Книга стала неожиданным и очень приятным подарком. Наверное, как и у многих, для меня знакомство с Ноэлем Фитцпатриком началось с сериала «Суперветеринар» – с большим интересом смотрела каждую серию, поражаясь, что «вот есть же на свете люди…» Тем удивительнее было, просматривая список новинок на Литресе, увидеть вдруг знакомое лицо. Очень интересно было читать мемуары человека, столько делающего для животных, о котором пока больше знала лишь с его профессиональной стороны, сочувствовать и сопереживать каждому воспоминанию, узнать о его первых шагах в нелегком деле излечения пушистых (и не очень) пациентов. Желаю профессору Ноэлю творческих успехов, а его пациентам – плодотворного общения с чудесным ветеринаром
Книга шикарная, но местами переведена очень криво. Читала оригинал после выхода ее в Англии и после этого русский перевод уступает в эмоциях передачи матерала.
Удивительный человек с очень интересной судьбой! Посчастливилось быть на презентации в Лондоне и подпитаться энергией вживую!
Очень надеюсь, что книга поможет вдохновиться всем тем, кто ищет свой путь и думает как реализовать самые безумные личные желания!
И лично от себя – если можете читать в оригинале, читайте! )
Книга замечательная, она созвучна мне. Отношения человека и животного неисчерпаемая тема бескорыстной любви и радости. Вот такая и эта книга, где слезы и смех и ощущение счастья.
Отсутствие литературного таланта? Плохой перевод? Крайне разочарована. Написано так, будто какие-то отрывки сложены в хронологическом порядке. Первая часть насыщена повторами настолько, кажется у автора амнезия… Многие изложенные факты детства и начала работы не выдерживают простейшей аналитики и логических следствий. Думаю, книга понравится любителям американской «жизненности»: сидение на унитазах, живописная рвота и т.п. Конечно, я купила книгу, потому что смотрела сериал Супервет, но, вот воистину «нравится картина, не знакомься с художником!»
замечательная и очень трогательная книга. Интересная история человека и преодоления. Миром правит любовь и этот факт выявляет неравнодушных. Хорошо, что 5сть такие люди как Ноэль, за которыми готовы идти остальные. пусть ему хватает сил еще на многие годы, чтобы и дальше делать своё дело, которое в общем-то он делает для всех нас
только,что прочитал, ушло на это два с половиной дня, но оно того стоило! словами не описать, это просто великолепно!читается на одном дыхании,жаль не знаю английского, хотел бы прочитать в оригинале)
Ноэль Фицпатрик «Слушая животных. История ветеринара, который продал «Астон Мартин», чтобы спасать животных»
Автобиография человека, у которого есть цель
Обычно мне автобиографии специалистов не заходят. Почти всегда в них присутствует разная степень надменности и представления какого-то безальтернативного мнения. Но тут совсем другое.
Я бы не сказала, что это не история про ветеринара (ей уделена только половина книги), скорее это история про цель конкретного ветеринара и одновременно способ ее достижения.
В книге вы найдете описания операций (каких-то фантастических) и других клинических случаев. И бонусом историю того, как мальчик с обычной ирландской фермы стал известен на весь мир.
Но главное - вы узнаете, почему он стал тем, кем стал. Цель Ноэля - не стать самым крутым ветеринаром, а добиться единой медицины с уважением интересов как людей, так и животных. Единая медицина предполагает, что нет необходимости брать здоровых животных, тестировать на них манипуляции и лекарства, а затем усыплять их для оценки эффективности. Какой в этом смысл, когда куча животных уже имеют заболевание и нуждаются в лечении?
Ради достижения этой цели Ноэль трудится 24/7, влез в миллионные долги, выставил свою практику на показ и практически отказался от личной жизни. Такая преданность делу и трудоспособность не может не вызвать восхищения.
Ноэль Фицпатрик стал и моим супер-героем, и моим кумиром. Вообще это человек широкой души. На страницах книги он упомянул каждого, кто хоть сколько-то сердечно к нему относился на протяжении его жизни. В честь ушедших людей он ставит мемориальные таблички и сажает деревья. Со многими пациентами поддерживает дружеские отношения.
Он действительно любит животных. Очень хотелось бы, чтобы таких ветеринаров было больше по всему миру.
«Я верю в то, что все мы — звезды на небосклоне, ведь в глубине души мне все еще десять лет, и я до сих пор уверен, что, если каждый из нас принесет в мир частичку своего света, он станет лучше для нас и для всех животных».
