Hajm 26 sahifalar
2009 yil
Аленький цветочек
Kitob haqida
Эта книжка со сказкой «Аленький цветочек» поможет вашему ребенку научиться читать.
Текст сказки адаптирован для самостоятельного чтения, набран крупным шрифтом, на странице нет лишних деталей, отвлекающих внимание малыша. Все это позволяет детям легко и быстро научиться читать.
Эта сказка относится к третьей ступени сложности и предназначена для беглого чтения.
(Компакт-диск прилагается только к печатному изданию.)
Эта сказка содержит один из каркасных сюжетов всей европейской культуры. Ни для кого не секрет, что аксаковский "Аленький цветочек" является русскоязычным вариантом европейской сказки "Красавица и чудовище". Обычно классический вариант этой сказки публикуется в качестве приложения к сборникам Шарля Перро, тем самым издатели намекают на французское происхождение сказки, но её варианты встречаются практически во всех европейских культурах. А первый прообраз сюжета обнаруживается еще в "Золотом осле" Апулея, который включил в свой роман древнегреческий миф об Амуре и Психее.
Сам Аксаков утверждал, что он не был изначально знаком с этим сюжетом и придумал его самостоятельно. Хочется поддержать отечественного автора, но всё указывает на то, что он лукавил. Мало того, что полностью совпадают сюжетные линии, так еще и в деталях всё сходится: купеческая семья, три дочери, цветок (правда, в классическом варианте не просто цветок, а конкретная роза).
Но за что Аксакову низкий поклон, это за очень качественную стилизацию под русскую сказку. Сам подход - подача истории от рассказчицы - ключницы Пелагеи, позволяет автору насытить текст простонародными выражениями, тем самым усилив требующийся эффект.
С главной мыслью сказки во всех её прочтениях - о том, что душевная красота намного важнее красоты внешней - трудно не согласиться. Это, конечно же, так. И все же у меня остаются вопросы ко всем авторам всех версий.
Я думаю, что Аксаков, как и его иностранные предшественники, пошел по пути наименьшего сопротивления. Что я имею в виду? То, что девушке в данной ситуации проще, чем молодому человеку, хотя бы по причине банального приоритета чувств у разных полов: "женщина любит ушами, а мужчина глазами". Что греха таить, но для мужчины внешность его предмета внимания значит намного больше, чем для женщины. Знаете этот знаменитый афоризм: "Я не встречал ни одной женщины, которая влюбилась бы в своего мужчину потому, что у него красивые ноги". А вот у нас - мужчин - такие оплошности встречаются сплошь и рядом. И хорошо, если девушка с красивыми ногами и эффектной грудью окажется просто дурой, считай - повезло, чаще в этой упаковке прячется стерва.
Но, с другой стороны, девушка с добрым и отзывчивым сердцем, которая ищет не денежный мешок и не жеребца для развлечений, оценивает своего избранника именно по его душевным и интеллектуальным качествам, оправдывая тем самым старую истину, что мужчине достаточно быть чуть красивее обезьяны.
Так вот, если бы авторы вариантов сказки поменяли бы гендерные роли, то есть, речь шла бы о прекрасном юноше и уродливой женщине, которую он полюбил бы в таком виде, то такой расклад подавал бы обсуждаемую проблему в гораздо более острой форме.
И самым жестким, но самым ярким воплощением главной идеи был бы вариант, при котором не уродливая старуха превращалась в прекрасную девушку, а наоборот, и навсегда. Правда, это была бы уже не сказка, а притча, потому что сказкам положено иметь счастливый конец, чтобы по усам текло :)
Сказка Аксакова мне понравилась. По сюжету отец отправляется в путешествие и спрашивает у дочерей, что им привезти в подарок. Старшие дочери попросили наряды, а младшая дочь - Аленький цветочек. И тут начинается волшебство. Это история про отношения в семье, с близкими, про любовь, дружбу, доверие, умение сдерживать свое слово, возвращать долг. Книга говорит нам об избалованности детей и зависти братьев и сестер, которая даже может превратиться в злобу. Но главное, по-моему, чему учит эта сказка - это умение прощать. Это особый дар, доступный не каждому человеку. И конечно то, что нельзя судить человека по внешности. Он ведь может оказаться очень добрым, заботливым и умным.
