Библиотекарист

​Это история жизни обычного человека, Боба, библиотекаря на пенсии. У него нет семьи, нет друзей. Его дом полон книг. Он глубокий интроверт. Его дни протекают за чтением, готовкой, приемом пищи, уборкой и прогулками. И он по-своему счастлив. Его тихое счастье рождается в привычной рутине, домашних заботах и, конечно, в чтении, «живое для него дело, вечно движущееся, ускользающее, растущее, и он знал, что оно не может закончиться, закончиться чтению не суждено». Случайно он становится волонтёром в центре для пожилых людей, обрастает новыми знакомствами и заодно разбирается со своим прошлым.

Так перед нами открывается «книга Боба» и предстают события его жизни: приключения одинокого ребенка, сбежавшего из дома, трогательная история первой и единственной любви и такой же дружбы. Эти ретроспективные кадры раскрывают тонкого, искреннего, ранимого человека, смирившего со своей судьбой.

Чаще всего истории жизни «бесформенны и несовершенны…ход времени сгибает нас, складывает, как хочет, и в конечном счете засовывает под землю». Жизнь Боба как раз и олицетворяет тихую жизнь с маленькими радостями и личными испытаниями. В наше время, когда о спокойствии мы можем только мечтать, роман о простом порядочном человеке, как отдых усталого путника, преодолевшего тысячи страниц антиутопий, триллеров и детективов.

По словам самого автора: «История Боба была написана как дань уважения той жизни, которую мы проживаем внутри себя, жизни простого человека, скромной спокойной жизни со скромными достижениями. У меня нет иллюзий, что этот роман изменит чью-либо точку зрения. Но, может быть, случайный читатель найдет в истории Боба что-то из собственной жизни и почувствует общность с ним или успокоение. В то время как с безобразными звуками ненависти человечество пожирает само себя, давайте не перестанем воспевать маленькие истории, ускользающие мгновения жизней негероических личностей».

Прочиталось легко и не без интереса, но не очень поняла, что это было. Ну то есть как, обычно если роман - то в нем есть какая то история, какая то трансформация, что ли, развитие. Тут же - вот персонаж родился, вот он живет, вот он пожил. Есть фрагменты детства (самое выдающееся, пожалуй, случилось именно тогда, во время побега из дома), есть - молодости, с историей кратких дружбы и женитьбы; есть старость - где тоже хоть что-то и хоть немного в жизни персонажа все же случается. Но в целом сам персонаж не изменился ни на миллиметр - он ровно такой же с первой до последней страницы, просто пересказ редких выдающихся моментов из ровной, ничем более не выделяющейся линии жизни. В целом, почему бы и нет, иногда и бессобытийные повествования вполне себе заходят. Жил, вспоминал, и даже к концу книги еще не умер. Написано, опять же, приличным языком, читается хорошо. Но нужно рассчитывать, под какой настрой читать - если хочется драйва, то точно мимо. А если просто меланхолично понаблюдать за кем-нибудь - то может подойти. Опять же, будем честными - много ли вокруг тех, кто сильно отличается от главного героя? Обычная жизнь тихого человека со своими тараканами в голове, которые никому особенно не мешают, а самого персонажа так и вовсе устраивают целиком и полностью. И еще я не поняла, почему "библиотекарист"? Чем не угодило слово "библиотекарь"? Тем более, что в тексте используется именно второй вариант вроде бы. Судя по объяснению переводчицы, так задумано самим автором, но для меня все равно вышло не очень убедительно:

И не библиотекарь, а библиотекарист — потому, может статься, что, интроверту, ему проще общаться с читателем, если считать, что тот видит в нем не личность, а инструмент информационного поиска.

Эта книга с первых страниц влюбила меня в свою историю. И если кому-то может показаться, что это очередная книжка про чудаковатых стариков, то это совсем не так (хотя они тут имеются и более одной штуки). Книга «Библиотекарист», автор Патрик де Витт (перевод с англ. Эвелины Меленевской) — это тихое неспешное повествование о 71-летнем Бобе Комете, который в двадцать четыре года стал библиотекарем, прожил жизнь в старом доме цвета мяты, оставшемся от умершей матери, и через все свои годы пронёс любовь к книгам и к чтению. Так он и сохранил свой способ взаимодействия с миром и с людьми.

