«Неподходящее занятие для женщины» kitobiga sharhlar

Отличный детектив, один из лучших у Джеймс. Мне нравится больше, чем серия про Адама Далглиша, потому что тут меньше лирических отступлений и Корделия меньше рефлексирует, так что история получается стройная и динамичная. Конечно, все концы торчат довольно очевидно, в 70-е вообще не заморачивались с изощренными детективами, больше давили на социальную психологию, зато как приятно отдохнуть мозгами на простой человеческой истории после череды современных суперманьяков с надуманной мотивацией.

knigovichKa

«Неподходящее занятие для женщины» - не первая книга от автора в моей читательской копилке. Филлис Дороти Джеймс - автор, к которому я не прочь… заглянуть на чашечку чая английского. Истории её пера, текут неспешно, с размышлениями… такие милые, типично английские…. Такие, как я люблю.

Первое дело Корделии Грей свалилось ей на голову в тот же день, когда и её коллега Берни, решил свести счёты с жизнью… в общем, дело, почти что перешло ей по наследству, т.к. будущий заказчик рассчитывал на бывшего полицейского, кем и являлся Берни, а не на девицу. Кто бы пошёл к детективу женщине, это раз, которой всего 22, это два… картинка knigovichKa Наниматель мисс Грей, сэр Рональд, был довольно известной фигурой из Кембриджа. И желал он, чтобы Корделия расследовала причины гибели его сына, Марка Келлендера. «18 дней назад повесился мой сын. Я хочу узнать, почему он это сделал». Марк повесился в коттедже, который снимал у своего работодателя. К слову, садовником он устроился недавно, бросив перед тем своё обучение в университете. И от денег отца отказался, да и от денег, которые должны были ему достаться в 25 лет, так гласило завещание деда, заранее отказался, заявив отцу, что отдаст их ему. Что с ним было не так? Что за причина заставила его свернуть… на чужой, заросший кустарник? «Лишний в семье, лишний в жизни». Именно так отозвалась о нём сестра его нанимателя. Почему?

На время расследования, Корделия остановилась в том самом коттедже… И, мысль, что Марка всё же убили … засела в её голове.

Хотите неспешного детектива, который, лично мои нервишки потряс… Без спешки всё, но: - раз и… кто-то побывал в коттедже и оставил «подарок» для мисс Грей; - два и… знание того что данная книга первая в серии про детектива Корделию Грей, успокаивало.

А пистолет, тот самый, не зарегистрированный пистолет, доставшийся ей по наследству от Берни, обязательно выстрелит.

Прослушала в исполнении Вячеслава Герасимова.

SantelliBungeys

О чем думала Корделия Грей, девушка 22 лет, разглядывая тело своего напарника Берни? Придавленный беспредельной усталостью, рука с перерезанными венами и новый ковер, безнадежно испорченный кровью, он ушел из жизни добровольно. Неудачник Берни Прайд, к воспоминаниям о старшем инспекторе Далглише, отсутствию клиентов и неоплаченным счетам, добавилась неизлечимая болезнь. И все же, о чем думала Корделия, теперь уже единственный компаньон сыскного агенства, ожидая полицию? О пистолете, хранящемся в нижнем ящике стола, о квартире на Кремона-роуд, 15, где ей была выделена комната, о том что, пока будут средства, контора будет работать...о старшем инспекторе, который мог бы сохранить место в отделе для одного бестолкового энтузиаста.

Первое самостоятельное дело Корделии, в расследовании которого ей пригодится все чему научил ее напарник - правильно производить осмотр места преступления, собирать улики, применить элементарные приемы самообороны. Но главными окажутся те самые надоевшие воспоминания о Далглише. Марку Келлендеру было всего 21, он внезапно отказался продолжать образование в университете, устроился работать садовником и покончил жизнь самоубийством. Вот так, не вскопанная до конца грядка, рагу на ужин и недопитая чашка кофе. Массивный крюк на потолке отлично выдержал тело. Остался лишь вопрос. Почему?

Могла ли предположить наша героиня, что несколько мелочей, которые насторожили ее, окажутся теми самыми "хлебными крошками", способными приоткрыть тайны прошлого и настоящего. Что каждая встреча, с друзьями по университету, с няней матери, с семейным доктором, будут приближать ее к разгадке. С каждым шагом она будет все лучше узнавать Марка, сожалеть о нем. А валик от кровати, угрожающе раскачивающийся на том самом крюке, и крышка колодца, захлопнувшаяся над головой, могли бы остановить любого. Но не Корделию.

