Посмотрев сериал "Великолепный век", мне очень захотелось почитать что то по данной тематике, о Сулеймане Великолепном, о Хюррем, об османских завоеваниях. Книга П. Загребельного полностью ответила моим читательским пожеланиям. История Насти Лисовской, простой девушки с окраины Великой Руси, похищенной и проданной в рабство и сумевшей стать женой самого Султана Османской Империи. Достигнув вершины славы и признания, Хюррем смогла повелевать душой и сердцем Султана, вершить судьбы миллионов подданных и вошла в историю, как образованнейшая и влиятельная женщина своего времени. События в книге развиваются на богатом историческом фоне, с яркими описаниями происходящего, османских войн, побед и поражений, быта и распорядка жизнедеятельности гарема.
Когда садишься писать рецензию на такую книгу, наступает некоторое зависание. Ведь непонятно, о чем говорить - о книге или вызванных ею эмоциях.
Если о книге, то она, честно говоря, скучноватая - много-много текста, доказывающего, что автор активно работал над источниками, но мало что дающего для понимания героини и, как по мне, нарушающего динамику произведения. Потому за сам роман с литературной точки зрения поставила бы твердую тройку, возможно, с половинкой.
А вот эмоции в конце книги другие. Это и сочувствие, и сопереживание, и недоумение, и боль. Ведь не сжиться с персонажами, когда читаешь о них две недели (а быстрее я сейчас не способна осилить такой объем), невозможно. И начинаешь по настоящему верить в то, что чувствовали они именно так, что переживали именно это, что думали именно о том.
Хотя даже абстрагировавшись от книги понимаешь, что Роксолана, украинкой она была или полькой, была женщиной незаурядной, смелой, властной и сильной. И, конечно же, безмерно несчастной. Потому что рожать детей на убой, знать об этом с первого дня их жизни - такого не пожелаешь ни одной женщине. А власть? Что власть, если она не дает тебе сил защитить самое родное, да и выбрала тебя она, а не ты ее.
Сложная и страшная книга о сложной и страшной жизни. И хотя я не влюбилась в нее, все же довольна, что прочла.
Исторический роман написанный в 1978-79 г. в Киеве — Стамбуле. Прочитать его меня вдохновил турецкий сериал «Великолепный век». Я пошла за книгой в свою библиотеку, а библиотекарь мне и говорит: «Что-то читатели заинтересовались этой книгой. Не из-за сериала, который показывают?». Книга оказалась очень толстая, слог тяжеловатый, но история интересная. Роксолана — так по-латыни называли тогда всех русских женщин. Страшно представить, что описываемым событиям уже 500 лет! И если бы эти люди не оставили свой след в истории, никто бы и не знал теперь о их существовании, не помнил бы. В книге очень интересно описываются мусульманские законы, жизнь в гареме полная сплетен и интриг, закон Фатиха, по которому новый султан должен убить всех своих братьев и их сыновей, чтоб не было соперников, удел женщин — сидеть взаперти и рожать сыновей. Я прочитала книгу за 6 недель. Загребельный утверждает, что основывался в своей работе на исторических хрониках и документах.
Если при слове Роксолана у вас сводит челюсти от воспоминания о мыльной опере, можете выдохнуть.
Роман Павло Загребельного «Роксолана» - это даже не о любви. Точнее говоря, любовь там тоже есть, конечно, - как и смерть. А где их нет? Смерти в книге больше, чем любви, но это не главное.
Читать «Роксолану» всё равно что музыку слушать. Одновременно утончённое и грозное звучание с валами и порогами затягивает и вбирает в себя без остатка. Выпутаться из этой музыки невозможно. А кому, как и мне, кровно близка смесь туретчины и славянства, ещё и не захочется. Книгу хочется вкушать, впитывать, вслушиваться.
И постепенно становятся заметными две вещи. Первая: роман беден интригой. Да, по части заворотов, чудесных совпадений, невероятных случайностей и коварных уловок книга далека и от романов Дюма и от мыльной оперы.
Тем лучше. Тем лучше видна вторая вещь, главная. «Роксолана» это книга не о любви. Она о власти. О самой разной власти: явной, в пышности и на троне, с оружием в руках. О власти тайной, и оттого ещё более грозной. О власти над другими, власти над собой. О власти, которая строит, и которая разрушает. Иногда все эти разновидности не отделить друг от друга, потому что человек может обладать властью и находиться под властью, и разрушаться сам от невозможности отказаться от власти или дать ей дорогу.
О власти, о смерти, о ненависти. О любви, которая рождается из этой почвы уродливым перекошенным деревом, в собственном уродстве неповторимым.
И много-много поэтики. Такую не много где встретишь.
А музыку можно взять и из мыльной оперы - вот что удалось там, так это она.
Решилась я её прочитать (именно решилась книга достаточно увесистая, а история довольно распиаренная). Вот. И не пожалела. Сериал и книга это две разные вещи. Книга просто потрясающая с невероятным описанием Роксоланы, потрясающей сильной женщины. Только прочитав книгу можно понять всю глубину этой истории, как маленькая девочка не знавшая ничего стала властительницей сердца султана. Читайте и получайте удовольствие. Наслаждайтесь необычным языком повествования.
«Роксолана. Полная история Великолепного века» kitobiga sharhlar, 5 izohlar