«Я искренне верю что в наших лучших проявлениях мы едины, мы связаны неким звеном, некими узами. Жизнь, проведённая мною за чтением, подтверждает это»

Однажды в продуктовом магазине он столкнулся с пожилой женщиной, которая в полном оцепенении встала столпом и не двигалась. Прочитав на бейдже, что её зовут Чирп и она из местного гериатрического центра, он взялся отвести её туда. Так Боб знакомится с обитателями местного дома престарелых, с её директрисой Марией, а потом организует своего рода чтения книг. И приносит им подборку русской классики, зачитывая отрывки из... «Шинели» нашего Николая Гоголя! Старики не оценили этой истории и быстро разбрелись по своим делам. И Боб, по совету Марии, стал просто приходить и находиться среди таких разных обитателей данного центра — порою эксцентричных и взбалмошных, часто со своими чудачествами и занятными историями из прошлого...

«Чтение — это ещё и способ примириться со случайностью нашего бытия»

Но кто же такой сам Боб Комет? Почему его мало кто замечал в жизни, а его фамилия зачастую вызывала недоумение? И как он проработал пятьдесят лет в северо-западном филиале публичной библиотеки города Портленд, штат Орегон? Это было именно то место, где Боб стал самим собой, полюбив тишину и уединение (недаром он выбрал утреннюю смену, когда и посетителей практически нет), превратившись в "библиотекариста", своего рода инструмент, связную нить между накопленными знаниями и книгами — с одной стороны, и тем, кто хочет ими воспользоваться, — с другой.

Прожив так свою жизнь, Боб часто видит похожие сны, где он ещё одиннадцатилетним мальчиком гуляет по приморскому городку, видит знакомые окна отеля «Эльба» и ощущает какую-то особую романтическую атмосферу, так что просыпается всегда с этим чувством влюблённости... В кого или во что? Об этом побеге из дома матери в последние дни перед объявлением об окончании войны в 1945-от году, о том, что за приключение было у Боба и как оно отразилось на нём, вы тоже узнаете из романа Патрика де Витта.

«И знаешь, сын, порой рассмешить человека — это всё, что нужно, чтобы он стал тебе симпатичен»

Если вам показалось, что это какой-то скучный меланхоличный рассказ про занудного старика, то это совсем не так. Да, это история про того самого "маленького человека", не зря же с первых страниц упомянута «Шинель» Гоголя. (Герой напомнил мне особо полюбившийся роман «Стоунер» Джона Уильямса, отзыв здесь). Про человека, живущего в своём мирке, про то, как у него появилась любимая девушка и лучший друг, а связующим звеном стал, как ни удивительно, роман Достоевского «Преступление и наказание». И как эти двое самых ему близких людей потом исчезли жизни, превратившись в "случайность", как скажет сам Боб.

«— Он назвал причины, по которым повесился? — спросила Ида. — Да. — И в чём они состояли? — В усталости. — Всего-то? — Ну, давайте скажем, в остро выраженной усталости. — Съездил бы в отпуск что ли, — предложила Джун»

Но это светлый роман, наполненный тонкой иронией, отборным сарказмом и особым юмором, который свойственен людям больше думающим про себя, чем выражающим свои мысли на людях. Вышла замечательная (и ставшая где-то мне близкой) история, где вы шаг за шагом проходите путями незаметного миру персонажа, но, как оказывается, дорога эта была полна и страстей, и драм, и романтики, и смешного...

Понравился роман! Жаль, что у него низкий рейтинг на ЛайвЛибе, народ в общей массе не оценил.

Отлично написано и переведено! Маленький человек, не вызывающий жалости и что там еще положено вызывать маленькому человеку из курса русской литературы. Достойная жизнь, прожитая с иронией и добротой. Рекомендую всем любителям книг

Книга повествует о жизни Боба, бывшего библиотекаря на пенсии. В его жизни все размеренно и упорядоченно, но вдруг он встречает в магазине женщину, потерявшую разум, и помогает ей добраться до дома престарелых, в котором та живет. Это первая часть книги. Во второй части речь идёт о Бобе - молодом человеке, отучившемся на библиотекаря и устроившемся на первую работу. На работе он знакомится со своей будущей женой, а также находит лучшего друга. Взаимоотношения у Боба с этими людьми будут очень непростыми. В третьей части книги Боб - 11-летний мальчуган, который сбегает из дома и на поезде, а потом и автобусе, добирается до берега океана. По пути он знакомится с двумя женщинами, артистками свободного жанра, которые берут Боба под своё крыло. С ними он проводит 4 дня в отеле "Эльба". Казалось бы, книга должна быть скучной, т.к. событий происходит действительно немного. Но! С каким же юмором она написана! Светлая и уютная история о жизни маленького человека. Если честно, не понимаю, почему у книги такая низкая средняя оценка здесь...