Классика классике рознь. Филлис Дороти Джеймс в 1991 году королевой был пожалован титул баронессы и звание пожизненного пэра Англии. Она была верующей христианкой и в своих книгах защищала британские национальные ценности, традиционную мораль и литературный стиль английской классики. Она никогда не позволяла себе опускаться до уличного сленга, атрибутов поп-культуры, не играла с грамматикой. Ее герои выходцы из среднего класса, профессионалы и консерваторы в убеждениях. Ее сюжеты занимательны и обладают бесспорной детективной интригой. Но помимо этого, каждый характер психологически выверен, а сюжет основан на социальных проблемах общества.

Не в первый раз пересекаясь с творчеством Джеймс, замечаю неоднозначность суждений автора, отказ от практики единственно верного решения. Восстановление справедливости и порядка подразумевают оптимистичные финалы. Но отсутствие иллюзий о человеческой сущности и обществе приглушают чувство триумфа. Весьма оправданно и реалистично, на мой взгляд.

Basenka

Двадцати двух летняя Корделия Грей после неожиданной смерти своего партнера оказывается единственной хозяйкой и сотрудницей убыточного детективного агентства. Частный детектив - профессия для женщины (особенно в то время) не только непривычная, но и почти невообразимая, но выбора у Корнелии нет, так что, когда ей поручают расследовать дело о смерти Марка Каллендера, сына именитого ученого, она, не раздумывая, за него берется. На первый взгляд, смерть Марка кажется самоубийством, но не все так просто.

Количество самоубийств, убийств (удавшихся и нет) в этой книге, прям, зашкаливает; действия главной героини и людей вокруг нее, порой, вызывают недоумение; расследование местами кажется несколько наивным… но… если вглядеться в историю жизни самой Ф.Д.Джеймс, то возникает ощущение (по крайней мере, у меня оно не только возникло, но и стойко продержалось все время чтения), что Корделия - это «улучшенная», «героическая» версия самого автора, через которую она, работавшая в отделе кадров полицейского департамента, «проживает» на страницах книги то, что было недоступно ей в реальности.

И еще, Джеймс пишет настолько красиво и грамотно, таким сочным, богатым (хоть и немного старомодным) языком, что за это ей можно простить очень многое.

В общем, я получила большое удовольствие от чтения этого детектива.

junetatuola

Я не самый искушенный в детективах читатель, поэтому мне все нравится. Сразу же после одного из расследований Пуаро мне попался такой же классический английский детектив и не сказала бы, что он чем-то хуже. Больше всего подкупила главная героиня. Она молодая, неопытная и практически ничем не примечательная. Ну не считая того, что в 22 года уже пытается быть частным детективом в Англии семидесятых. Отсюда, в целом и название книги. Здесь не будет каких-то сверх хитрых умозаключений или высокотехнологичных методов. Старая добрая детективная работа: поговорить с тем, позвонить туда, зайти в архив. С учетом того, что расследование изначально достаточно своеобразное, необходимо выяснить причину самоубийства. Тем более впечатляющим кажется результат этого расследования, финал просто ошеломительный. Так и не поняла, почему у книги такой низкий рейтинг.

Hareru

Жаль, что в серии всего две книги, было бы интересно понаблюдать за развитием главной героини, как из полного нуля она становится настоящим детективом.

Корделию Грэй, как маленького кутенка, жизнь кидает в сложные жизненные обстоятельства и ей, новичку, приходится расследовать смерть сына известного микробиолога. Углубившись в расследования, Корделия понимает, что это было убийство. Личность преступника в финале и мотивы не удивляют, наоборот, первым делом на него и думаешь. Мне же понравилось в детективе описание личности убитого: проблемы с семьей, кризис, отказ от привычной жизни, на последнем году учебы в Кембриджском колледже бросает его и выбирает жизнь садовника за гроши, селясь в уединенном коттедже. Интересны мотивы и философия убитого.

Судьба главной героини тоже непростая: в детстве помотало её изрядно, при этом так и не узнала родительского тепла. Повзрослев, прикладывает все усилия, чтобы уцепиться за жизнь и занять достойное место. Учится на чужих ошибках, впитывает новую информацию как губка и не отступает от своих принципов.

