«Мертвая вода» kitobiga sharhlar

А как все хорошо начиналось. И читалось, пока не пришло озарение: за многословными абзацами о гениальности гг, ее шахматной логикой, суперполицейскими способностями, о которой так часто твердят другие персонажи, скрывается пустота, натянутые выводы, подсунутые факты. А уж поворотный момент в расследовании, обнаружении могилы – это шедевр идиотизма.

Любителям хороших, крепких полицейских детективов, с хорошей доказательной базой – не рекомендую.

Сразу видно, что автор сценарист. Много внимания уделено поминутным описаниям сцен, искусственным конфликтам для пущего драматизма, все говорят на повышенных тонах. Очень похоже на эпизод французского же сериала «Убийство в..», где больше туристической информации, чем самого детектива.

Дедектив сам по себе,не очень.Но что особенно разочаровало,так это перевод.Жалко времени и денег.Язык корявый.не рекомендую.Очень много некачественных переводов…жаль…

Ровно в шесть часов утра (и ни минутой раньше, ибо это противозаконно) бригада под командованием капитана Ноэми Шастен при помощи штурмового гидравлического тарана выбивает дверь в квартире одного парижского наркодилера. Далее события развиваются по привычному сценарию, если бы не одно "но": хозяин квартиры, не ожидавший столь ранних гостей, выпускает Ноэми в лицо заряд из охотничьего ружья... Через месяц выйдя из больницы, где ей пришили оторванную щёку, вынули больше десятка дробинок, застрявших в лице, "починили" нос и вживили металлические болты в челюсть, Ноэми обнаруживает, что в родном отделении полиции, а именно в бригаде по борьбе с оборотом наркотиков, видеть её не жаждут. Начальник решил, что её внешний вид будет подрывать боевой настрой коллег, постоянно напоминая им об опасности, с которой связана работа полицейского. Кроме того, сама Ноэми к своему ужасу понимает, что получила не только физическую, но и психологическую травму и, видя как в тренировочном тире пистолет в её руке ходит ходуном, осознаёт, что работать так, как прежде, не готова. И тут руководство предлагает главной героине на месяц отправиться в тихую деревушку Авалон. Место, мол, спокойное, а задание заключается в том, что необходимо определить целесообразность нахождения там отдельного полицейского участка. И всё бы ничего, и месяц пролетел незаметно, но вот буквально за день до возвращения Ноэми в Париж в местном озере находят пластиковую бочку с человеческими останками, которым уже много лет. Капитан Шастен пытается убедить своё руководство, что ей не стоит оставаться в деревне из-за этого случая, но ей приказывают заняться этим делом. Позже Ноэми понимает, что у её начальства в Париже вполне определённый настрой: там совсем не ждут её возвращения, поэтому и поручают ей такое "глухое" дело в надежде, что она его завалит, тем самым подтвердив свою неспособность работать на прежнем месте. Взбешённая таким открытием, Ноэми решает во что бы то ни стало докопаться до истины и с головой уходит в расследование. В целом у автора получился довольно добротный и увлекательный детектив. Какой бы темы ни касался Оливье Норек, читать про это было интересно. Будь то беседы Ноэми с психологом по имени Мельхиор (классный дядька!), или описания работы водолазов в озере Авалона (потом прочла в Википедии про кесонную болезнь и узнала, что это очень опасное, а в ряде случае и смертельное заболевание). Интересна был и история о том, как Ноэми обзавелась в Авалоне новым другом. Нет, не бойфрендом (это тоже будет, но попозже). Она забрала себе пса, над которым постоянно издевался его прежний хозяин. Пса этого она заприметила давно, причём он привлёк её внимание своим внешним видом: весь какой-то кособокий, кривомордый, короче - не красавец. После того, как собаку осмотрел ветеринар, Ноэми узнала, что вынести хвостатому пришлось немало, но все переломы давно срослись и его уже не беспокоят. Ну а то, что пёс далеко не привлекателен - с этим придётся просто смириться. Ноэми решила, что в этом смысле она и он - просто "близнецы-братья", предупредила прежнего хозяина, что если тот дотронется до собаки хоть пальцем, она отстрелит ему башку, назвала собакена Пикассо (а что, у того тоже на картинах всё кривое - косое, однако же - гений) и оставила его себе. Милота! Очень душевно автор описывает отношения, которые сложились у Ноэми с её новыми коллегами в Авалоне и членами их семей. Например, вот такой диалог состоялся между заместителем Ноэми и его маленькой дочкой вскоре после прибытия главной героини в деревушку:

