Пусть повесть детская, а мне уже почти тридцать годиков, книгу взяла по абонементу чисто себе для души. Я люблю Дика, и было интересно познакомиться с такой его ипостасью. Стиль автора чувствуется, но настроение, конечно, сильно отличается его взрослых произведений.
Читать было легко и приятно, создается такое ощущение ностальгии по детству… Как будто американскую Алису Селезневу читаешь. И мне отдельно трогает сердце, когда думаю, что Дик писал это для своих детей…
Что бы вы сделали, если бы в один «прекрасный» день все домашние животные оказались под запретом? Коты, собаки, коровы, козы и прочие — вне закона, потому что планета перенаселена и еды не хватает даже людям. А у вас есть животные и расставаться с ними вы не хотите. Страшное положение.
Так и у мальчика Ника, героя этой книги, есть кот по имени Гораций. Непоседливый, добрый кот, который в один из дней выбегает из квартиры на улицу, где его видят соседи. Фантазии много не надо, чтобы предположить что будет дальше, и вот уже над Ником и его семьёй нависает тень жуткого антизверятника — человека, который приходит за твоим питомцем и забирает его навсегда. Но выход есть: колония-поселение на другой планете, где много места и достаточно еды для всех, даже животных. И вот вся семья, включая кота, летит туда, а уже на месте встречает зло вселенских масштабов… Интригующая завязка.
Мне понравилась книга, очень даже. Небольшая такая сказка, которую Филип рассказывал своим детям, а теперь и у нас есть возможность её прочитать. Здесь на первом плане тандем мальчика и кота, а также фауна другой планеты. И все животные намного умнее, человечнее и добрее, чем люди, которые просто создают массовку и занимаются какими-то своими обычными делами. Что-то значимое делают только ребёнок и животные. И такой акцент понятен: ведь когда мы находимся в возрасте детей, и правда кажется, что вся жизнь перед нами и только мы толкаем её вперёд. А родители занимаются чем-то непонятным и ненужным на заднем плане. Но всё же здесь присутствует сильная фигура отца: рассудительного, смелого и принципиального мужчины, который хочет для своей семьи лучшего, а для ребёнка — хорошего детства. Лететь ли для этого на другую планету — вопрос спорный, но мне его выбор был понятен. И я поддерживаю его на все сто. Главное: котиков не трогайте.
Если верить послесловию, то этот небольшой роман Дик придумал и рассказывал своим дочерям. Ещё одна грань любимого Филипа Дик - заботливый.
Ник, мальчик-землянин, очень любит своего глупого котика Горация (да, тот момент, когда имя совсем не отражает суть). Эта история была бы совсем обыденной, если бы не происходила во времена, когда на нашей планете животные вдруг стали вне закона: слишком много людей, не хватает работы на всех, не хватает еды, чего уж тут говорить о домашних любимцах - если вдруг такие появляются, либо сами их укокошьте, либо придёт страшный дядя-антизверятник (кстати, всё подозрительно катится к такому развитию событий, в Китае с 2017 уже нельзя иметь больше 1 собаки в доме, а что же дальше?).
Ради котика (ну и просто потому, что становится невозможно жить на этой планете) вся семья мигрирует на другую планету, где просто россыпь всяких нечеловеческих существ (только пустите туда Ньюта Скамандера!), а именно:
Уабы - огромные звери на коротких ножках, с нелепыми мордами и коротенькими хвостиками. Уабы не умеют разговаривать, но за 5 центов отвезут ваш багаж и попутно слопают вашу карту (так как они всеядны). Чтобы как-то общаться с поселенцами, уабы используют заготовленные карточки с сообщениями, которые они иногда достают невпопад, ну прям техподдержка какая-то.
Верджи - существа, напоминающие птеродактилей. Страшные, но боятся сильных запахов (духи, рыба, сыр с плесенью, лук, а вот чеснок им наоборот, нравится).
Спиддлы - маленькие многохвостые существа, живут в норках, дружелюбны, если найти к ним подход.
Кусты-двойники - пожалуй, самые страшные и непонятные существа. Двойники, которые растут во дворе вашего дома, созревая, отпочковываются от стебля, и, вуаля! Готов либо сын, либо отец (почему-то здесь девочки на кустах не растут), который может в любой момент заменить настоящего. Более подробно описаны в самостоятельном рассказе Отец-двойник (The Father-Thing).
Тробы - какие-то твари со злыми мордами, носят узенькие солнцезащитные очки и теряют сознание, если на них посветить лучом света.
Принтеры - выглядят отвратительно, как гора желе, однако, самые приятные и дружелюбные, готовы "отксерокопировать" любую вещь, чем пользуются люди-поселенцы. Чем старше становится принтер, тем больше он износится, поэтому копии вещей выходят всё хуже (однако, это не останавливает людей, которых так и тянет к репликанству).
