Kitobni o'qish: «За гранью зеркал»

История о попаданке, которой придется искать свой путь в новом мире, приспосабливаться и выживать.

По дороге к счастью она стойко преодолеет трудности, раскроет тайну своей семьи и, конечно, встретит большую любовь.

Книга для тех, кто желает скрасить долгий зимний вечер за спокойной и интересной историей, без криминала и злобных интриг.

Глава 1.

– Что за несправедливость? – думала я, стоя перед зеркалом в своей маленькой шестнадцатиметровой квартирке – студии, полученной от государства. Переехала я сюда два года назад из детского дома, после того, как мне исполнилось восемнадцать.

– Снова не проработала и месяца! Уже четвертое место работы за полгода.

А все потому, что я девушка, причем одинокая, молодая и довольно симпатичная. Ладно еще, когда в первых двух организациях меня просто не воспринимали всерьез, а в третьей не давали прохода коллеги – мужчины. После того, как получали отказ – распространяли обо мне сплетни.

Хотя я всегда одевалась и вела себя скромно.

Но сегодня все закончилось еще хуже. Начальник вызвал меня в закрытый ресторан, якобы по работе, сказал, что нужно переводить переговоры с клиентами. Вначале, в общем-то, так все и было, но, когда договор был подписан, меня не отпустили домой, вполне открыто заявив, что я должна развлечь одного из присутствующих мужчин. Какого рода развлечения их интересуют, догадаться не сложно, поэтому я недолго думая, стараясь не вызывать подозрений, удалилась в уборную и сбежала. Ресторан находился за городом, и мне больших трудов стоило добраться домой.

Пока бежала к дороге и ловила попутку, тряслась от страха. На улице уже давно стемнело. И, в добавок ко всему, не забуду лицо таксиста, смотревшего с вожделением и предлагавшим мне договориться, пока я искала наличные в сумке. Ему не пришло в голову спросить, как я здесь оказалась и почему бежала, он не подумал предложить помощь, а лишь, почувствовав, что перед ним сейчас уязвленная девушка хотел тоже оторвать свой кусок пирога.

Добравшись домой, скинула одежду, забралась в душевую кабинку и больше часа терла свое тело, пытаясь отмыться от сальных взглядов, усмешек и намеков. Еще в детском доме мне пришлось столкнуться с этой проблемой. Однажды я чуть не стала жертвой насилия, тогда мне было всего четырнадцать, но мне повезло. Одна из воспитателей вовремя вмешалась. Вообще, у нас в детдоме было довольно хорошо и спокойно. Сотрудники относились к нам как к родным. А тот мужчина делал у нас в коридоре ремонт, и после произошедшего его уволили, за что я очень благодарна нашему директору.

Я все думала, что вот вырасту, выучусь, пойду работать, стану самодостаточной и смогу за себя постоять. Но увы! Оказалось, что все намного сложнее, а ведь я просто хотела работать и развиваться. Отучившись в колледже, поступила в университет. Но денег не хватало, и я перевелась после первого курса на заочное и стала искать работу.

– Мужчинам легче, – думала я, расчёсывая длинные по пояс волосы. – Они могут спокойно работать. Их ценят за их способности, знания и труд. Почему я не парень?

После этих мыслей на мгновение представила себя парнем. Моя фантазия так разыгралась, что я отчетливо видела, как в зеркале становятся короче мои русые волосы, черты лица слегка грубеют, а плечи и талия кажутся шире.

Одежда, что была на мне тоже способствовала образу. Прямые джинсы и черная футболка оверсайз вполне подходили парнишке, которого я видела в зеркале. Его взгляд темно-карих глаз был удивленным, но довольным.

Я улыбнулась своей фантазии, и она ответила мне тем же, захотелось коснуться получившегося образа, и я протянула руку к поверхности зеркала. Оно было странно ледяным, и я попыталась отдернуть руку, но не вышло. Что-то будто вцепилось в нее и тянуло ближе. Я даже зажмурилась, пытаясь прийти в себя.

Ведь этого не может быть! Это все мои фантазии!