- Она красавица? - поинтересовалась малышка. - Ты знаешь, какая она. Я тебе рассказывал. - Ну и что? Когда я свалилась с велосипеда и ободрала щёку, ты всё равно говорил, что я красавица. - Ладно, согласен, - уступил папа. - Она такая красавица, как будто раз десять свалилась с велосипеда.

Подводя итог, скажу, что мне понравилось. Можно было бы снизить оценку за отчасти надуманную любовную линию и всяких мачомэнов, которые постоянно шастали в полотенцах, обёрнутых вокруг бёдер, но не буду :) Ибо книга получилась интересная, что же ещё хотеть?

В кои-то веки моя оценка на книгу совпадает со среднестатистической. Детектив действительно неплох, хотя поначалу я хотела назвать рецензию "О непрофессионализме французских фликов". Собственно, всё, начиная с первой сцены, когда героиня получает заряд дроби в лицо, и заканчивая расследованием, говорит о любительском энтузиазме. Но... читается на удивление легко и увлекательно. До кучи, героине приходится реально вести расследование, используя исключительно логику и результаты экспертизы - преступление было совершено четверть века назад. По аналогии вспоминаются "Пять поросят" Дамы Агаты... Впрочем, у нее же есть и другие расследования "убийств в ретроспективе", а прямых заимствований в сюжете нет. А вот "русское" название и обложка - полнейший мисткаст, если можно так выразиться. Честно, покупала книгу в дорогу, ничего не зная об авторе, и по обложке ожидала совсем другого. И хотя Surface - слово многозначное, можно было постараться и найти более адекватное название (мне кажется, даже банальное "всплытие" подошло бы здесь больше, чем "мертвая вода"). В общем, думаю почитать еще что-нибудь Оливье Норека, авось и будет еще один автор в мой списочек детективов.

Сразу хочется заметить, что любителям пощекотать нервишки...тут щекотать их скорее всего будет нечем. Здесь нет того накала страстей, чтобы дыхание перехватывало, сердечко билось часто-часто и ноги холодели от ужаса. Здесь совершенно другая атмосфера, что, как по мне, качественно выделяет эту книгу из масс.

Ноэми - молодая девушка, капитан парижской полиции, на очередном задание получает пулю в лицо. И после этого события...все идет к чертям. Психологическое состояние не дает ей возможности снова взяться за оружие, физическое уродство после травмы разрушает ее отношения, а так же карьеру.. Не долго думая департамент, в котором она служила и являлась предметом для подражания, вычеркивает ее из своей жизни по причине того..что ее шрамы будут дестабилизировать служащих и не дадут им выкладываться на полную, боясь подобных последствий. Как вам такая поддержка со стороны начальства? Да и ее пара - сослуживец - тоже не находит в себе силы смотреть на "новое" лицо избранницы, ведь она была столь симпатична, а сейчас..

Чтобы выйти из этого щекотливого положения, без возможности нести за это ответственность - нельзя же ее просто уволить после случившегося, Ноэми отправляют в богом забытое место, под предлогом того, что необходимо провести ревизию работы полицейского отделения. В этой деревеньке тишь тихая, а сотрудники кушают государственные денюшки..может быть стоит это отделение закрыть?

Казалось бы, жизнь кончена. Ни один пункт из: личная жизнь, карьера - не видится со знаком "+", однако это состояние открывает новый виток, да и в той самой деревеньке на озере Авалон неожиданно всплывают останки, явно человеческой особи.

Эта книга с тягучей и неторопливой атмосферой, глубоким самокопанием героини и кропотливым детективным расследованием последующего преступления. В ней нет шокирующих событий, но зато есть постепенный, даже пошаговый рассказ о том, как происходит раскрытие этого дела. Это было великолепное погружение в саму суть, без излишнего героизма и супергеройства. Знаете, такое путешествие рука об руку с человеком, который одномоментно упал с высоты своих достижений, потеряв все (почти все..у Ноэми все таки осталась жизнь) и восстанавливающего себя по крупинкам прошлого, скрепляя их настоящим и забрезжившим будущим.

