Kitobni o'qish: «Война молот 40 000»

Начну с того, что "Warhammer" переводится с английского именно как "война молот", потому как если бы это был "боевой молот", то выгледело бы как "Battlehammer", однако у нас именно "Вархамер", оно же "Ваха". Случайно ли или намеренно искажается перевод доподлинно неизвестно, однако факт остаётся фактом.

Немного истории.

Вселенная "война молот 40 000" появилось в США в конце восьмидесятых годов от Р.Х., в виде настольной игры. Правила неособо замысловаты, но идея сочетания сего была и есть очень хороша, однако. В те времена существовало государство которое называлось СССР и сие государство являлось соперинком идеалогическим и политическим для США. А одним из символов сего государства являлся молот. Соответственно появление вселенной "война молот" можно было воспринимать как объявление войны одному из символов СССР, точнее открытия ещё одного фронта, потому как "холодная война" так и продолжалось. С учётом того, что Советский союз тогда вёл военные действия в Афганистане, а Соединённые штаты активно помогали противникам СССР, то сие вполне вероятно.

Некие мифические ксеносы (инопланетные рассы) возможно были завуалированными иностранными идеалогическими противниками, с которыми могучие герои империума человечества, космодесантники, сражались. Дело даже не в том, кто побеждал, а в том, что один из символов реальносуществующего государства заманили в вымышленную вселенную и отправили в якобы далёкое придалёкое будущее, откуда было не выбраться. Соответственно на информационном фронте Советский союз частично утратил силу молота, что и могло привести к ослаблению обороноспособности, проникновению внешних врагов и последующему расформированию.

Кстати, незадумывались почему один из самых известных военных автомобилей США называется молот?

Молот символизирует кузнецов, причём нетолько оружейников, а в принципе любое технологическое производство в современности.

Возможно эти самые "война молот" являлись той самой гонкой вооружений, которую Советский союз якобы проиграл. Ещё бы там демонстрировали межпланентные перелёты, волшебство, бластеры, болтеры, сверхчеловеков генетически усовершенствованных. А что если имевшийся во вселенной "война молот 40 000" уровень технологий тогда выдали за реально существующий (с применением всяких меняющих сознание препаратов, новейших, может и наркотиков), а потом объявили СССР проигравшим в гонке вооружений, просто напросто солгав? И захватили в плен советский молот.