Сначала пальцы, а затем и вся кисть руки погрязли в ледяной гуще. И притяжение усилилось, мне даже казалось, что я слышу шум ветра и шелест листьев на деревьях. Пытаясь выдернуть руку, я дергала ее, упиравшись второй рукой в раму зеркала, но становилось только хуже.

Когда мое лицо оказалось уже в сантиметре от зеркальной глади, я зажмурилась и смирилась с тем, что происходит. Ведь ничего не бывает просто так. Куда-то же я попаду, вот и буду разбираться на месте.

Все происходило довольно быстро, но и мысли в моей голове скакали с одного на другое. Во-первых, я подумала, что зеркало – то похоже не простое, а ведь я притащила его с улицы. Помню, как удивилась, заметив эту красоту около мусорных баков. Зеркало было чистым, примерно полтора метра высотой, а его рама резной и необычной. Чаще подобные старинные зеркала потертые или с трещинами, но это выглядело как новое.

В общем, дождавшись, когда на улице стемнеет я еле-еле, но затащила находку в квартиру.

Во-вторых, были мысли о том, что зеркала по поверьям являются вратами в потусторонний мир. Аж в дрожь бросило, но мысли снова перескочили на другое.

Не может быть это чем-то плохим, разве я заслужила? Я не сделала в жизни ничего плохого, хотя, и хорошего тоже не делала. Просто жила.

Не знаю, о чем думали бы на моем месте другие, и что делали бы, но я всегда надеюсь на лучшее. И в сказки я тоже верила всегда. Поэтому зажмурилась еще сильнее и вошла в зеркало.

Слуха сразу же коснулись, теперь уже, отчетливые звуки природы. Я медленно открыла глаза, слегка прищурившись от яркого солнца, а когда привыкла, осмотрелась.

Похоже, что я попала в небольшой лесок или рощу. Сквозь просветы между высокими и толстыми тополями видна степь. На небольшой полянке, где я стояла, было много цветов. Не знаю, куда я попала, но растения здесь абсолютно обычные. Единственное, что дома была поздняя осень, а здесь судя по тому, что цветут ландыши и полевые фиалки – весна.

Природу я очень любила, знала многие растения. У моей подруги по детскому дому была бабушка, которая жида в деревне, и мы каждое лето проводили там. Опеку над девочкой женщине не давали из-за преклонного возраста и неподходящих жилищных условий. Но на каникулы директор не официально отпускала нас к бабушке. Я тоже звала Надежду Васильевну бабушкой, своих родных у меня не было. Я подкидыш. А Надежда Васильевна относилась ко мне хорошо, она рассказывала нам о разных растениях, их полезных свойствах.

Постояв на поляне несколько минут, оценив ситуацию, решила выйти из рощи, возможно, рядом есть люди. К тому же, было прохладно, Я ведь оказалась здесь в том, в чем была: в джинсах, футболке и резиновых шлепанцах. Покупала их еще два года назад, когда в честь дня рождения ходили с подругой в бассейн.

Пока солнышко греет нормально, но к вечеру станет холодно. Надо искать ночлег.

– Стоп! – сама себе скомандовала я, останавливаясь и осматривая свои руки и ноги, ощупывая тело и лицо. Это что же получается? Я сейчас выгляжу, как представляла? То есть, как парень?

Но, думаю, сильных отличий нет. Рост тот же, плечи совсем немного шире, а бедра уже. Грудь итак была не большая, а сейчас совсем почти нет. Но, все же, я по-прежнему девушка. Просто фигура стала мужеподобная и волосы короткие.

– Ай!.. – хлопнула себя по руке, чуть ниже локтя и прибила какое-то насекомое.

Да, пожалуй, насекомые это единственный минус нахождения на природе.

Место укуса ощутимо напухло и сильно чесалось, но я старалась терпеть и не расчесывать. Когда вышла из рощи передо мной раскинулась необъятная степь, слева была балка, а за ней виднелись крыши домов. Судя по количеству домиков это маленькая деревушка. Я насчитала семнадцать крыш. Небо было волшебным, ярко-голубым с причудливыми белыми облаками, будто нарисованными. Я даже остановилась, чтобы рассмотреть забавные облачные фигурки. Но нужно было идти дальше.

