«Русско-китайский разговорник для путешественников» kitobiga sharhlar

В разговорнике доступно описано произношение китайских звуков, причем транскрипция дана русскими буквами, но с указанием тонов. Такую транскрипцию вижу впервые, и она хороша тем, что более понятно дает представление новичку о том как надо правильно сказать китайскую фразу (по сравнению с pinin). Фразы и темы подобраны хорошо, много дополнительных полезных слов и выражений. К каждой фразе дано написание иероглифами, что вместе с русской транскрипцией дает возможность разобраться со звучанием иероглифа, и при необходимости понять какую-нибудь вывеску или простой текст. Кроме того, в разговорник включены полезные сведения для туристов.

Хорошая и полезная книга.

Путешествуйте и общайтесь с удовольствием!