Основной контент книги Учительница
Учительница
Matnmatn

Hajm 180 sahifalar

16+

Учительница

livelib16
3,6
25 baholar
Sotuvda yo'q

Kitob haqida

«Она знала: пора… Никто не услышал крика, прорезавшего воздух, никто не увидел черную фигуру женщины-птицы, мелькнувшую, как метеор, среди ночи».

Школа потрясена самоубийством учительницы Эльзы Вайс, о которой никому почти ничего не известно. Тайна ее жизни и смерти многие годы не дает покоя бывшей ученице. И 30 лет спустя она начинает собственное расследование. Итогом становится глубокий роман, на страницах которого в переплетении вымысла и реальности возникает мрачный портрет загадочной героини.

«Учительница» (Приз «Сапир» 2016) – необычный роман о Холокосте. Персонажи Бен-Нафтали – не герои и не мученики, а те, кто, избежав концлагерей, стал жертвой собственного конформизма. Это размышление о трагической судьбе женщины, для которой спасение от нацистов обернулось проклятием вечной вины.

Жизнь представляла собой сборник упражнений, которые она оттачивала до совершенства; жизнь была сферой деятельности и ответственности, и в этом замкнутом пространстве она была учительницей – госпожой учительницей; она носила этот титул, предназначенный для тех, кто говорит, что делает, и делает то, что говорит»

Застёгнутая на все пуговицы, покрытая толстым слоем тонального крема, Эльза Вайс всем своим видом выражала силу, протест, сопротивление. Всегда отстраненная и закрытая, она была любима учениками, которые, в отличие от коллег женщины, видели в ней не столько надменность и холодность, сколько загадку. Именно поэтому спустя десятилетия после самоубийства «англичанки», одна из её бывших учениц решилась наконец узнать об Эльзе Вайс больше, чем написано в школьном альбоме.

Конечно же, тайной Эльзы Вайс был Холокост. Какой ещё камень может оттягивать потайной карман женщины, приехавшей в Палестину из Венгрии после Второй мировой? Но в отличие от миллионов жертв, взглянувших в глаза смерти, у Эльзы Вайс был другой путь. Это путь «венгерской сделки», ставшей красной мишенью на теле Рудольфа Кастнера, вступившего в переговоры с Адольфом Эйхманом и вывезшим около 1700 венгерских евреев в эвакуацию. Кастнеру была уготовлена пуля, спасённым евреям – безграничная вина.

Михаль Бен-Нафтали, как и любой здравомыслящий человек, ни в чём не винит тех, кто выжил. И спасение тысяч, даже если вокруг гибнут миллионы, для неё не обесценивается. «Учительница» создана не для разговора о выборе не тех или о том, что чьё-то право на жизнь имеет больший вес, цель писательницы – смоделировать во что может превратиться существование человека, переполненного чувством вины и стыда. Как он будет жить, помня лица тех, кто был лишён такой возможности? И будет ли вообще... картинка Bookovski

Отзыв с Лайвлиба.

Эльза Вайс, учительница иностранных языков, в один из дней совершает самоубийство, выпрыгнув из окна дома. Одна из учениц Эльзы, не понимая причин такого поведения, начинает сама выстраивать свои догадки и предположения - почему так получилось и что к этому привело. В самом начале романа мы узнаем: произошло самоубийство. И читатель в течение всей истории постепенно узнает, кем была Эльза Вайс, какие испытания выпали на её судьбу, какое решение и события в прошлом привели к трагическому финалу. Еврейская семья, военные годы, нацизм - с самого начала романа автор акцентирует внимание на данных деталях, благодаря чему читателю не составляет труда предположить, какая проблема раскрывается на страницах истории. Помимо темы концлагерей, ужасающий условий выживания в них, автор позволяет задуматься над темой семьи, роли учителя в жизни учеников, душевного одиночества и жизни после войны. История Эльзы Вайс представлена нам от лица ученицы, которая старается найти зацепки прошлой жизни своей учительницы, установить цепочку событий, которые привели к данному финалу. Образ Эльзы Вайс, строгой, авторитетной учительницы, не раскрывающей ученикам своей жизни, но при этом любимой своими учениками, вызывает уважение и сострадание. Знание финала истории, о котором автор нам сообщает в начале истории, наполняет чтение болью, грустью и яростью от безысходности, событий, которые нельзя изменить. Почему одним выпадает шанс на спасение, а другие вынуждены подчиниться судьбе и неотвратимым событиям. Станет ли шанс выжить для Эльзы спасением или обернётся постоянным, давящим чувством вины? Могла ли она начать новую жизнь или за "ошибки" прошлого нужно нести ответственность в настоящем? Спасибо этой прекрасной истории за непередаваемые эмоции и появившиеся вопросы, на которые сложно дать однозначный ответ!