Справа была узенькая речушка, там я заметила тропинку и пошла по ней. Тропинка была довольно широкой, хорошо утоптанной и вела в направлении деревни. Значит, люди часто сюда ходят.

Впереди заметила горькую полынь и в памяти всплыли слова Надежды Васильевны:

– Свежий сок полыни горькой первая помощь при зуде и укусах.

Недолго думая, нарвала пучок нужной травы и выдавила на место укуса сок. Затем приложила смятые веточки и обмотала травинками. Долго, конечно, не продержится, но хоть немного и то хорошо.

Через несколько минут почувствовала облегчение. И правда помогает.

Пока шла, думала. Что меня ждет впереди? И как вернуться домой? Если рассуждать логически, попала я сюда через зеркало, значит и выбираться отсюда надо тем же путем. И внешность свою вернуть хочется, я, конечно, жаловалась и подумывала о том, что парнем жилось бы лучше, но все-таки я есть я. Девушка. А, значит, снова нужно зеркало, ведь именно с ним связаны все изменения.

Но сейчас, возможно, хорошо, что я выгляжу как парень, в незнакомом месте безопаснее.

С зеркалом все ясно, но первостепенная задача сейчас – найти ночлег.

Глава 2.

Людей на улице было мало. Да и улица тут была одна. Домики почти все были деревянные, только три из камня. Около первого дома слева стояла женщина и стирала белье в большом деревянном корыте, а рядом с ней играли двое детишек. А справа на ступеньках сидел старик, что-то стругал из дерева. Дальше тоже были люди, все чем-то заняты. Слышен легкий гул голосов и детского смеха, а где-то вдалеке стук чего-то металлического.

– Ага, значит, не все здесь из дерева, – подумала я.

И тут наступила тишина, точнее остался лишь звук металла, а голоса стихли.

Все люди оставили свои дела и смотрели на меня.

Так, надо что-то сказать.

– Здравствуйте! – надеюсь они понимают меня. – Мне нужен главный.

Гул голосов вернулся также резко, как и исчез. Все снова принялись за свои дела, больше не обращая на меня особого внимания, но это было лишь видимостью. На самом деле каждый старался рассмотреть меня.

И что теперь? Мне никто не ответит? Я уже хотела подойти к женщине, которая стирала, как вдруг ко мне подскочил мальчишка лет восьми:

– За дари проведу к старосте, – и смотрит так важно, что я не сдержалась и улыбнулась.

А сама думаю, что еще за «дари»? Деньги что ли? Инстинктивно полезла руками в карманы, но денег у меня не было, даже если бы и были, то точно не такие. Зато, были конфеты. Мятные. Достала одну и протянула мальчику.

– Дари нет, но есть кое-что вкусное.

– Мне Ирвин запретил брать съедобное от чужаков, – насупился ребенок.

– Ну, вообще, это правильно, конечно. Но у меня больше ничего нет, – развела я руками и сделала самое виноватое лицо, что умела.

Мальчишка грозно меня осмотрел и сказал:

– Давай, что там у тебя! Проведу. Но есть стану только если Ирвин разрешит.

– А Ирвин это?

– А это наш староста. Я живу у него. Пошли.

Мальчик пошел вперед, а я за ним, рассматривая домики и людей.

Да, похоже попала я так попала. Здесь же настоящее средневековье. Инструменты допотопные, электричества нет, водопровода нет. Вон, женщины от реки несут воду в ведрах.

– Вот. Здесь старостин дом. – заявил важно мальчик.

– Спасибо. – поблагодарила я ребенка и хотела уже пройти к двери, как из-за угла выскочила собака, не большая, но лаяла она громко и зло, рычала так, что ноги подкашивались. Я, вообще, собак всегда боялась. А эта намеревалась кинуться мне в ноги, я от страха, даже кричать не могла.

– Фу, Рийка. Ко мне! – раздался позади меня приятный мужской голос.

Собака сразу смолкла, завиляла хвостом и пробежала мимо меня.

