Сказка основана на эстетике индийских легенд, но при этом очень доступными для нас образами и языком. Совсем не обязательно знать мифологию или разбирать эпосы Индии. Читать и знакомиться с персонажами «Слёз луны» гораздо проще, чем с Махабхаратой, к примеру. С другой стороны, сказки дают пищу для размышлений, ставят этические проблемы, дают им совершенно прекрасные решения. Так что в качестве развлекательного чтива для «расслабления мозга» не советую.
"Послевкусие" от книги остаётся светлое и радостное. Не хочется расставаться с персонажами, наоборот возникает желание пообщаться с автором, узнать продолжение. И вот тут есть прекрасные новости – продолжение есть. Хотя, на мой взгляд, «Ледяные слёзы луны» вполне себе самостоятельное произведение, по крайней мере, у меня не возникло ощущения, что повествование будет растянуто исключительно из любви к сериалам. Для меня это очень ценно.
Это довольно странная книга. Мне показалось, что она требовательна к своему читателю – нужно хотя бы интересоваться индийской культурой, быть готовым воспринимать чужие древние обычаи, запоминать непривычные имена. Но если вы к этому готовы, вас ждет встреча с вполне симпатичными героями, с совершенно привычными эмоциями и отношениями, едиными что в мифической древности, хоть сегодня. И еще это добрая книга. Думаю, что ее стоит читать вслух на ночь детям.
Любопытно, что я не люблю ни детских сказок, ни психологических рассуждений (они там мелькают и в эпиграфах, и в тексте), вот разве что индийскую мифологию люблю :). Но мне этот текст понравился. Я бы почитала продолжение.
Яркая, но очень мудрая история. Автор не боится дать описывать чувства – их переживаешь вместе с персонажами. Спасибо за красоту!
Мифологии других народов всегда выглядят более трудными и чужими. Но даже несмотря на незнакомые имена, на совершенно экзотическую атмосферу и совсем другую культуру нотки узнавания и приобщения будут звучать если негромкими аккордами, то слабыми постукиваниями по клавишам уж точно.
"Ледяные слёзы Луны" — это сказка-притча, основанная целиком и полностью на индийской мифологии. Здесь будут и Боги с вполне повседневными проблемами; и люди с типичными человеческими ошибками и оступками; и благозвучные, атмосферные имена и названия; и переливчатые танцы — даже индийский рассказ не может обойтись без них.
Порог входа в историю небольшой, выбивает из колеи буквально первый абзац, где смешались и имена, и звания, и пояснения — но дальше уже становится проще и понятней. Да и героев не так много, чтобы в них путаться.
Что касается этих самых героев — это поистине красота. Они настолько разные и уникальные, настолько дополняют друг друга, что даже в их движениях чувствовалась химия, их взаимодействия и разговоры вызывали то умильные улыбки, то радостные возгласы, то недовольные причитания.
Интересное и неплохое начало чего-то большого и громкого, красочного и долгого, что зацепит не только оригинальностью, но и авторским стилизованным слогом.
Опять меня подкупили сказками на основе мифологии... И читая эту, я наконец-то отдохнула.
Приятная и легкая сказка на основе индийской мифологии. На некоторые слова даются сноски, есть пояснения. Но все равно очень не хватило словарика какого-нибудь в конце. Для тех, кто не знаком с историей и мифологией Индии будет трудновато.
Слог легкий, и даже несмотря на количество (с первого взгляда) сложнопроизносимых слов, текст летел быстро. В голове рисовались картинки, реплики героев звучали разными голосами. Внутри книжки присутствуют очень прелестные иллюстрации, на рассматривание деталей которых я потратила достаточно времени. В начале каждой главы нас приветствуют цитаты.
Чтобы вернуть вдохновение и силы для празднования свадьбы дочери Бога Солнца с Богом войны, отважная Дхамини отправляется в Область Лунного принца. Но оказывается, что дочь Солнца и сама не желает играть свадьбу. Вместе девушки отправляются на отважное приключение.
От Луны в этом мире действительно зависит многое (приливы и отливы, изменение температуры, давление), но смысл сказки далеко не в каких-то астрологических особенностях. Сказка про собственный выбор, про поиск не только вдохновения, но и себя (со стороны дочери Солнца, например. Она колеблется между двумя мужчинами: отцом и будущем мужем. Не желая обидеть отца, она соглашается на свадьбу с нежеланным человеком). А еще о том, что злом не воспитать добро, и можно показать злу пример, чтобы оно стало добром.
