«Новый англо-русский русско-английский словарь с приложением» kitobiga sharhlar, 1 izoh

На мой взгляд, за последние десятилетия, лучшим учебником грамматики английского языка является и, для школьников и для студентов «ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА» авторы: К.Н,Качалова, Е.Е.Израилевич. В этом учебнике одновременно с подробной грамматикой англ. яз. изложена и грамматика русского языка с примерами на применение, чего не встречал ни в одном учебнике грамматики англ. яз. Я, например, забыл уже о придаточных предложениях времени и условия и других понятиях сложносочиненных и сложноподчиненных предложениях и мне, недостаточно упоминания в др. учебниках, что в таких-то случаях применяется такой то оборот или используется вспомогательный глагол и.т.д. А все это подробно преподнесено и «разжевано» в учебнике Качаловой и Израилевича. И сама грамматика что англ.яз. что русского яз.преподнесена очень подробно и, главное – полно. Низкий поклон авторам и издателям. С большим уважением, Зофер.