизнь они только и делают, что разлучаются, бросают друг друга, поворачиваются друг к другу спиной, но всегда судьба сводит их снова, будто в насмешку — только для того, чтобы устроить новое прощание.

Варна, которая в нерешительности металась от одного парня к другому, окончательно запутавшись в своих чувствах. Дарий, который так и не обрёл настоящего себя. Свят, очень быстро сдавшийся, решивший всё за всех и не пожелавший бороться за любовь. Персонажи запутались, нанесли друг другу незаживающие раны и принесли свои отношения в жертву. картинка mira124 Если честно, мне больше было интересно наблюдать за приключениями Владлена и Луки, Радомилы и Ждана.

Радомила оглядела безрадостную картину и поняла, что муж прав — перед ними раскинулась Черная Падь. Глухое болото, с одной стороны окруженное черными горами, упирающимися вершинами в небеса, — именно так это место описывали старики. Здесь обитали страшные твари, в покинутых деревнях жили покойники, и именно сюда Святой Полк много лет назад оттеснил ведьм. Неудивительно, что все бегут отсюда — в этом месте ядовитым кажется сам воздух.

картинка mira124 В конце Светозарные и Мрачный Взвод, наконец, объединились в попытке искоренить общего врага. Я хотела увидеть этот момент с самой первой книги, поэтому была искренне рада. Но финал всё же получился сумбурным и излишне стремительным.

Несмотря на всё, цикл, конечно же, замечательный! И непременно эта история – одна из тех, что заслуживает быть прочитанным. Я рада, что, наконец, успешно завершила его. Впечатления от всех трёх книг самые положительные. Поэтому в будущем планирую знакомиться с творчеством Риты Хоффман и дальше.

Отзыв с Лайвлиба.
Разве люди заслуживают спасения? Вспомни, какие ужасные вещи они совершают.

Вот и подошла к концу эта трилогия. Скажу сразу - последняя часть меня разочаровала… Примерно 300 с лишним страниц я наблюдала за душевными терзаниями этой троицы… И вроде происходит какая-то чертовщина непонятная, но это так поверхностно, что даже не интересно. Одна страдает по второму, второй по первой, а третий придумал лучший расклад и следует ему, ведь только благодаря этому, они с первой могут быть вместе. Не этого я ждала от завершающей книги, далеко не этого.

Кульминация настигнет внезапно. Ее как будто выпукнули на последних главах. Собственно, а зачем? Зачем мы шли к этому больше половины книги, где было так скучно?! Хочется также отметить, что Варна потеряла для меня все краски. В первых двух книгах она была таким ярым воином. Ее хотелось уважать и бояться в равной степени, но что это случилось здесь?

спойлер
Шпёхи-трахи с Дарием и Златом, как выбор из шоу Холостяк?
свернуть

Я не буду прописывать как поменялись (скорее размякли) герои, а то это растянется надолго. Кстати, на самый важный вопрос

спойлер
- кто такой Святослав, ответа мы так и не получим!
свернуть

И поскакали они вдвоем на лошадях в закат! - вот чем заканчивается история. А уж кто с кем, этого я вам не скажу.

Если судить про весь цикл целиком, то он потрясающий. Мир, продуманный автором, завораживает и держит в напряжении. Вся эта нечисть, обряды, принятие нового Бога - я никогда такого не видела! Восторг чистой воды! Но вот третья часть конкретно так прожевала и выплюнула…

Кажется, всю жизнь они только и делают, что разлучаются, бросают друг друга, поворачиваются друг к другу спиной, но всегда судьба сводит их снова, будто в насмешку - только для того, чтобы устроить новое прощание.
Отзыв с Лайвлиба.

Рите Хоффман удалось оставить след в моём сердце. Она создала поистине потрясающую историю, полную мрачности и тьмы, в которой порой проявлялся свет. Невероятно сильные герои, которые никого не оставят равнодушными. Да, они тоже делали глупости, но ведь никто не идеален, верно?
История погружает нас в славянский фольклор с его ведьмами, волкодлаками и прочей нечистью, с которой мы знакомы из сказок, что рассказывали нам в детстве бабушки. И там есть даже царевич Елисей.
Мне не хотелось выпускать книги из рук. Да, были там и недочёты, и этот Владлен, чьё имя так покоробило диванных критиков.
И пусть конец порадовал, но я всё же пустила слезу от того, что всё так быстро закончилось.

Отзыв с Лайвлиба.

После провальной второй книги третья оказалась глотком свежего воздуха. Из тройки главных персонажей мое сердце все также отдано Дарию, который все 3 книги вёл себя максимально понятно и адекватно. Надеюсь, что теперь-то он заслужил свой счастливый финал, ведь перед ним открылись новые дороги, а рядом снова люди, которым он небезразличен. Слава всем богам, в финале и Свят более-менее пришёл в себя. Их союз с Варной наконец-то стал логичным и понятным. Жаль, что по дороге к этому им обоим пришлось причинить боль окружающим. В этой части мне безумно понравились главы Рославы. Вот кто действительно имеет мотивы и причины вести себя так, как она себя вела. В целом я довольна. У Риты Хоффман получилось пробудить во мне весь спектр эмоций - от тошноты до восторга. Если вдруг будет продолжение, то читать буду.

Отзыв с Лайвлиба.

Третья книга не отстаёт от первых двух! Мир раскрывается ещё более полно, герои переживают ещё больше опасностей и эмоциональных потрясений. А уж любовная геометрия...

Дарий и Варна уходят скорее на второй план. В центре внимания обстановка в мире в общем.

Оттягивает на себя много внимания линия Владлена и Луки, их приключения скорее напоминают одну из русских народных сказок, где надо найти мёртвую воду и живую, пройти много испытаний и разбудить принцессу, ой, то есть,  царевича.

Основной сюжет всё такой же мрачный и эмоциональный. Дарий и Варна переживают кризис в своих отношениях,  мне понравилось, как это было описано. А ещё, я могу понять Варну и её решение, хотя с точки зрения морали оно далеко от правильности.

Свят, наш тёмный ангельский мальчик, сколько бед и препятствий на твоём пути, сколько горя пережил, сколько горя сам же сотворил.

Вот в чём прелесть книг автора: положительных персонажей нет. Вообще. Все совершают ошибки,  неправильный выбор, злые горячечные решения и говорят обидные слова. Главное - принять человека полностью, со всеми плюсами и минусами.

С нетерпением жду продолжение истории Владлуков, она оборвалась на самом интересном

Отзыв с Лайвлиба.
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
56 485,09 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
25 sentyabr 2024
Yozilgan sana:
2024
Hajm:
363 Sahifa 6 illyustratsiayalar
ISBN:
9785002144181
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 33 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 172 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 68 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,9, 40 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 51 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,9, 13 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 115 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 84 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 116 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 81 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,5, 4 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 34 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 33 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,2, 13 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,3, 12 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 26 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 51 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 172 ta baholash asosida