Hajm 160 sahifa
1933 yil
Задохнуться можно
Kitob haqida
«…– В чем дело у тебя?
– В папаше. В Дж. Дж. Баттервике. «Баттервик, Прайс и Мандельбаум, экспорт-импорт».
Монти с чувством проглотил картофелину. Сью умилилась. Да, конечно, слава Богу, что она за него не вышла, но так… словом, умилилась.
– Бедненький! – воскликнула она. – Ты ему не нравишься?
– Я бы не сказал… Иногда он со мной здоровается. Один раз чуть не предложил сигару. Не в том суть. Понимаешь, экспорт-импорт действует на психику. Ему почему-то кажется, что я бездельник. Прямо так и спросил: «Чем вы зарабатываете себе на жизнь?»
– Как грубо!
– Я и говорю. Дал мне испытательный срок. Надо целый год где-нибудь проработать.
– Ужас какой!
– Вот именно, ужас. Сперва я не поверил, что это всерьез…»
— Нет, почему? У него есть талант журналиста? Леди Джулию это позабавило. — Ну, что вы! У членов нашей семьи нет никаких талантов. Едят и спят, больше ничего.
- Да, да, помню. Вечно что - нибудь ляпнет. Как Рожа Бэгшот. Повел девицу ужинать. Вбегает какой-то дядька, машет кулаками, а он встает и говорит: "Не бойтесь, я честный человек, женюсь на вашей дочери". - "На дочери? - орет дядька. - Это моя жена!" Интересно, как они это уладили?