Единственный вопрос, который остался для меня не раскрытым, так это свадьба Ями. Хотелось бы узнать про это чуточку больше в рамках этой книжки.
Чандра-дэв пожинает плоды своих плохих поступков, и никто кроме Дхамини не заступается за него. Чтобы привести Луну в чувства, компания отправляется на землю, чтобы дать Луне положительные чувства.
Большое удовольствие принесло огромное количество цитат, которые можно вытащить из текста. Вроде бы, они кажутся очевидными, но почему-то мы их часто забываем.
Вдохновение окриком или наказанием не создать.
Тем не менее, когда кто-то оступается, другие ему помогают. А не оставляют барахтаться самому. Правильное общество, друзья, семья – всё это заставляет нас соответствовать
– И я говорил уже и повторю – у благоприятного поступка и плод благоприятный, а у злого – и плод горький. От поступков зависит, какой плод получить.
Моим любимцем в этой истории стал Шани-дэв! Справедливый, в меру серьезный и рассудительный мужчина, да и к тому же, сын Солнца и Тени.
Давно не встречала такой самобытной книги с поучительным подтекстом и волшебной атмосферой. Главная героиня - Дхамини - переживает из-за некоторых событий. Ей нужно пройти свой путь и стать более сильной.
Здесь у нас ритуальные танцы, обряды, индийский колорит. Мне понравилось, как автор работает с мифологией и обыгрывает разные аспекты.
Перед каждой главой есть цитаты психологов и астрологов, и за это отдельное спасибо Ольге!
Книга написана с любовью к Индии и её мифологии, со сказочным и лёгким слогом, с множеством отсылок. Удивительная редкость, на самом деле!
Подобную атмосферу я встречала у Яны Лехчиной, но у неё другая этника.
Небольшой минус: обилие терминов без сносок. Словарь есть только на Автор.Тудей, поэтому рекомендую читать книгу там. Оно того стоит. А ещё там прекрасные иллюстрации!
Перед нами – редкий образец жанра притча, давно не попадавшегося. С первых страниц нас погружают в чарующую и немного медитативную атмосферу Индии. Играет традиционная музыка, сияют на небосклоне звёзды, в воздухе витает аромат благовоний, но главная героиня Дхамини полна беспокойства – Луна вот уже несколько дней как прячется в тенях и туманах, хотя это ей вовсе не свойственно.
Тут читатель и выясняет, что дело происходит не совсем в Индии, а в божественной её части, что Дхамини – не человек, а гандхарва, небесная певица и танцовщица, и репетирует она не просто так, а чтобы выступить на свадьбе богов-дэвов. Но дабы выступление прошло хорошо, ей нужно вернуть на небеса покровителя творчества Чандру – Луну. Об этом и пойдёт рассказ.
Притча эта очень короткая, чуть больше 2,5 авторских листов, которые можно махом прочитать за вечер. Текст написан легко, незнакомые слова не смущают – а на Автор.Тудей и вовсе можно читать со всеми необходимыми сносками. В определённых ситуациях история может даже затронуть глубинные струны души, оказаться терапевтической: например, если вы склонны рефлексировать по поводу своего творчества или ошибок прошлого. Ведь именно ошибки прошлого приводят к тому, что Луна скрывается от людей и дэвов.
Чтобы не проспойлерить, тут я умолкну, но для затравки оставлю несколько цитат, при прочтении которых что-то в моём сердце срезонировало и зазвенело. Если вам близки эти мысли, то вам точно нужна эта притча.
Тем не менее, когда кто-то оступается, другие ему помогают. А не оставляют барахтаться самому. Правильное общество, друзья, семья — всё это заставляет нас соответствовать.
Однако, чтобы направить на правильный путь, наказаний недостаточно. Сочувствие тоже важно.
Почему, интересно, мужчина определяет судьбу женщины, а не она сама?
Неважно, что думают другие, — если чувство есть, его надо выразить, вложить в танец. Иначе нельзя наполнить жизнью никакое искусство. Только подлинные чувства.
Итого: 8/10, светлая история с возможностью прикоснуться к совсем незнакомой культуре.
Начали мы авторский актив с поэтичной маленькой притчи, основанной на индийской мифологии, вдохновлённой пьесами, сериалами и любовью Ольги к культуре.
Несмотря на то, что к Индии я отношусь прохладно, притча вызвала во мне тёплые, чувственные эмоции, заставила задуматься
Колоритные персонажи, каждый со своим характером и способностями, развивающиеся, прощающие, вдумчивые, имеющие устойчивые образы из мифов.
