Avval ommaboplar
Изящно изданная книга с прекрасными иллюстрациями японских художников. Хокку в переводе Веры Марковой вы, возможно, могли встретить в других сборниках; но, соединенные вместе - стихотворение и иллюстрация, - придают книге новое измерение, более широкое пространство.
Хокку - это, конечно, зарисовка, первое впечатление. Как на картинах импрессионистов. Но выдающийся поэт может шлифовать небольшое стихотворение довольно долго, прежде чем действительно получится законченный шедевр.
Поэтому не спешите пробегать взглядом по страницам этой книги - это не триллер, не детектив. Задержитесь на трех строчках - и... Keyingisi
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
62 630,79 s`om
Janrlar va teglar
Yosh cheklamasi:
16+Litresda chiqarilgan sana:
13 dekabr 2023Tarjima qilingan sana:
1995Hajm:
130 Sahifa ISBN:
978-5-17-159729-0Umumiy o'lcham:
12 МБUmumiy sahifalar soni :
130Tarjimon:
Yuklab olish formati:
seriyasiga kiradi "Мировая поэзия. Подарочное издание с иллюстрациями"
«Хокку. Японская лирика с иллюстрациями» kitobiga sharhlar, 1 izoh