Отзыв с Лайвлиба.

... Почему? Зачем? За что?!⠀ Когда читаешь эту книгу, хочется кричать или молчать - говорить, обсуждать, наверно, и не стоит. Хотя кто-то скажет, что проблемы и нет никакой, нет трагедии, все надумано.⠀ ...нет. Но. Коротко расскажу, о чем книга (... Или о ком).⠀ Книга о миллионах выживших, но живших и живущих с чувством вины. Вины за то, что выжили, за то, что прожили, быть может, чужие жизни, за то, что выбор, жить или нет, был сделан даже не ими, за то, что именно они оказались в нужное время в нужном месте, что спасло им жизнь. Я не буду говорить ни о Боге, ни о случае - не об этом.⠀ Итак. Ученица спустя 30 лет после смерти своей учительницы решает понять, что же толкнуло ее шагнуть в никуда. И вот она, проводя собственное миниисследование-расследование, узнает, кем же была ее учительница английского языка Эльза Вайс. Все знали ее как холодную, жестокую, надменную, одинокую даму, которой чужды и женские радости, и человеческие чувства, и любовь к детям, друзьям, родственникам, она всех держала далеко от себя. Ответ она находит, причем параллельно познает себя, проецируя поступки, поведение, эмоции своей учительницы на свои, ведь через своих учеников мы в какой-то степени познаем себя и мир.⠀ Эльза Вайс была одной из "поезда Кастнера", одной из 1686 человек, кому удалось выехать из Венгрии в Швейцарию в 1944 году. Через Аушвиц. Через потери. Через пытки. Через осознание кошмара, который прошли сотни тысяч ни в чем не повинных людей. Всех 1686 человек подготовили к уничтожению в газовой камере... Но. Ошибка была вовремя устранена. Ошибка, Карл! Какая, к черту, ошибка!?! А ведь в поезде были дети! А сколько поездов было без ошибки уничтожено!⠀ Спасение жизни не стало спасением души. Душу Эльза Вайс запрятала, как можно спрятать трепещущегося мотылька - спрятать можно, но крылышки уже вряд ли возможно распрямить. Частью души была подруга... Но и память о ней уничтожил огонь. А уничтожение Рудольфа Кастнера уничтожило ее просто как человека...⠀ Никто не знал ничего о ней. Так и живём, а потом слышим: "Каждое существо вопиет, чтобы его прочли по-другому". Вдруг кто-то и не шагнет навстречу ветру...

Отзыв с Лайвлиба.

Книга исследует чувство вины выживших в Холокосте. Главная героиня, ученица, стремится раскрыть мотивы трагического шага своей учительницы Эльзы Вайс, ведя собственное расследование. В процессе она не только погружается в тайны прошлого Эльзы, но и открывает новые грани своей личности, проецируя чувства учительницы на свой мир.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Михаль Бен-Нафтали «Учительница» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
27 iyul 2021
Tarjima qilingan sana:
2020
Hajm:
180 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
978-5-906999-43-6
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi