Вторая часть истории про Шахразаду и ее халифа долго заставила себя ждать. Несмотря на то, что она была написана около пяти лет назад, её упорно не переводили на русский язык. Но мне было очень интересно узнать финал этой сказки, поэтому пришлось прочесть книгу в оригинале.
И она отличная. Расставляющая все точки над ё, добрая и справедливая. Пожалуй, мне даже не к чему придраться, кроме судьбы Рахима. Это абсолютно ненужная и грустная жертва, не влияющая на сюжет (кроме взросления Ирсы и отношения к самому Халиду). В остальном — все прекрасно. Новые герои, плавные и эмоциональные повороты сюжета и очень много преданной любви и дружбы. Отдельное спасибо за эпилог, я читала и улыбалась.
Да, это книга на один раз, она не переворачивает мир. Но после неё остаётся приятное восточное послевкусие, с тонким ароматом сирени. От души советую!
Izohlar
14