Я продолжала стоять истуканом, не в силах обернуться.

– Малек, забери Рийку. – снова этот голос.

Мальчик позвал собаку, и они убежали за дом.

– Вы ко мне, молодой человек?

– Вы староста? – спросила я, кое-как найдя в себя силы повернуться к мужчине.

– Да, я Ирвин Пол- староста этой деревни. А вы?

– Меня зовут Женя Верес.

На самом деле меня звали Евгения Вересова, но, сейчас же я вроде как парень, так что имя назвала такое, которое придумала пока шла от леса.

– Необычное имя, – мужчина осмотрел меня с ног до головы. – И одеты вы интересно. Откуда вы?

– А могли бы мы поговорить об этом в менее людном месте? – спросила я, оглядываясь по сторонам и замечая, как все вокруг прислушиваются к нашему разговору.

– Проходите в дом. – мужчина отошел в сторону и жестом пригласил меня войти.

Его дом был самым большим и одним из тех трех, что построены из камня. Можно было и догадаться, что именно здесь живет староста.

Внутри было очень просто, но чисто. В домике не было прихожей или коридора, сразу комната, которая по-видимому являлась одновременно кухней, столовой, гостиной, и рабочим кабинетом.

Здесь была дровяная печь, большой стол, по краям которого стояли две скамейки, два больших шкафа. В одном стояла посуда, а в другом книги и бумажные свитки. На окнах висели простые серые занавески. Слева были две двери, но что за ними не знаю, обе закрыты.

Сейчас на столе лежали бумаги и письменные принадлежности, видимо староста работал.

– Присаживайтесь, – предложил мужчина.

Я села на лавку, не зная куда деть руки, но быстро собралась и уверенно положила их на стол.

Староста тоже сел. И пару минут мы просто смотрели друг на друга.

Мужчина был молод, что удивило меня в первую очередь, ведь при слове «староста» я представила дряхлого старикана с длинной бородой. Сама не знаю откуда такое представление. Староста был достаточно высок и статен. Волосы темные, слегка вьющиеся. Одежда простая, но, похоже, качественная. Отличается от того, во что одеты другие люди на улице.

Такой белой рубашки я там ни у кого не заметила, все больше серых и коричневых тонов.

– Кхм-кхм, – прервал тишину Ирвин. – И все-таки, откуда вы?

Я оторвалась от рассматривания мужчины и попыталась собрать мысли в кучу. Имя то я по дороге обдумала, а вот легенду так и не придумала, поэтому придется рассказывать, как есть. Ну, почти. Кроме того, что я девушка.

Кстати, я осмотрелась еще раз по сторонам. Неужели тут нет зеркала? Хотя, может в другой комнате.

– Вы что-то ищите? – староста смотрел на меня уже с подозрением.

– У вас есть зеркало? -решила спросить прямо.

– Тиш-ш-ше!!! С ума сошел?!– вскочил Ирвин и уставился на меня бешеным взглядом.

– А что такого-то? Просто обычное зе…– не успела договорить, мне к горлу приставили меч.

– Не смей! – мужчина обошел стол, продолжая держать меч у моего лица.

– Я пра-авда не по-по-нимаю…– заикалась я, испугавшись до чертиков.

– Теперь я буду задавать вопросы. Повторю в третий раз. Откуда ты?

– Как бы объяснить…в это сложно поверить, – мямлила я.

– Говори, как есть – приказал Ирвин, касаясь острым кончиком меча моей шеи, от прикосновения холодного металла стало жутко.

– Я из другого мира. Пришел через зе…, – снова глаза мужчины гневно сверкнули, и я поняла, что это слово произносить нельзя. – Через, ну, вы поняли. И я хочу вернуться домой, но для этого, я думаю, мне нужно…то самое, – выпалила я, сама понимая, как нелепо все это звучит.

Ирвин опустил меч, но не убрал его далеко, снова сел за стол.

– Почему ты пришел именно к нам?

– Я оказался в роще, здесь рядом и ваша деревня, первое, что я увидел, оказавшись в этом мире, буквально пару часов назад.