«Как и он, я тоже не хотел больше чувствовать боль, я хотел стать Ветменом, ведь мой герой мог решить любую проблему животных — в любое время и в любом месте».
«Большинство людей не рождаются плохими, и животные дают нам возможность проявить свои лучшие качества — я усвоил этот урок у пылающего мусорного контейнера».
«На самом деле все, что я делаю, каждая операция, научная статья, лекция, каждый образовательный фестиваль и праздник животных, в которых я принимаю участие, и даже эта книга — все делается только для того, чтобы защитить и сохранить любовь и доверие между людьми и животными».
Есть вещи и книги о которых очень и очень сложно говорить, и данная биография как раз одна из них, потому что то что делает Ноэль Фицпатрик нельзя оценивать с позиции хорошо или плохо, потому что спасение жизней, по умолчанию, будет правильным делом. Если вы живёте в Великобритании или если вы смотрели «Суперветеринар» то вы прекрасно знаете, кто он и что он делает ради животных. Я и до чтения этой книги знала, что он прекрасный человек, а после прочтения убедилась в этом окончательно, потому что здесь вложена вся душа автора, он здесь полностью обнажён эмоционально перед читателями и зрителями, хотя куда больше, достаточно взглянуть на него после операций. И я искренне считаю, что таких людей как Ноэль должно быть больше.
Но даже если отстраниться от личности Ноэля Фицпатрика и его шоу и воспринять это как биографию, то она просто восхитительна. Серьёзно, она написана настолько хорошо, что многие биографии позавидуют, поэтому не зря она имеет столько отзывов и стала хитом, потому что всё здесь честно искренне и главное понятно. Изначально я думала что здесь будет именно медицины, я была готова даже к этому, но я не думала, что здесь будет столько личного. И вот скажу прямо, я на эту книгу истратила блок стикеров, потому что здесь были крутые цитаты, здесь были интересные детали и подробности, которые мне хотелось запомнить. И самое главное, что я никогда в жизни так не рыдала, как над этим произведением. Причём здесь не было ещё такой детализации, как это есть в Суперветеринаре, но я не выдерживала, честно. И меня бесконечно будет поражать альтруизм этого человека.
Здесь всё описано постепенно, начиная с детства Ноэля и то как он жил, кем были его родители, почему они так смотрели на жизнь. И это было приятно читать, просто потому что этоочень культурная и этичная семья и в этой семье Ноэлю привили очень важные жизненные уроки, научили его ответственности и любви к животным. Ведь родился он на ферме, где животные были образом жизни, как говорил его отец. Родители воспитали его очень скромным и застенчивым человеком, из-за чего ему потом пришлось очень трудно в школе и на работе в начале практики. И вот серьёзно, я очень надеюсь, что бывшим одноклассникам и коллегам реально стыдно за своё поведение, потому что это было омерзительно. Но, знаете что меня поражает, это его фраза о том, что как бы сильно его не били, у него была главная цель – стать врачом.
Знаете что самое мерзкое в жизни Ноэля? Это то что его критикуют за его передачу и за то что упрекают в актёрстве. Мне этих людей реально хочется забить книгой. Он не актёр по профессии, это просто было хобби в свободное от работы время и способ заработать деньги для строительства ветеринарной клиники. Он не стал суперзвездой и знаменитостью в актёрской среде, это просто помогло ему справиться со стрессом и боязнью выступлений и очень сильно пригодилось в его работе, когда приходилось очень просто и доходчиво доносить информацию до хозяев пациентов и всё. Об этом Ноэль очень подробно пишет и на этом останавливаться не буду. А вот про за Суперветеринара я готова просто порвать, потому что говорить что это постановка, да вы с ума сошли? Вы больные люди или как? Какой нормальный человек просто так будет показывать операцию на животных и демонстрировать это публично чисто ради актёрской игры? В Великобритании очень жёсткие законы касающиеся прав животных, ты не имеешь право показывать даже котёнка без согласия владельца. Это элементарные этические нормы. Поэтому что за бред вообще, только конченные дегенераты такое могут говорить. К тому же ну не могут по телевидению показывать случаи смерти животных постоянно, потому что это задевает чувства хозяев, да и медперсонал не железный, достаточно вспомнить Энцо или ситуацию с Уиллоу (это показывали в одной из серий) и это настолько эмоционально давяще, что зритель может не выдержать. И если зритель совсем тупой и не понимает, что нет ни одного хирурга, у кого не умер бы пациент, то я не знаю что ещё сказать. Ни один человеческий доктор, ни один ветеринар никогда не даст гарантии того, что пациент выживет и на 100% поправится, поэтому смерть есть, вопрос в другом, что таких случаев всё-таки минимум. Поэтому не надо считать этих людей злом, просто потому что они не смогли помочь, они правда делают всё что могут, при этом сами страдают эмоционально. Именно поэтому, при всей своей любви к животным и тяге их ко мне, я не смогла бы стать ветеринаром, потому что это реально тяжело трудно и больно. Поэтому друзья мои, эта передача не имеет цели кого-то обмануть или заставить выбрать то или иное лечение для питомца, она просто показывает что есть и другие варианты лечения, показывает искреннюю любовь хозяев к своим питомцам.