Мне очень понравилась сказка Сергея Тимофеевича Аксакова «Аленький цветочек». В детстве мама читала мне эту сказку, и она стала для меня одной из первых, которую я помню из детства. Я долго расспрашивал маму, где же растет аленький цветочек? Мама говорила, что это сказочный цветок и в природе его нет. Я не верил маме и когда мы приезжали на дачу, всегда искал его и даже, как мне казалось, нашел его в лесу. Потом я пересадил его на мамин цветник, но он перестал цвести и засох. Я подумал, что нельзя было пересаживать его из родного леса, ведь он потерял волшебную силу и погиб в неволе. Когда я начал читать книгу, мне очень понравились певучие слова этой сказки: «В некиим царстве, в некиим государстве жил – был богатый купец, именитый человек …». Да и сама книга у меня очень красивая. Уже по картинкам я почувствовал доброту этой сказки. Купец очень любил своих дочерей, особенно младшую, когда он уезжал торговать, он всегда привозил им подарки. Старшие дочери были злыми и жадными, они заказывали отцу только дорогие подарки, а младшая была добрая и справедливая. Однажды она попросила папу привести ей аленький цветочек, который ей приснился. Долго купец странствовал, многое с ним произошло. Старшим дочерям подарки он купил, а вот для младшенькой не мог найти. Однажды, когда он оказался в неизвестной местности, он увидел и сорвал этот цветок. Вдруг перед ним появилось чудовище и попросило за цветок его любимую дочку. Купцу пришлось отдать младшую дочь. Конец сказки оказался счастливым! Чудовище стало красивым принцем! Мне было очень жаль Чудовище, когда добрая и любимая дочь купца, из-за злых сестер опоздала к нему на встречу. Из этой сказки я сделал вывод, что главное не внешняя красота, а красота души. Любовь может сделать многое, и победить зло. Сказка учит добру, дружбе и любви. Советую всем прочитать ее.
Ух, сколько жути на меня нагоняла в детстве эта книжка. В первую очередь, из-за картинок в стиле "чем дольше всматриваешься, тем страшнее". А теперича я вот выросла... Ну, что выросло, то назад не вернешь. А сказка хорошая, поучительная. О том, что капризы разбалованных девиц могут подчас приводить к самым непредсказуемым последствиям. Но ежели во время взяться за ум и принять ответственность за свои желания, то всё может кончиться очень даже ничего. Ну и еще, конечно, любовь, доброта и бла-бла-бла. Когда, наконец-то, выходные и можно выспаться
Старая детская русская сказка об аленьком цветочке, насколько мне помнится, так и не была прочитана мной в детстве, хотя мультик точно был посмотрен и не раз. Сюжет тут простой и незамысловатый, очень уж напоминающий "Красавицу и Чудовище", но не впервой нам такое встречается. Три дочки есть у отца, но младшая самая любимая. И видимо не зря она так выделяется отцом, потому что старшие две только и хотят что денег, сокровищ и замуж выйти. И даже когда младшенькая возвращается домой, навестить отца, то они вместо того чтобы порадоваться за нее, начинают завидовать и придумывать как бы подставить ее. Понравился стиль написания, все эти старые словечки и фразочки, типичные только для русских сказок: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается. И вот что для меня удивительно, что сказка вроде совершенно детская, а все равно вызывает чувство мрачности какое-то. Но заканчивать будем на позитивной ноте, потому что я сама там была, пиво-мёд пила, по усам текло, да в рот не попало.
Izohlar, 14 izohlar14