Hajm 210 sahifalar
1984 yil
Грех
Kitob haqida
Признанный классик итальянской литературы Паскуалс Феста-Кампаниле (1927-1986) в России более известен в качестве автора сценариев таких киношедевров, как «Рок-ко и его братья», «Леопард» или «Четыре дня Неаполя». Кроме того, он режиссер знаменитых комедий с Адриано Челентано («Бинго-Бонго», «По рукам!»). В романе «Грех» (1980), только теперь впервые переведенном на русский язык, страстная любовь армейского капеллана и пациентки санатория разворачивается на фоне событий Первой мировой войны – катастрофического... Keyingisi
Первая мировая война потребовала служения от многих, в том числе и от священников. Солдаты нуждались в том, чтобы их подбодрили перед боем, в последнем утешении нуждались раненые, кому-то требовалось написать письмо. Поэтому священник на войне личность востребованная. Он и простым людям готов помочь, как это сделал дон Рино. Повстречав молодую девушку, заключенную в туберкулезный диспансер он решил, что обязан ей помочь. Только не понял, что его сан не позволяет нарушать божьи заповеди. Но любовь, страсть, что угодно, могут настигнуть любого. Тем более в описываемых условиях. Эта любовь не имеет права на существование. Эти люди никогда не смогут быть счастливы по-настоящему. Но так случилось. А что потом? Бесконечное раскаяние? Мысли о недостижимом?
Читать... Keyingi
«Господь не хочет смерти грешника, но чтобы он обратился и жив был» (Ветхий Завет, Книга пророка Иезикииля, 10 13)
Мне понравилась эта книга, хотя я и воспринимала ее как некий эксперимент, игру, затеянную автором с возможностями литературы соприкоснуться с почти неприкасаемой для нее проблематикой смерти, в данном случае смерти на войне и смерти от чахотки, и отразить ее через поступки персонажей. Мне кажется, автора захватила сама идея «поиграть» с отношениями и самоощущениями героев, находящимися в лиминальных состояниях – фактически, в ожидании собственной смерти. Вроде бы, смерть – смерть и есть, от чего бы она не наступила, но вот знание о ней, ее приближение, сопровождающие ее ожидание, ощущения и рефлексии толкают героев на разные действия. И... Keyingi
давно замечено: если среди главных героев истории священник - 9 к 10, что он воспылает к женщине, и мы в подробностях ознакомимся с его мучениями. я зачем-то беру полуироничный тон, возможно, из-за стереотипа, который писатели и сценаристы нещадно эксплуатируют, но на самом деле эта книга заслуживает самого серьезного отношения.
здесь есть все необходимое для космической драмы в малом масштабе: священник, честно старающийся исполнить свой обет, он же военный капеллан, призванный исповедовать и причащать раненых и умирающих на войне, он же молодой мужчина в форме лейтенанта, которого соблазнила женщина, не знающая о его церковном сане. более того, женщина его начала соблазнять прямо из-за решетки забора туберкулезного санатория, где жить ей осталось несколько месяцев. а кругом, напоминаю, Первая мировая, взрывы, минометы... Keyingi
Sharhlar, 3 sharhlar3