Мне не хватило внешней составляющей, местами есть упомянутые вскользь детали, но хотелось бы чётко представить тех, с кем предстоит прожить историю.
Язык лёгкий, текучий, словно спокойные воды реки. Поначалу казались трудноваты для прочтения первые главы, чувствуется, что автор примерялась, зато после третьей главы сюжет унес меня по течению, позволяя насладиться такими простыми, но необходимыми истинами.
Многие понятия и слова без сносок и пояснений (автор уточнила, что они есть на автор. тудей), из-за чего людям, малознакомым с индийской культурой, затруднительно будет составить полную картину.
Одна из линий не закрыта, но возможно, ответы есть в следующей части.️
Антураж Индии выдержан в каждой строчке: наполняет атмосферой шума на улицах, ароматами специй, пестротой и изысканностью нарядов, животрепещущими мантрами подле храмов богов, традициями
Не могу не отметить, что вначале каждой главы имеются цитаты от психолога и астролога, прогнозирующие дальнейшее повествование, что добавляет атмосферы
Боги Солнца и Луны, дэвы, небесные певцы и танцовщицы, верность себе и своей вере, все это вы найдёте на страницах «Ледяных слёз луны»
«Судьба всегда дарит человеку последний шанс. Но никогда нельзя узнать, какой шанс будет последним».
Я мало знакома с индийской мифологией. А вот с психологией и астрологией дружу. И как же приятно было встретить инсайты о выходе из сложного эмоционального состояния в новых декорациях! Да ещё с привязкой к влиянию планет на нас.
Честно, первые пару страниц я спотыкалась о шероховатости языка. Но интересная задумка вела меня вперёд, и вскоре я целиком упала в разборки богов, а Ольга отточила перо.
А теперь списком, что вы найдёте в «Ледяных слезах Луны»:
– Текст просто пестрит шикарными цитатами из психологии и астрологии. Можно скринить и think about it.
– В сюжете раскрывается тема принятия своей силы и индивидуальности. И затрагиваются темы сепарации от родителей, важности вдохновения, и ответственности за свои поступки.
— Комфортный небольшой объем.
– Необычный сеттинг – действие происходит в мире индийских божестви и людей. Мы близко знакомимся с Луной, Сатурном и его помощником, дочерью Солнца, дочерью царя гандхарвов, и видим историю непростых отношений между ними.
– Некоторые слова и имена могут показаться незнакомыми. Но я лично даже не гуглила — о чем-то догадалась, что-то потом было раскрыто.
– Мне не хватило описаний героев, хотя бы парой ёмких фраз, и... продолжения!
Я искренне втянулась!
Все, что я всегда знала об Индии это: «Зита и Гита», Митхун Чакраборти и «Махабхарата». Два последних просто чтобы в нужный момент сказать, что я знаю какие-то умные слова. Я так же далека от индийской мифологии, как Луна от Сатурна, но неожиданно в сказке «Ледяные слезы Луны» Ольги Белоконь эти два персонажа начинают активно взаимодействовать, расшевелив во мне интерес к происходящему.
Спойлерить насчёт сюжета в отзыве не буду. Сама это не люблю и вам не советую, но дать диспозицию на начало повествования я просто обязана.
Дано:Сказочная притча с яркими персонажами и горсткой мудрости и философии.
Найти: Через сколько в Лине проснется желание ознакомиться с индийской мифологией и написать по ней ретеллинг?
Индия, год... неизвестно какой год до нашей эры и вероятно даже до рождения Будды. Подготовка к небесной свадьбе дочери солнца и Марса (дэвом Марса, если быть совсем точным) в самом разгаре, но, конечно же, ничего не могло пойти как надо. Луна загрустила и теперь остальным персонажам: дочери Солнца Ями, танцофщице-гандхарве Дхамини, дэву Сатурна Шани и его ворону Каколю, - предстоит разобраться с этой внезапно возникшей проблемой. Повествование течет плавно, переплетается с изрекаемыми персонажами мудростями и укутывает в своеобразное одеяло, из которого не хочется выбираться до самого конца.
Кому зайдет:
Любителям притчевого стиля историй
Фанатам индийской мифологии
Кому не зайдет:
Тем, кто не любит большую концентрацию философии и мудрости на квадратный метр текста
«Ледяные слёзы Луны» kitobiga sharhlar, 21 izohlar