Немного об авторе. Оливье Норек – писатель, сценарист, восходящая звезда французского детективного жанра и, между прочим, капитан полиции, уже обрел немало поклонников. Его социальный триллер «Мертвая вода» завоевал несколько престижных литературных премий: Prix Babelio, Prix Relay des voyageurs lecteurs, Prix Maisons de la presse и др. Теперь поговорим о книге. Во время задержания наркодилера капитан парижской полиции Ноэми Шастен получает пулю в лицо. Жизнь, любовь, карьера – все катится в бездну, ну а дальше «неприглядного» служащего и вовсе отсылают с глаз долой - за семьсот километров от Парижа, в деревеньку на берегу озера Авалон, в самую глушь, где никогда ничего не происходит. Ноэми предстоит изучить обстановку и принять решение о ликвидации полицейского отделения. И тогда, может быть, она сможет вернуться обратно. Авалон - довольно таки мистической название, согласны? Но мистика только в названии этого места. Нас ждёт совсем другое. Однажды, после шторма, местный рыбак "поймал" на удочку пластиковую бочку. Вытащил на берег, открыл.... Так были обнаружены останки ребёнка. С этого момента жизнь всей комунны, состоящей из шести посёлков, меняется. Предстоит расследование, в которое Ноэми погружается с головой. Так хотя бы она отвлекается от своих проблем. А дело раскручивается с головкружительной скоростью. Вот что значит, что книгу написал бывший полицейский. Нас буквально окунули в процесс расследования, где одно событие наслаивается на другое, одно происшествие влечёт за собой второе, третье, вываливаются скелеты, которые до этого были спрятаны так глубоко, что сами жители почти забыли о них. Причём, скелеты это я ещё мягко сказала. Такое впечатление создавалось при чтении, что каждый житель виноват в случившемся, которое произошло 25 лет назад, когда пропали трое детей - два мальчика и девочка десяти лет. Столько людей, казалось, замешаны в той давней истории и в истории уже наших дней.

"— ...Каждому из нас известна тайна другого — это лучший способ не причинить себе зла".

На первый взгляд, может показаться, что книга написана сухим языком. Да, такое впечатление создавалось и у меня. Я словно читала полицейский отчёт, где почти нет места лирическим отступлениям в виде описаний природы/погоды и прочего. Этого было, на мой взгляд, маловато, чтобы полностью погрузиться в ту атмосферу, которую автор хотел приподнести. Но потом я уже абстрагировалась от этого и сюжет стал восприниматься по-другому. Тем более, что закрученности стало больше. Хотелось бы на некоторых вещах остановиться подробнее, но не в моих правилах спойлерить. А почему в аннотации сказано, что это социальный триллер? Это не только детектив, полицейское расследование, это ещё роман о предательстве, дружбе, о принятии себя такой, какая ты есть. Ну финальный выкрутас, буду честной, порадовал. Когда я уже выдохнула и решила, что всё. Все загадки разгаданы, все причастные арестованы, но меня удивили ещё раз. Но об этом я точно не расскажу. Вдруг кто-то захочет почитать эту книгу.

Во время задержания преступник разрядил ружье прямо в лицо главы бригады по борьбе с наркотиками Ноэми Шастен. Месяц Ноэми провела в больнице: ей подправили челюсть, подлечили глаз, залатали щеку - сделали, что могли, однако шрамы и рубцы остались, и пострадавшая половина лица выглядит, мягко говоря, не ахти. Пылко влюбленный кавалер слился, как только разглядел, что стало с Ноэми, но это она еще может пережить. Куда более болезненным оказывается тот факт, что полицейские чины вместо того, чтобы восстановить Ноэми в должности, ссылают ее в приозерную глухомань у черта на куличках, где даже необходимость наличия полицейского комиссариата находится под вопросом.