И, наконец, Глиммунг, считается самым страшным, так как его невозможно поймать, он ввергнул планету в непрекращающуюся войну, он подл и скрывается в своих приспешниках.
Интересно, что даже с таким нечеловеческим соседством, перед лицом величайшей опасности родители Ника ни разу не думают о том, чтобы вернуться на Землю. Потому что хорошо не там, где нас нет, а там, где дом - полная чаша (вместе с котиком).
Очаровательная история, которую я действительно хотела бы услышать на ночь в детстве. Тут тебе и прекрасный кот, и любящие родители, и путешествие на другую планету, и настоящие приключения. Существа, которые здесь обитают, не встречаются в нашем мире (разве что принтеры, но они у нас бездушные и постоянно зажевывают бумагу). А главный злодей, как всегда, коварный и мстительный, обязательно должен быть побежден и наказан. В этом мире бродят таинственные отцы-двойники, некоторые существа не переносят сыра с плесенью, а вода – на вес золота. Лучше ли он мира, где нельзя держать домашних животных, а работать на нелюбимой работе – настоящая привилегия? Где один учитель ведёт урок сразу у десяти классов, а преподается вовсе не то, к чему мы привыкли? Для меня совершенно точно да.
Единственное, что меня немного расстроило, это скоротечность этой истории – хотелось ещё немного задержаться здесь, подольше противостоять таинственному Глиммунгу, подружиться со спиддлами, попробовать здесь пожить. Эх, ну почему вот так всегда?
Начну с того, что книга написана автором в 1966 году. И это многое объясняет. И не надо забывать, кем является автор! На мой взгляд, это сказка, хотя и несколько странная. Честно говоря, я так и не смогла понять возрастной ценз 16+. Мне кажется, и десятилетним детям здесь общий смысл будет понятен. Земля будущего. Чтобы спасти кота, семья Ника решила эмигрировать на другую планету. Все за кота!)))
– Неужели кот – такая важная причина, чтобы стать изгнанниками из своего родного мира? – спросила миссис Маккенна надменно. Отец Ника тихо ответил: – Это вопрос принципа. Нам кажется, для животных в жизни должно быть место, даже если планета перенаселена.
Меня очень повеселила земля будущего. Учитель, ведущий урок сразу у 10-ти классов, а потому делающий это через экран - ничего не напоминает? Детей в школе учат залезать в переполненный городской транспорт. Люди, мечтающие о возможности работать, многие работу ждут годами. У отца Ника была привилегия - он получил право работать 15 часов в неделю, а самые счастливые получают разрешение на работу 20 часов в неделю и даже 22. И так далее. И вот на другой планете наши переселенцы узнают, что попали на войну. Тут самое главное понять, от кого идет зло и выбрать свою позицию. Да вопросов много. Например, откуда о секретной книге знают все-все-все. Но это все же сказка, а потому не будем слишком серьезно относиться к происходящему. Повеселили "отпугиватели" верджей - дохлая лягушка в кармане или древний кусочек голубого сыра, например. Вот откровенный стеб. На любителя и соответствующее настроение. Но лично мне было весело, прочитала с удовольствием.
Начиная читать, я не знала о Филипе Дике и об этой книге ровно ничего, кроме того, что эту историю он написал своим детям, чтобы рассказывать перед сном, и тут будет доля фантастики. И все это — правда, но не стоит бояться, что эта история — детская.
Как же это интересно! Мироустройство, идея перенаселения на планете, фантастические животные планеты Плаумена (будем откровенными: я влюбилась в спиддлов — по крайней мере в их манеру речи и представление их внешнего вида в моей голове). Да, здесь вы не найдете сильных психологических конфликтов, раскрытия героев и того, что все детали ниточки сюжета будут логично объяснены и рассказаны, но это нисколько не портит саму историю (не стоит забывать, она ориентирована на детей!). Зато по мере прочтения вы часто будете улыбаться от забавных или милых ситуаций, что случаются с Ником, его семьёй и их проблемным котом - Горацием, что и стал причиной их переселения с Земли на Плаумену. Больше не буду раскрывать детали сюжета, ведь книга и так небольшая.
P.s. Хоть книга и детская, мне не понравился итог с ДвойНиком, но в общем - это чудо, что такое!
Планета Земля перенаселена до такой степени, что частные дома запрещены, домашние животные вне закона. Но в семье Ника живет кот. Соседи про него узнали и теперь его должны забрать в антизверятник. Но выход есть: покинуть Землю и отправиться на другую планету.
