«Пластуны. Золото плавней» kitobiga sharhlar, 11 sharhlar
Как один из авторов, дам короткую информацию. Книга о черноморских казаках - потомках казаков запорожских. Вплоть до начала 20 века черноморские казаки сохраняли свою национальную идентичность, язык, традиции. Чтобы сохранить колорит станичной жизни, в тексте присутствует балачка. Перевод текста прилагается. Думаю, что претензий не у кого бы не возникало, если бы, к примеру, книга была о татарах и в тексте бы присутствовали предложения на татарском, с переводом. Камнем преткновения, судя по всему, явился "украинский язык"? Может читать было бы проще не примешивая политику?
Книга интересная, в целом, неплохо.
Многовато отступлений на байки и воспоминания. Очень подробно расписан быт и традиции.
vitalijfilonenko1090, спасибо за добрые слова
Минимум событий, огромное количество украинского языка. Перечень обычаев зашкаливает. Это фактически не читаемо. Попробую следующую книгу в серии надеюсь автор учел свои ошибки.
iph97lt8ve извиняюсь, вы кто? Профессиональный редактор? К сведению, на АТ почти 115000 прочтений)))) Так что ваше "огромное количество" и т.д. как слону дробина. Создайте что то свое, а потом уже советы давайте
Фантастическая дрянь!Причем,непончтно почему.Хороший сюжет,из которого можно сделать бестселлер.Однако усилиями автора получилась нечитаемая хрень.Переборов себя,дочитал до конца,думал там "выстрелит".Получил только выстрел в голову,потому,что начал читать следующий опус(да-да,эта хрень имеет продолжение!)Это катастрофа,потому что раньше можно было надеятся,что у графомана кончаться чернила,то теперь...
autoreg1110049872 подробней, по тексту, раз читали. Но сдаётся мне, что вряд ли. И более, чем уверен, что все эти негативные комментарии, были написаны вами под разными аккаунтами. На это мозгов много не нужно)))) Троллинг - это болезнь. Берегите свое здоровье
по сравнению с предыдущей книгой БСКЛ бред сивой кобылы лунной ночью!!! зря потраченные деньги! жалкие потуги автора в описании "быта" кубанских казаков смешны! И вишенка на торте, оказывается Измаил штурмом взяли не русские войска, а запорожские
казаки! смешно!
alejnikov над собой посмейтесь, полезно. Самокритичность лечит излишнюю эмоциональное недержание
Без сюжетная хрень. Не могу догадаться на кого рассчитана. Такая тема выхолощена напрочь. Очень жаль потраченных денег !!
Не художественный роман, а набор глупых поговорок, да христоматийных текстов. На 30 страниц хватило. Дальше тупо пролистывал. Слава Богу, что взял по подписке
Окололитературная вачка. Сюжета нет, развития какой либо темы нет, персонажи пустые. Этнографические зарисовки быта каких то черноморских казаков! Звучит так, будто это особое племя. Войско
было . Черноморское. Казачье. Не смогла долго читать это словоблудие.
елена пономаренко, уважаемая, прежде чем писать "каких то", неплохо бы для начала изучить странички истории. Черноморские казаки более века активно писали историю Российской Империи. Хотя вряд ли для такой амбициозной и эмоциональной дамы будет интересна история народа. ))) Учите матчасть.
Такое ощущение, что книга написана не для русских, а для украинцев. Они бы читали без проблем. Минимум треть текста на украинском языке. Читать книгу не возможно!.
spetrulenkov, книга написана для читателя и нет необходимости делить аудиторию по национальному признаку. Для справки. При Екатерине Второй казаки с Запорожской Сечи были переселены на Черноморскую линию и составили основу будущего Кубанского казачьего войска. Вплоть до конца 19 - начала 20 в.в. черноморские казаки- потомки запорожских, говорили на своем диалекте. Это не украинский язык.
Смешение жанров. Смешение языков : говорят на одном, думают на другом. Много пафосных неуместных выражений героев, которые им явно не свойственны.
autoreg1082055820, можно подробнее, насчёт пафосности и неуместности. Спмому, как автору, интересно. Благодарю заранее.