Впрочем, стоит нашей героине туда приехать, как обстановка оживляется самым жутким образом: в озера вылавливают бочку с детскимих костями. Вскоре выясняется, что двадцать пять лет назад, когда в связи с запуском гидростанции затопили старую деревню, пропали трое детей, и теперь Ноэми предстоит как следует покопаться в давних, но до сих пор тщательно хранимых тайнах

Читается легко и затягивает. Завязка необычная, все-таки главных героинь с развороченной половиной лица я за последнее время не припомню. Переживания Ноэми, работа с психологом, отношение и поступки коллег - всего этого автор касается вкратце, достаточно для эмоциональной реакции, но без лишних драм и тягомотины.

Затем повествование перемещается в приозерные края и плавно переходит в разряд "тайны маленького городка". Небольшое поселение, дивные пейзажи, неспешность жизни, к которой Ноэми как парижанке, трудно привыкнуть, совершенно другой подход к работе полицейского, а последнее убийство в этих краях произошло аж пять лет назад. Идиллическое местечко... но все меняет обнаружение костей.

Истории со старыми тайнами всегда интересны, и эта - не исключение, так что весьма занятно наблюдать, как полицейские копаются в прошлом, вороша полузабытые факты и давние секреты. Закручена детективная сторона хорошо, сюрпризов хватает и последний из них - последний кусочек разгадки - особенно эффектен. Кровавых подробностей нет, мрачняка тоже.

Сюжетные повороты, персонажи, декорации, атмосфера - увлекательный детектив по всем статьям.

Добротный детектив, хорошо проработанный сюжет, герои не шаблонные. А самое главное роман вызывал эмоции по мере прочтения, разные и этим хорош. Молодая. подающая надежды, дослужившаяся до звания капитана полиции, девушка Ноэми, добилась своим трудом всего чего только можно желать, любимый человек, любимая работа. Но в один не прекрасный день, во время очередной операции, по поимке преступника, наркоторговца, с ней происходит чудовищное, ее жизнь меняеться на 180 градусов. От нее отворачиваеться любимый человек, да и сама она себя не воспринимает с новой внешностью, ведь в результате прямого выстрела в упор, девушка лишаеться части своего лица, ее обезображенное лицо повергает в ужас, все отводят от нее взгляд. Даже на работе где ее ценят и любят, происходят ужасные метаморфозы, да и молодой человек нет чтобы поддержать коллегу, только подкладывает спицы в колеса. Чтобы не пугать общественность обезображенным обличием представителя власти, начальство отправляет Ноэми в глушь, в деревню, где последнее преступление произошло более 5 лет назад, и никаких происществий не происходит, ведь все друг друга знают в лицо, не одна тайна не может остаться долго не раскрытой. Сможет ли Ноэми найти свой путь в жизни в глуши, а самое главное обрести счастьев и найти себя, после случившегося в ее жизни предательства? Книга в целом понравилась, читаеться легко, тайны и загадки добротные

Очень приятный детектив. Неспешный, небанальный и несмотря на кажущуюся простоту – не без изюминок. И очень атмосферный. Тот случай, когда ничего не предвещало, а малость затянутое начало так и вообще шептало «ну, такое», но стоило пролистать первые надцать страниц, как открылся дивный мир маленьких городков, где все друг друга веками знают, а старые скелеты из шкафов вываливаются. Главная героиня – капитан парижской полиции Ноэми Шастен получает пулю в лицо. «Производственная травма» полностью меняет её жизнь. И чтобы своими жуткими травмами барышня не демотивировала коллег, она была сослана «в деревню, в глушь, в Саратов» – в семистах км от Парижа люди живут практически в прошлом веке)))) Внезапно, посреди пасторали случилось неожиданное: деревенский рыбак вытащил из озера бочку с костями ребенка и заверте… Очень неплохо. Тот случай, когда и расследование идет последовательно от улики к улике, от свидетеля к свидетелю. И персонажи прекрасно колоритные. И балланс наличествует: детектив, криминальная драма, любовная линия – всему нашлось место и всё уместно. Сюжет развивается, неожиданные повороты имеются, трупы множатся, и даже мои любимый приём, когда катарсис и развязка не являются окончательным концом – есть. Всё хорошо.