Ledi_Osen

Я впервые сегодня познакомилась с творчеством Филлис Дороти Джеймс и должна заметить, что это знакомство мне очень и очень приятно. Удивительно, но написанный в середине семидесятых, роман совершенно не воспринимается устаревшим или скучным. История первого дела молодой энергичной женщины с шекспировским именем Корделия, вынужденной обстоятельствами встать во главе детективного агентства, которое дышит на ладан и того гляди, пойдет ко дну - эта история завораживающе интересная, страшная и трогательная. Все замечательно написано, с нужными глубокими погружениями в тонкости детективного дела. Я читала с удовольствием.

Итак, несколько слов о сюжете. Первое дело Корделии Грей свалилось ей на голову в тот же день, когда она только вернулась с похорон своего коллеги Берни, который решил свести счёты с жизнью. То есть дело почти что перешло ей по наследству, т.к. будущий заказчик рассчитывал на бывшего полицейского, кем и являлся Берни, а не на девицу, которой всего 22. Наниматель мисс Грей, сэр Рональд, был довольно известной фигурой из Кембриджа. И желал он, чтобы Корделия расследовала причины гибели его сына, Марка Келлендера.

«18 дней назад повесился мой сын. Я хочу узнать, почему он это сделал».

О ходе самого расследования я, конечно, вам ничего не скажу. Единственное, что мне не позволило поставить высший бал этой книге, так слишком уж хороша была наша Корделия, которая без опыта работы смогла раскрыть преступление за 4 дня. И сроки, и ход ее мыслей, и действия были идеальны! Но так не бывает и это меня все время смущало. Но в остальном ни к образам героев, ни к описаниям действий, а должна заметить, что язык у автора просто великолепен, у меня претензий нет ни разу.

Это детектив – и вопрос кто убил все же стоит на первом месте. И, увы, я не смогла на него ответить , пока меня автор не сунул носом в убийцу. Конечно, рекомендую роман всем любителям жанра и уверена, что вы насладитесь красивой, если можно так говорить о книгах такого плана, картинкой и прекрасным слогом.

Penelopa2

Есть такие детективы, когда автор подчеркивает обычность , обыденность расследователя. Нет, никто не возьмется соперничать с профессионалами, с самим Эркюлем Пуаро или Ниро Вульфом. Но вот какая-нибудь мисс Марпл, или Мод Сильвер, или вот как здесь – Корделия Грей, скромная помощница частного детектива. Да они такие же как мы, и не супергероини, и стрелять не умеют, или приемами не владеют, а значит и мы можем так же, как они. Так случилось, что помощнице частного детектива пришлось занять его место. И вот первый клиент – как можно отказаться? Он хочет знать, в чем причина самоубийства его сына. И Корделия принимается за работу. В основном это разговоры, встречи с друзьями, близкими, посещение старого коттеджа, где жил молодой Марк. И вроде бы все ее действия логичны и мы тоже так можем. И мы следуем ее логике и идем вровень. До какого-то момента мы можем повторить все выводы героини, даже те, которые явно не указаны в книге, автор намекает, а мы все прекрасно понимаем, возникает даже какое-то чувство гордости за себя. И вдруг ни с того ни с сего на героиню совершается покушение, и вот это уже не скромная барышня, а какая-то радистка Кэт ( буквально!) плюс Лара Крофт. Какое-то небывалое превращение в суперледи! И словно что-то сломалось в убедительном повествовании, и вот уже героиня делает совершенно невероятные выводы (я бы еще поспорила!), и попадает в точку, и увязывает все ниточки, и даже успешно обманывает суд, решив, что ей, Корделии, виднее, миловать убийцу или нет.

