Замечательный роман, на который мне удалось наткнуться каким-то чудом, не иначе. Вообще, с фантастикой/фентези у меня сложные отношения: я люблю книги этого жанра, но практически не читаю, т.к. либо (чаще всего) меня не устраивает стиль/перевод, либо история оказывается слишком банальной. «Крамола» – прекрасное исключение, с самого своего пролога демонстрирует и хороший язык, и очень оригинальный подход.
Конечно, здесь присутствуют необходимые для отличной книги черты: интересный, проработанный мир, активный, яркий сюжет, запоминающиеся персонажи. Важнее другое – черты, которые делают книгу не просто хорошей фантастикой, выделяют её из общего ряда.
Первое, на что меня зацепило – то, как мастерски здесь получилось соединить эпический дух и темп истории, атмосферу древнего мира с космическими полётами, технологиями, межпланетной политикой. Просто замечательно, очень гармонично и живо. Нет ощущения, что одну часть соединили с другой ради экзотики – нет, это живой, яркий, убедительный мир, о котором, пожалуй, хотелось бы узнать куда больше.
Второе – так же отлично выдержан баланс между картиной глобальных исторических процессов и ролью человеческой воли, страстей, сиюминутных решений в этих процессах. Темп повествования очень высокий, мы движемся от события к событию не в ритме повседневной жизни героев, мы наблюдаем за движением тектонических плит истории и за тем, как герои постоянно борются с ней, пытаются подчинить её и на неё повлиять. При этом персонажи, несмотря на то что от них зависят многие судьбы, остаются просто людьми – иногда блистательными и яркими, иногда жалкими, глупыми или слабыми. При этом сюжет, в отличие от многих историй в жанре фантастики/фэнтези, повинуется не внешней сказочной морали, когда после всех испытаний героев ждёт награда, а злодеев – наказание. Нет, здесь всё происходит именно в соответствии с логикой исторического процесса. Кроме того, герои и злодеи в книге в, общем-то отсутствуют, это именно живые люди.
Ещё одна очень интересная черта книги – на примере выбранного фрагмента истории отлично показана изменчивость жизни в целом. Как меняются под влиянием времени люди. Как многие события и решения, которые кажутся человеку окончательными, через какое-то время оказываются просто случайной вспышкой. И как то, что кажется такой вспышкой, помрачением, в итоге определяет весь жизненный путь.
Из небольших недостатков – в книге встречались опечатки, и мне кажется, стилистика местами могла бы быть и посочнее. Ну, и какие-то фрагменты так и хочется развернуть подробнее, полнее раскрыть реакции героев на некоторые события – хотя понятно, что в этом случае потерялся бы этот неумолимый ритм судьбы.
В общем, книга замечательная. Насколько я вижу, она обозначена первой книгой цикла, так что я буду с нетерпением ждать продолжения.
«Крамола» kitobiga sharhlar