Основной контент книги Сестра-отверженная
Matn

Hajm 280 sahifalar

1984 yil

16+

Сестра-отверженная

Эссе и выступления
livelib16
4,2
54 baholar
Sotuvda yo'q

Kitob haqida

«Сестра-отверженная» Одри Лорд – один из основополагающих текстов Черного и интерсекционального феминизма. Пятнадцать эссе и выступлений, вошедших в этот сборник, посвящены тому, как выживать в условиях множественного угнетения, как видеть в различиях между людьми не угрозу, а созидательную силу, как действовать вопреки отчаянию и страху. Лорд берет за отправную точку свой опыт – опыт Черной женщины, лесбиянки, матери, той, кто не вписывается в «мифическую норму», – и формулирует свою правду как противоядие от искажений, порождаемых сексизмом, расизмом и другими формами угнетения. Сочетая поэтическую выразительность с активистской страстностью, она создает теорию для жизни – инструмент, призванный помочь нам противостоять ненависти и насилию, объединяться вопреки различиям и вместе работать ради более человечного будущего для всех.

Barcha sharhlarni ko'rish

Кажется, я впервые заинтересовалась Одри Лорд после упоминания её работ в "Что бы сказали знаменитые феминистки".

«…Но когда мы молчим, мы все же боимся, так что лучше говорить…»

Я заметила, как на поверхности воды вспыхивает эта маленькая яркая искорка — протянула руку, думая, что скорее всего это блик от солнца, а вычерпнула полную горсть алмазов.

В своих эссе Одри Лорд спускается в хаос знания и невербального, доязыкового, в обитель чувств и неясных ощущений, переплавляет свой опыт и наблюдения и переводит это на язык слов.

«Сколько этой правды я могу увидеть / и жить дальше / неослепленной? / Сколько этой боли / могу я применить?»
— Я не говорила об этом опыте… Вот молчание… Могу ли я преобразовать его? — Тебе нужно было понять то, что ты знала, а потом сделать это доступным для других. — Верно. Сейчас это неразделимый процесс. Но мне самой нужно было сначала знать, что я знаю — мне нужно было почувствовать.

Теория, переплетённая с поэзией, революция изнутри через самоосмысление и самоопределение, доверие своим ощущениям — это лишь ярлычки тех тем, которые подняты в книге. Её мышление заразительно. Её простота и глубина воодушевляют. Три эссе (Поэзия не роскошь, Преобразование молчания в язык и действие, Применения эротического: эротическое как сила) хочется цитировать с первого до последнего слова. Надеюсь в будущем встретиться с похожими книгами.

Только дочитав, обратила внимание, что книгу перевёл Мира Тай, отдельная благодарность за бережный перевод и возможность прочитать такую потрясающую книгу на русском 3

Livelib sharhi.
Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Kitob Одри Лорд «Сестра-отверженная» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
20 oktyabr 2022
Tarjima qilingan sana:
2022
Yozilgan sana:
1984
Hajm:
280 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
9785604728857
Tarjimon:
Matbaachilar:
Mualliflik huquqi egasi:
ВЕБКНИГА
Yuklab olish formati:
Audio
O'rtacha reyting 3,9, 372 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 38 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 200 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 387 ta baholash asosida