Фамильная честь Вустеров

Каждая книга Вудхауса из цикла «Дживс и Вустер» прекрасна по-своему, и, все-таки, на мой взгляд, «The Code of the Woosters» – одна из лучших. Автор так хитро закручивает сюжет, с каждой главой положение Бертрама Вустера становится все безнадежнее и безнадежнее, и даже читатель, уже знакомый с феноменальными способностями Дживса, не может быть до конца уверен, удастся ли ему на этот раз выручить своего незадачливого господина. Плюс фирменный вудхаусовский стиль, яркие характеры (чего стоит один диктатор Родерик Спод!),райская атмосфера довоенной аристократической Англии… Одним словом, это настоящий Вудхаус! Остается только позавидовать тем, кто будет читать эту книгу первый раз.

Обожаю истории про Вустера и Дживса, и не устаю поражаться фантазии автора – так закручивать сюжет! Каждые следующий поворот шокирует все больше, а непринужденная атмосфера, переполненная юмором, делает книгу очередным отличным времяпрепровождением.

«Имя П.Г.Вудхауса, классика английского юмора в представлении не нуждается. Его циклы произведений о Дживсе и Вустере, обитателях замка бландинг знают и любят читатели по всему миру»,-так говорит аннотация. Разберемся, прав ли издатель? Роман «Фамильная честь Вустеров»- одно из произведений, повествующих о приключениях обаятельного богатого, но несколько пустоголового Бертрама Вустера и его камердинера Дживса, представляющего собой архетипичного английского камердинера. Ну, вы понимаете, о чем я, правда? Всегда с иголочки одет, грамотная речь, начитанность и безупречные манеры. Если вдруг недопоняли - мультсериал «Утиные истории» вам в помощь :) Сюжет произведения, впрочем, не отличается для Вудхауса новизной. Как и всегда он вращается вокруг чьих-то матримониальных планов. Стоит сказать, наш Берти смертельно боится быть «окольцованным», видя в этом потерю свободы и независимости. Однако, Вустер предполагает, а Бог располагает и вот наш герой уже оказывается в Тоттли- Тауэрсе- загородном владении Уоррена Бассета, отставного судьи. Привела его в этот дом просьба давнишнего знакомого Огастуса Финк-Ноттла, опечаленного почти развалившимися планами на счастливый семейный союз. Нас ждут миллион курьезных ситуаций, которые больше и напоминают сказку, чем реальную жизнь. Впрочем, читать это будет нескучно, хотя от абсурда немного устаешь к концу романа. Итак, в ролях: Бертрам Вустер-молодой, богатый, но недалекий человек Его слуга Дживс- лучший камердинер на планете Земля или «вот кому достались все мозги» Огастус Финк-Ноттл- влюбленный намбер 1, тритонозаводчик со стажем(«машут хвостом при спаривании») Уоррен Бассет- наш «патер фамилиа», не спешащий выдавать дочь за сумасшедших тритонолюбителей (А вы бы хотели?). Отчаянный коллекционер старинного серебра. Мадлен Бассет- дочь мистера Уоррена, любящая без памяти мистера Огастуса «Ай лав тритоны» Финк-Ноттла. Романтичная натура, считающая, что Бертрам в нее влюблен до сих пор)) Еще парочка персонажей для колорита, но что ж-все вам расскажи и покажи, да?))) И наконец-хит сезона! Единственная, Неповторимая! Прямиком из 18 века! Из чистейшего серебра! Уродливая корова)) Всех вышеперечисленных персонажей Пелэм Гренвилл Вудхаус смешает в поистине дьявольском коктейле остроумия и не даст Вам заскучать. Стоит отметить, что читал я этот роман два раза и в первый как-то не обратил внимания на две довольно интересные вещи. Во первых-в тексте находится место политической сатире на фашизм и тоталитарные режимы(да-да, России тоже досталось). Неудивительно, ведь год написания романа 1938!А во-вторых-те литературные отсылки, что нашли свое место на страницах произведения: тут и библейские сюжеты и ряд английских классиков. Мне стало очень любопытно, что же такое цитирует Дживс,и я поискал. Среди авторов Шекспир, Байрон, Шелли, По. Нашлось на страницах произведения и место для описания нравов англичан начала ХХ века из серии «а вот в наше время…» Читая подобное, еще и еще раз убеждаешься, что люди практически не меняются от эпохи к эпохе. Подведем некий итог: если Вам по душе мягкий и ненавязчивый юмор на пару - тройку вечеров, это то, что вы ищете. Соя оценка 9 из 10, несмотряна явный перебор с абсурдом в конце.

Безумно интересный роман, с интригующим сюжетом, полным юмора, переживаний, уловок, переплетений хода действий каждого героя))) я в восторге. Настоятельно рекомендую к прочтению!

Третий роман о комичном клубке переделок, в который постоянно ввязывается шутовской марионеткой Бертрам Вустер и о том, как мастерски и феерично распутывает все эти хитросплетения верный его слуга и гений мыслительного процесса - Дживс. Желание находчивого камердинера отправиться в кругосветный круиз, поразительным образом совпадает с его предчувствием грядущих неприятностей. А сопротивление Берти данному желанию являются своеобразной отмашкой флажка, после которой несчатия и беды стремительным потоком понесутся, как угорелые, дабы догнать Берти и обрушиться на него всей своей массой. И хотя дело принимает нешуточный оборот, отсроумию всегда найдется место, в этом автор преуспел, как никто другой. Яркий пример, вышеизложенного:

"Голос за моей спиной произнёс: «Руки вверх!» и, обернувшись, я увидел на пороге ... В руках он держал ружьё, и дуло его было направлено приблизительно на третью пуговицу моего жилета. Судя по небрежной позе этого парня, он был одним из тех, кто стреляет от бедра в яблочко, почти не целясь"  Тяжелейшая ситуация представлена лёгким слогом, а наблюдение главного героя в заключении, придает ей изыск ироничного английского циничного юмора.

Дядюшка Том - фанатичный колликционер антиквариата и ему отчаянно хочется заполучить серебрянный сливочник, представленный в виде милейшей коровки. К несчастью, его опережают и теперь Бертрам Вустер должен отправиться в Татли-Тауэр, чтобы каким-то (желательно, изящным) образом умыкнуть произведение искусства, а то неровен час и ради получения коровки дядюшка пожертвует, в качестве обмена, своим блестящим поваром Анатолем. Этого никак нельзя допустить. Как и нельзя остаться в стороне, этаким бесчувственным статистом, наблюдающим за размолвкой двух пар. О, да! Знакомые Вустера не желают мирно сосуществовать и их грядущие брачные союзы могут обратиться в несбывшиеся мечты. Берти решительно против! Вместе с тётушкой, он сочиняет план на базе шантажа, но:

"... чтобы получать от шантажа истинное удовольствие, надо, если вы меня понимаете, крепко держать его за хвост. Как только он поворачивается к вам мордой, дело ваше дрянь"

Дживс тоже во всю шевелит мозгами, не смотря на это, Берти не избежать попаданий в глупейшие и постыдные ситуации, а это означает новые приступы смеха от романа, где Вудхаус не скупится на фантазии в области любовных интриг и поистину шпионских страстей!

"Дайте Бертраму Вустеру возможность блеснуть, рассказав какую-нибудь историю, и он блеснет как чёрт-те что"