– Зачем ты пришел в наш мир?

– Я не собирался никуда идти. Даже представить себе не мог, что такое возможно. В моем мире переход в другой мир только в сказках бывает.

Ирвин задумчиво смотрел на меня, гнев совсем исчез с его лица, сменившись обеспокоенностью.

– Вы мне верите? – затаив дыхание я ждала ответа на свой вопрос.

– Верю, у меня есть артефакт, распознающий ложь. Одна из последних магических вещичек, что остались у меня от прошлой жизни.

Ага, значит, мир магический. Хотя, пожалуй, это логично. Куда еще могло меня отправить волшебное зеркало.

– Тогда, вы поможете мне?

– А чем я могу помочь? Того, что тебе нужно в моей деревне точно нет. Да и вообще, в этом мире найти это практически невозможно. За десять лет, что прошли с момента катастрофы, все …хм…были уничтожены. Да, и ты не все мне честно рассказал, так ведь? – староста испытующе уставился на меня, оценивая мою реакцию на свои слова.

Я опустила голову, как бы признавая, что есть кое-что, о чем бы мне не хотелось говорить.

Что же делать? Признаться, что я девушка? Снова попасть в нехорошую ситуацию или довериться?

– Можешь не говорить, – вдруг сказал мужчина, а я вскинула на него в надежде взгляд, но он продолжил- Ты можешь идти, тебя никто задерживать не будет.

– Но мне некуда идти!

– То есть ты хочешь остаться здесь? Но у нас нет того, что ты ищешь.

– Позвольте остаться хотя бы на время, пока я освоюсь в этом совершенно новом для меня мире. Если у вас есть работа…

– А что ты умеешь?

Вот тут я задумалась. А что я такого умею, что может пригодиться в этом мире? Вряд ли тут нужны мои знания трех иностранных языков или уверенное владение компьютером.

– Ну…я в своем мире был переводчиком, но думаю этих языков тут нет.

– Грамотный?

– Да, но у вас, возможно, другая письменность. Но если покажите алфавит, я быстро научусь. А еще я по дому все умею.

– А это что у тебя? Больной что ли? – Ирвин указывал на мою импровизированную травяную повязку, которая уже еле держалась.

– Нет! – я быстро возразила, представляю, как в этом средневековье боятся всяких эпидемий. – Это меня насекомое какое-то укусило, стало напухать, вот я полынь и приложил.

– Что приложил?

– Полынь. Это вот это растение так называется. Снимает зуд и воспаление.

– Ты травник? Много знаешь?

– Нет, меня бабушка немного учила. Так, кое-что помню.

– Угу, – Ирвин задумался, глядя на меня, а я закусив щеку, чтобы не дрожали от страха губы, ждала вердикта.

Староста смотрел пристально, потом встал, прошелся по комнате туда – сюда, остановился у окна, постоял там немного, потом резко обернулся и вернулся за стол.

– Значит, так! Я могу оставить тебя в деревне, помогу с жильем. У нас есть травница, но она очень старая и больная, не долго ей осталось, передать знания здесь некому, а людей лечить нужно. Будешь ей помогать и записывать все рецепты снадобий.

Я уже обрадовалась, наверно, староста заметил это по моему выражению лица, поэтому добавил сразу:

– Но!.. Я должен знать всё! У тебя есть пять минут подумать и принять решение.

На самом деле, решение я уже приняла, а, что, собственно, мне остается. Куда я пойду на ночь глядя?

– Хорошо, я согласен, точнее согласна, – уверенно выдала я, а Ирвин уставился на меня, выронив перо.

– Ты…ты…– мужчина явно не ожидал, прошёлся по мне еще раз оценивающим взглядом, а я боялась увидеть снова этот похабный взгляд. Но на лице старосты было лишь удивление. Ну да…я же сейчас выгляжу не очень-то женственно.

– На самом деле я выгляжу немного иначе, это все зе…в общем, при переходе в этот мир, оно изменило мою внешность.

– Но зачем?

Я постаралась кратко объяснить мужчине свои страхи, и он, как ни странно, кивнул и согласился, что парнем мне будет легче обжиться здесь.