И я сразу говорю, что читателю и зрителю стоит готовится к тому, что эмоционально будет в ряде моментов очень тяжело, но это реальность и так и должно быть. Поэтому в этой книге есть очень много как грустных, так и забавных историй из жизни Ноэля Фицпатрика и его работы. Например ситуация со смертью хомячка, да простят меня хозяева из этой книги, скорее вызвала у меня смех, чем горе, потому что это было настолько нелепо вообще, но зато побудило нашего доктора всегда говорить правду пациентам, а не обманывать их. Случай с собакой, которая проглотила подвязку, меня вообще рассмешил, потому что собака-таки сдала хозяина, так ему и надо.
Следом за этим сразу же хочется перейти к позиции этого человека. Ноэль Фицпатрик искренне желает чтобы технологии бионики использовались как человеком, так и животным, чтобы между ветеринарией и человеческими докторами была прямая научная связь. Огромный прогресс уже был совершён в том, что благодаря автору этой книги, в Великобритании приняли закон о страховании животных, чтобы и они могли получать лечение по страховке, чтобы хозяину не пришлось делать жуткий выбор. Автор прямо говорит о том, что если бы проводились совместные исследования, то не приходилось бы тестировать те же эндопротезы на животных. И нет, это не то что Ноэль делает в клинике. Когда я узнала что это, мне стало плохо. Берётся животное, ему ампутируется лапа, а затем ставится эндопротез, за животным следят, а после завершения его расчленяют для медицинских опытов. То же самое с лекарством от рака его вводят животному и по завершению эксперимента оно убивается. Поэтому он резко против таких экспериментов и прямо говорит, зачем это нужно, возьмите исследования наших операций и не нужно никого резать и убивать. Вторая проблема это финансирование. Сейчас нет никаких дотаций от государства, если ты хочешь ставить эксперимент, то нужно убедить банк, что это рационально, а у страховщиков и банков одна логика – а кому это надо. Сиди дурак, я сам открою, как говорится. Третья проблема это общественное мнение – зачем тратить на животное столько денег. Вот извините, вы на бухло, сигареты и дорогие вещи деньги тратите – тратите, а на животное вам этих денег жаль. Поэтому Ноэль прямо говорит, что с такой позицией общество скоро деградирует. Он не упрекает тех у кого денег на лечение нет, кто в безвыходной ситуации, он упрекает тех кто ставит ценность сумочки выше жизни чьего-то любимца. За что я его уважаю, так это за то, что он говорит о том, что ветеринар должен сделать всё, чтобы качество жизни животного стало лучше, а для этого хозяин должен иметь выбор.
Поэтому я очень советую эту книгу всем кому не безразличны животные, кто любит интересные биографии, потому что она стоит того.
Это автобиография альтруиста. Для Ноэля лечение животных и поиск новых способов продлить им жизнь – не работа и даже не хобби. Это образ жизни. Его клиника работает 24/7, операции он проводит тоже 24/7, поэтому часто спит прямо в офисе. Все заработанные деньги вкладывает в клиники (на момент выхода книги их было две) или другие проекты (например, спонсирует разработку и создание протезов для животных), что сводится главным образом к погашению кредитов.
Это автобиография новатора в ветеринарии. Ноэль Фицпатрик – создатель инновационных методик протезирования, когда искусственная конечность «вживляется» прямо в кость. Так же он разработал систему внешней скелетной фиксации тазовых костей для кошек, основанную на принципе абордажного крюка, создал универсальную спинальную систему, которая получила его имя и много чего ещё. Выросший на ферме далеко от города и новшеств, Фитпатрик привык использовать то, что имеется под рукой. Настолько умело, что просто поражает.