Начало книги мне очень понравилось. Ситуация необычная. Готовы ли вы ради любимого питомца отправиться на другую планету? Конечно же ситуация с котом это как последняя капля. Автор ясно дает понять, что мысли подобные у отца семейства и раньше возникали. Его полностью не устраивала существующая ситуация на Земле. А угроза коту дала толчок к действиям. Жаль, что мы очень мало узнаем о жизни людей в условиях перенаселения. Но даже в той скудной информации, которая нам дается, есть противоречия. С одной стороны, людям катастрофически не сватает работы. С другой, у учителей огромная нагрузка. Такая, что они не могут посещать классы, в которых преподают, а ведут уроки онлайн. Видимо, это извечная проблема, желающих преподавать нет даже при огромной безработице.
Ну а события, развивающиеся на планете Плаумена мне не очень понравились. Видимо, я совсем не этого ожидала. Часть о Земле - это фантастика, а часть о Плаумене - больше сказка, на мой взгляд. Но не могу не заметить: спиддлы мне понравились. "Обаяшки во все края".
Для меня эта книга стала открытием! вот уж не знала, что Мэтр написал сказку для своих детей (да ещё и про своего кота!). История потрясающая! Абсурд жизни на Земле будущего просто до мурашек - это то, с чем мы потихоньку уже начинаем сталкиваться, чего только дистанционка стоит. ну да ладно, сейчас не об этом. Планета, на которую переселилась семья ника потрясающе проработана. Атмосфера сказочности и этих невероятных аборигенов возвращали меня назад в детство и порождало жадность до фактов, но увы и ах, их мало. Отдельно хочу подметить главных героев, я конечно понимаю, что росли они в условиях перенаселённой планеты и никогда не были особенными для общества, работодателя, страны и планеты в целом, но чувствуется эмоциональная фригидность что ли. Интересно это задумка такая или так вышло само из-за жанра детской сказки (вроде как есть отвага и самоотверженность за кота и этого достаточно)? В завершении надо обязательно упомянуть про иллюстрации! Это в книге Ф. Дика случилось впервые! Хоть их всего 4, но это неописуемый восторг! Думаю Мэтр бы оценил данное издание.
Хотя кот, конечно, немного метафора. Но в то же время очень живой кот, настолько правдоподобно и объективно описанный, что я не смогла до конца понять, любил ли Филип Дик этих животных. И все-таки для семьи Ника, когда они принимают решение покинуть перенаселенную Землю и отправиться жить на неизвестную планету, невозможность держать кота - метафора всей несвободы и абсурдности жизни земного будущего. Дик не зацикливается на это, но с присущим ему мастерством очерчивает деталями: ситуация с животными, с бесполезной работой, за которую люди все равно вынуждены бороться, робот, угрожающий вызвать полицию, если дети не прекратят говорить на уроке… Писатель не рисует картину, а создает ощущение. Причем тот, кому наиболее душно в этих условиях, не мальчик Ник даже, а его отец. Ник просто очень любит своего кота Горация и принимает решения с детской непосредственностью. В то же время, как и фигура рассказчика, он показался мне немного отстраненным в большинстве случаев, почти лишенным эмоций относительно происходящего с ним. В общем, странный мальчик. Так или иначе, семья Ника принимает решение эмигрировать, и не в соседнюю страну, а в другую звездную систему, на не слишком-то освоенную планету, где отец Ника планирует заниматься фермерством. Он много говорит о просторе и воле, о свободе духа, и, даже когда это относится к коту, кажется, что он имеет в виду все человечество. Вообще описания планеты Пахаря показались мне более “душевными”, чем земные. Вот только, прибыв на планету, они выясняют, что между причудливыми местными жителями ведется долгая война, в которую героям предстоит вникнуть, и быстро. Книга совсем небольшая - около 200 страниц, текст крупный, читается за несколько часов. Хотя временами приходится прямо вникать, кто кому кем приходится в этой их загадочной войне. Ну и, пожалуй, это тот случай, где скорость чтения меня подвела. Я ждала от Дика какого-то большего перевертыша, даже в детской сказке. Раскрытия секретов Глиммунга не ждала, но, может, немножечко надеялась в тайне. Но не случилось ни того, ни другого. Зато была загадочная и очень важная книга, очаровательные аборигены и кот, который все время делал какие-то пакости, но не со зла (тут, наверное, стоит заметить, что я на 100% человек, который переехал бы на другую планету ради своего кота, так что наблюдала все сюжетные повороты с детским, пожалуй, беспокойством). Я рада, что эту историю перевели, и, пожалуй, получила от нее больше удовольствия, чем от некоторых наиболее “экзотических” серьезных книг Филипа Дика. Хотя, конечно, меньше пищи для ума. Хотя, возможно, однажды я перечитаю ее в промозглый осенний вечер и пойму что-то новое...
Детская небольшая повесть, написанная Диком для своих детей. Довольно сильно отличается от взрослой параноидальной прозы для взрослых. Поклонникам автора должно понравиться.
Картинок о-о-очень мало.
«Ник и Глиммунг» kitobiga sharhlar, 10 izohlar