– Да, лучше оставайся мальчишкой. У нас в деревне так-то непотребства нет, но одинокой девушке не положено одной жить, и к себе я тебя взять не могу, только если жениться.

Видя на моем лице страх, мужчина рассмеялся, так задорно и по- доброму, что я расслабилась. Поняла, что этот человек не сделает мне плохого.

– В общем, пойдем, отведу тебя к травнице Варее. У нее поживешь. Правда там еще один жилец есть, но ты не пугайся. Он с виду только такой страшный…

Глава 3.

Когда мы со старостой вышли из дома, на улице стало больше народу и все смотрели в нашу сторону. И тогда Ирвин попросил меня остановиться и подозвал мальчика, который меня привел:

– Малек, собери людей.

Мальчишка быстро метнулся сначала в одну сторону, потом в другую. И когда народ собрался вокруг нас, староста обратился к людям:

– Попрошу внимания! Этот молодой человек будет жить в нашей деревне. Он был учеником травницы, и поэтому я определяю его помощником к Верее.

– Это хорошие вести, – выкрикнул пожилой мужчина, выйдя вперед, – а то бабка совсем уже плохая. Слепая совсем, все боятся, что перепутает чего.

– А откуда взялся то парнишка? Без вещей совсем, – с подозрением спросила женщина с ребенком на руках.

– Из города. А вещи – дело наживное, – уклонился Ирвин от ответа. – Зовут его Женя, – и посмотрел на меня.

Я кивнула старосте и посмотрела на людей, с которыми мне придется рядом жить и работать. Народ, конечно, был разный. И молодые, и старые, но все при деле.

– Всем добрый день. Я постараюсь быть полезным.

Люди одобрительно закивали и, удовлетворив свое любопытство по поводу моей персоны, стали расходиться.

– Пойдем, представлю тебя Верее.

Пока шли, я осматривалась и думала, что староста подозрительно легко согласился с моей тайной. Не сказал людям, что я из другого мира. Но это ладно, может быть, чтобы зря не надумали чего. А вот, почему согласился скрывать мой пол, не ясно. Возможно, потому что выгляжу я как парень, тем более все девушки и женщины, которых я успела увидеть в деревне были одеты в длинные юбки и волосы у всех длинные, заплетенные в косы. Сказав, что я девушка, наверно, шума было бы даже больше, чем от того, что я не из этого мира. И про отсутствие вещей тему перевел, странно, но, в данный момент, полезно.

А, вообще, мне показалось, что мужчине здесь явно скучно, он не похож на деревенского жителя. Вероятно, мое появление для него как развлечение, загадка, что-то, что разбавит однообразные будни.

– Вот здесь будешь жить, – отвлек меня от мыслей староста.

Мы стояли перед последним домом в деревне. Он был немного в стороне от остальных. Низенький, с покосившейся крышей, грязными окнами и заросшим двором.

– Мдааа…зрелище, конечно, удручающее, – вздохнула я.

– Ну, извини, других мест нет, – развел руками Ирвин.

– Да нет, спасибо и на этом, просто я в городе жил, не привычно.

– Привыкнешь, как и я привык, – бросил мужчина и потянул входную дверь, а та со скрипом медленно поддалась. – Верея, ты дома?

– Да где ж мне быть то еще? Входи! – раздался в ответ старческий голос, такой же скрипучий, как дверь этого дома.

– Я не один. Ученика тебе привел.

Ирвин шел первым, я за ним. Мужчине приходилось наклонять голову, чтобы пройти в дверной проем, мне было в самый раз, рост у меня средний, сто семьдесят сантиметров примерно.

– Откуда ж ученик то появился? – обернулась к нам старушка, что-то месившая за довольно большим деревянным столом.

Она была маленькая, слегка сгорбленная, полностью седая, но такой приятной внешности, уютной что ли. Ее волосы аккуратно собраны в пучок, длинное коричневое платье и серый передник были чистыми и будто выглажены. Глаза она щурила, будто так лучше видно.

– Ученик из города, – ответил староста.