Это автобиография человека, увлечённого своей профессией и постоянно совершенствующего знания и навыки. Автор не только принимает пациентов и оперирует чуть ли не нон-стоп, но и находит время для повышения квалификации: подготовку к экзаменам и получение сертификатов в различных областях ветеринарии, практику у других врачей, чтение статей по профессии. Так же он сам пишет статьи, читает лекции, принимает участие в конференциях, снимается в программах для телевидения – добивается того, чтобы ветеринария и человеческая медицина использовали достижения друг друга, улучшая технологии, но не ценой жизни животных.
В октябре 2010 года ко мне в клинику из Абердиншира (Шотландия) приехала женщина со своей питомицей – собачкой Сьюзи, после того как в нескольких ветеринарных центрах ей отказали, сказав, что полная замена плечевого сустава у собак невозможна. Но на самом деле ещё в научной статье 1946 года была описана успешная замена плеча у подопытных собак. Как-то неловко получать похвалу за то, что делали хирурги ещё шестьдесят лет назад!
И наконец, это автобиография очень одинокого человека. Ноэль рос на ферме в довольно бедной обстановке. Жил в плохо отапливаемой комнате. Учился в католической (?) школе, где над ним издевались, и он никому не мог пожаловаться. После учёбы помогал по хозяйству (книга начинается с рассказа, как Ноэль в возрасте десяти лет проснулся в два часа ночи, чтобы помочь разродиться овце, которая ещё и в воду упала, и он её доставал). Родители были скупы на эмоции, никогда не хвалили, даже когда сын несколько лет подряд становился лучшим учеником в классе. В семье было шестеро детей, однако пёс Пират был единственным, кому он мог рассказать о своих проблемах. Отличная картина, да?
Позже у Фицпатрика появились какие-никакие друзья, но, на мой взгляд, как бы он сам не оправдывал родителей – а он оправдывает и не единожды, – это наложило отпечаток на его жизнь. То Ноэль говорит, что родители у него замечательные, просто так воспитанные; то уверяет, что своих детей он обязательно будет хвалить; то постоянно упоминает, как равнодушно реагируют родители на его сегодняшние признания о собственных достижениях и планах; то не просто замечает, что выступает с лекциями и т.п., но и отмечает точное их количество; то, напротив, убеждает, что не стоит гордиться своими достижениями. Но даже теперь, несмотря на наличие родителей, братьев и сестёр, многочисленных коллег, которые его уважают и ценят, взрослый Ноэль Фицпатрик доверяет все свои мысли и сомнения собаке Кире, которая и является, по его признанию, его лучшим другом.
В общем, книга хорошая, однако я не осталась от неё в таком же восторге, как многие читатели. Хотя очень понравились главы про детство, работу ветеринаром на фермах, учёбу, сравнение условий, методов и средств лечения, многочисленные случаи из практики, было много лишнего: про диарею/рвоту на экзаменах и перед выступлениями (по причине волнения или злых шуток тупых коллег, на которых он, «конечно», тоже не держит зла), про потерю девственности и всех своих девушек, отношения с ними, про знаменитых личностей, которые ему помогли/пожали руку/видел издали, подробный рассказ про учёбу на актёрских курсах и работу в любительском театре, о безответной любви режиссёра в его персону, про съёмки на телевидении – и куча всего ещё. Порой казалось, что я читаю не автобиографию заслуженного ветеринара, а манифест собственному успеху и признанию – в ответ всем обидчикам – с примесью благодарственных слов каждому приложившему руку к его мечте.
Обобщая: хотелось больше о профессиональной деятельности ветеринаров в общем и Ноэля Фицпатрика в частности. Всё остальное, на мой взгляд, только шелуха.
Я не считаю, что кто-то может быть хозяином разумного существа – по-моему, тут можно говорить скорее о добровольной опеке. Такие отношения могут стать одними из самых ценных и основанных на такой взаимной любви, какую только может испытать человек в своей жизни.
Многие говорили мне, что смерть собаки была для них событием более тяжёлым, чем смерть многих людей и даже членов семьи, и я их прекрасно понимаю.
«Слушая животных. История ветеринара, который продал Астон Мартин, чтобы спасать жизни» kitobiga sharhlar, 41 izohlar