Прежде видела и читала лишь автобиографическую "Мою двойную жизнь", а тут - собранные великой актрисой советы молодым актерам и высказанные взгляды на театральное искусство.
Крайне любопытное чтение. Опять же, книга издана не театральными людьми, а при издательстве "Планета музыки". А потому, опять же не обошлось без ошибок в именах, названиях и терминах. Но, опять же, пусть. Зато появилась возможность познакомиться с мыслями Сары Бернар о театре. А это всегда интересно. И как увлекательно находить у этой "типичной актрисы представления" мысли, сходные с теми, что одолевали Станиславского.
При том, что, конечно, часть рекомендаций (особенно относительно физических данных актеров) окончательно устарели, большое количество мыслей и замечаний выглядят очень свежо и своевременно. Приведу лишь две цитаты.
Актер, не занимающийся самосовершенствованием, неспособный адаптироваться ко все возрастающим требованиям, не следящий за изменениями в драматургии, интересующийся лишь греческими поэтами, Мольером или Шекспиром, неизменно делающий одно и то же, не сумеет полноценно справиться со своей задачей. Актер должен быть готов погрузиться в самые современные фантазии и служить им с полнотой своего таланта
Другую цитату и вовсе можно выбить где-нибудь поближе к правительственным учреждениям:
Понимаю, что у министров есть гораздо более важные вопросы, однако театр не должен оставлять их равнодушными, так как он является трамплином для всех интеллектуальных битв, которые часто заканчиваются революционными выступлениями
«Искусство театра» kitobiga sharhlar, 1 izoh