Я стояла молча, осматривая комнату. Здесь было чисто, чего я не ожидала, когда увидела домик с улицы. На многочисленных полках стояло множество баночек, лежали разнообразные пакетики и пучочки, и все было аккуратно расставлено и разложено.

– Ирвин, так это ученица, а не ученик, – уверенно заявила старушка, а я поперхнулась.

Как она догадалась?

Я всего несколько часов в деревне, а уже два ее жителя знают мою тайну. Ну, ладно, одному я сама сказала, а эта то как догадалась. А кто говорил, что бабулька слепая?

– Ничего от тебя не скроешь, Верея. Но это должно остаться между нами, – заговорщически прошептал староста.

– И то верно! Негоже девке одной то путешествовать. Тем более по граням, – и посмотрела старушка на меня так пронзительно, будто в самую душу.

О чем это она? И это знает? Похоже, не простая то травница.

– Что ж, оставайся…– и продолжает смотреть.

– Женя, я Женя, – представилась я.

– Оставайся, Женя. Научу тому, что знаю.

– Ну вот и хорошо. Знакомьтесь, устраивайтесь, а я пойду. Дел еще много. Если что-то будет нужно, обращайтесь, – староста кивнул нам и вышел на улицу.

– Проходи, садись. Устала небось. Сейчас покушать сообразим, – старушка оставила ступку и пошла в соседнюю комнату, видимо кухню, а я пошла за ней.

– Давайте помогу, не устал я совсем. И обращайтесь ко мне, пожалуйста, как к парню.

– Хорошо. Вот, картошка есть, сыр и молоко.

Накрыв на стол мы со старушкой сели и посмотрели друг на друга. Не знаю, о чем думала Верея, а я, почему-то вспомнила Надежду Васильевну.

– У вас никого нет из родных? – начала я разговор.

– В этом мире нет, – спокойно ответила Верея.

– Извините…

– Не делай такой страдальческий вид. Сестра у меня есть, жива она, только живет не в этом мире.

Я округлила глаза.

– Да, да. Ты не одна такая, по граням ходишь.

– Что значит по граням?

– Отражатели – это грани между мирами, точки соприкосновения. А ведьмы, сохранившие чистоту тела и души способны видеть эти грани и ходить по ним.

– Но я-то не ведьма, – заявила я.

– А ты в этом уверена? Кто твои родители?

И что тут ответишь?

– Я не знаю, кто мои родители, но это еще не значит, что я ведьма, – насупилась я.

– Зато, то, что ты оказалась здесь совершенно точно значит, что ты ведьма, – так же спокойно продолжила старушка.

– А вы тоже ведьма?

– Да, но у меня другой путь в жизни.

– А…– начала было я, у меня было столько вопросов…но Верея перебила меня:

– Вот, все понял? Сегодня отдыхай, а завтра начнем учиться.

Что это с ней? Я хлопала глазами, глупо раскрыв рот, не понимая, что это за переход, но вдруг заскрипела дверь и я обернулась.

В комнату входил мужчина. Если Ирвину приходилось наклонять голову, чтобы войти, то этот человек чуть ли пополам не сложился, пока вошел.

Когда же он выпрямился, я была поражена. Этот мужчина был идеальным примером выражения «гора мышц». Огромный, широкоплечий, я бы даже сказала мощный и абсолютно лысый. Одет был в одни штаны с широким ремнем, мышцы прямо бугрились на его теле. Вид его был, действительно, устрашающий, как у варвара.

Он посмотрел на меня лишь мельком и сразу перевел взгляд на старушку, подошел к нам и поставил на стол котелок.

– Спасибо, Эдриан. Еще один протекает, посмотришь, – Верея встала и подала мужчине другой котелок. – Вот здесь.

– Сделаю, – тихо, но пробирающее до мурашек прозвучал ответ мужчины.

Вот это голос, а какое же он оказывает впечатление, если звучит громко.

Но еще больше я поразилась тому, какие огромные у него кулаки. Да это же кувалды настоящие.

Тем временем мужчина не задержался больше и минуты, развернулся и вышел, забрав с собой котелок.