Да, Найо Марш в этом романе как Найо Марш) Впрочем, я не отношусь к любителям ее творчества. На мой взгляд, ее детективы очень надуманные, от ума… И эта история слишком запутанная, с нагромождением лишних героев и сюжетных линий, которые заканчиваются, не успев как следует развиться. Говорят, что гений – это талант плюс труд, у Найо Марш, по-моему, в наличии только труд((( Да, и переводчик как-то без души сработал)
Hajm 311 sahifalar
1949 yil
Убийство под аккомпанемент
Kitob haqida
Знаменитого джазмена Карлоса Риверу застрелили прямо во время концерта. И так случилось, что инспектор Родерик Аллейн находился во время совершения преступления среди зрителей! Но кто же убийца? Лорд Пастерн-и-Бэгготт, сделавший все для раскрутки джаз-бэнда Карлоса, а взамен получивший только черную неблагодарность? Суровая супруга лорда, леди Сесиль, обнаружившая, что Ривера крутит роман с ее дочерью, красавицей Фелиситэ? Или кто-то еще из множества недругов и завистников прославленного музыканта?
Найо Марш в данном романе как всегда на высоте. С одной стороны,продолжается линия высмеивания чопорности и заносчивости «истинной» английской аристократии, с другой – сохраняется любовная сюжетная линия, что, бесспорно, будет интересно женской читательской аудитории.
Сюжет в духе Агаты Кристи: обыгрывается традиция «герметичного», т.е. закрытого романа. Преступление совершено на глазах у всех, никто не покидал помещение ресторана, а труп налицо. Много подозреваемых. И только инспектор Аллейн сможет вычислить убийцу. Чтение наверняка доставит удовольствие тем, кто любит добротный английский детектив.
Izoh qoldiring
Когда доходит до расследования убийств, все люди одинаковы. Они хотят отойти на порядочное расстояние, где любопытство может быть удовлетворено, престиж сохранен, а личная ответственность сведена к нулю.
Фелиситэ всегда делает эмоциональных слонов из сентиментальных мух, — пояснила она. — Думаю, она получает от этого удовольствие.
Izohlar
2