Приятный нюанс – в самом конце приходит старый опытный инспектор Далглиш, не оставляет камня на камне от ее хитростей и доказывает, что юным неопытным девушкам нечего и пытаться обмануть правосудие, если на его защите стоит сам Адам Далглиш!

thali

Филлис Дороти Джеймс «Неподходящее занятие для женщины»

Корделии Грей чуть за двадцать, она рано осталась без матери и провела детство и юность в приемных семьях и монастырских школах. Волею судьбы она становится компаньоном Берни Прайда, бывшего полицейского, владельца маленького и не очень успешного детективного агенства. К сожалению вскоре Берни уходит из жизни оставив новоявленной сыщице лишь кучу долгов и незарегистрированный пистолет, который ей придется применить в расследовании первого самостоятельного дела – подозрительном самоубийстве молодого парня Марка Келлендера, единственного сына известного ученого-эколога и наследника немалого состояния…В этом детективе совпало все, личность начинающей, но весьма отважной и энергичной главной героини, поступки и настроение английской молодежи 1970-х годов, очарование полузаброшенного сельского коттеджа и изумительные описания манящего Кембриджа

Для осмотра Кембриджа трудно выбрать более подходящее время. Из прозрачных глубин ослепительно голубого неба мягко сияло солнышко. Деревья в парках, у стен колледжей и на улицах, ведущих к реке, еще не тронутые настоящей летней жарой, оживляли нежно-зеленым узором камень, воду и небеса. Под мостами скользили туда-сюда плоскодонки, распугивая забывшихся уток, а под новым мостом Гаррет Хостел ивы задумчиво полоскали в темно-зеленой воде реки Кем свои длинные ветви.

Ну а главное удовольствие состоит в наблюдении за раскрытием многолетних семейных тайн, за поисками разгадки таинственного кода обнаруженного в старом молитвеннике и конечно-же в противостоянии мисс Корделии и опытнейшего профессионала своего дела, инспектора Скотланд-Ярда Адама Дэлглиша, в котором молодая и неопытная девчонка неожиданно окажется достойным и непредсказуемым соперником...

картинка thali

Alu_White

Всем привет! Хочу поделиться с вами впечатлениями об одном английском детективе 70х годов. Это «Неподходящее занятие для женщины» Филлис Дороти Джеймс. Что я ожидала? Ничего. Думала, будет проходной детектив с плоскими персонажами, не вызывающей симпатии героини серой героини без эмоций, которую будут спасать мужчины. С неинтересным злодеем и детективной линией. Но как же я рада ошибиться!

Что происходит? Корделии Грей чуть за двадцать. Всю свою жизнь проведя в разных школах, в том числе и монастырских, Корделия недавно потеряла отца-революционера, который таскал ее за собой по всей Европе чтобы она помогала ему передавать записочки от таких же заговорщиков. Но отец умер, и Корделия вернулась в Англию, начав самостоятельную жизнь в роли секретарши, а затем и партнера в маленьком агенстве не очень успешного детектива Берни Прайда. И вот Берни оставляет своей агенство Корделии, и ее первое дело - раскрыть, почему молодой студент Кембриджа внезапно бросил учебу, переехал жить на ферму, а затем повесился.

Эта книга - настоящие открытие для меня. Во-первых, язык. Он очень сочный, непростой, насыщенный. Герои не говорят клише (кроме главного злодея, к сожалению).

Во-вторых, атмосфера и персонажи. Корделия в рамках расследования приезжает в Кембридж к прогрессивной молодежи, которая обсуждает любовь, религию и прочую метафизику с должным цинизмом. Мир богатых и знаменитых в роскошном Кембридже. Полузаброшенный коттедж за садами в усадьбе. Дома в викторианской и готическом стилях.

В третих, насыщенный сюжет. Он не стоит на месте, Корделия копает носом землю и находит ниточки, которые к слову часто обрываются. Очень нравится как медленно и верно перед нею и нами выстраивается общая картина, без заговора масонской ложечки, но мне понравилось. Просто и со вкусом.

В четвёртых, финальный акт. То, что сделает за раскрытием убийцы, поразило меня - такой поворот больше походил на французские, нежели английские детективы. После раскрытия злодея автор решила не съезжать на проторенный путь, и это меня зацепило.

Мне не хватило мотивации глав. гада и раскрытия персонажа самой Корделия в связи с ее разнообразным обучением. Порой она вспоминает монастырских матушек, но у меня не сложилось впечатление, что эти воспоминания как-то меняют поведение героини или влияют на сюжет. Была также пара странных персонажей, но такие всегда есть в детективах.

Итого: мой рекомендасьон.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
40 091,97 soʻm
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
29 iyun 2021
Yozilgan sana:
1972
Hajm:
270 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
978-5-17-092723-4
Mualliflik huquqi egasi:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Ushbu kitob bilan o'qiladi