«Как ты смеешь» kitobiga sharhlar

Книга о буднях и тренировках черлидерш, интриги, дружба и конфликты. Мне не особо понравилась, какая-то она простенькая. и собственно не о чем, несмотря на детективную составляющую в аннотации…

Удивительно редкая книга о девочках-подростках, где нет совсем страданий о мальчиках. Ведь на самом деле жизнь девочек – это та самая дружба, настоящая или не очень. И, конечно, им нужен кто-то взрослый, друг, особенно, когда родители не в состоянии сыграть эту роль. Детективная часть, расследование, которое пытается вести ГГ, на мой взгляд, очень украсило сюжет, напряжение нарастает. Хотя, конечно, можно догадаться. Окончание книги духоподъёмное на первый взгляд. Но невозможно поступки людей разделить только на чёрное и белое. Все в нас перемешано. Пустячная фраза или забытый подарок может привести к страшному финалу. В общем, книга мне понравилась.

мучила я её неделю, но дальше сотни страниц так и не получилось прочесть… Когда покупала думала будет интересно, а на самом деле очень скучно.

Впервые читала нуар-детектив. И мне понравилось. Правда. Особенно манера повествования.

Но всё испортила концовка!

Буквально за 10 страниц до конца произведения выяснилось, что корень зла всего что там творится, кроется в нетрадиционной любви.

Добро пожаловать в мир черлидерш. Мир спорта, в котором правят подлость и предательство, ведь каждый хочет видеть себя на вершине пирамиды. Но для этого нужно взобраться на самый верх, в буквальном смысле пробираясь по головам своих компаньонок, которые к тому же – потенциальные конкурентки и такие же завистницы. И кто сказал, что они – одна команда?

Повествование ведётся от лица Эдди – одной из участниц школьной команды поддержки, царствующих в своём маленьком закрытом мирке. И всё же не она здесь главная героиня, а её подруга Бет – настоящая королева команды черлидерш. Девушка привыкла купаться в лучах славы, получать заряд авторитета, поддерживать имидж команды и быть её лидером и душой. Но всё меняется, когда приезжает новый тренер. Дело в том, что Бет – та ещё стерва, а Эдди и другие члены команды – её собачонки. И вот теперь Коллет завоёвывает настоящий авторитет. Она не потерпит подобных стерв и полна решимости бороться за новый порядок. Но уступит ли Бет так просто своё место, готова ли отойти в сторонку, или же строит свой план мести?

Забавно, что заявленное в описании убийство происходит лишь… в последней трети книги. И пусть оно и является важным элементом сюжета, но всё же не главной движущей интригой. Главная интрига – сама Бет и те тайные мысли и намерения, которые девушка скрывает и готовит. У меня множество вопросов как к поведению самой Эдди (вроде на дурочку не похожа, но не понимает вполне очевидного), так и других членов команды. Часто в их поступках не было абсолютно никакой логики, как и самого тренера Коллет. Мне показалось странным, как 27-летняя тренер, с подобными принципами, жёстким подходом к делу смогла не только стать своей в среде 17-летних школьниц, но и буквально слиться с ними. Общие пьянки, гулянки, секреты и откровения. Если вы понимаете, о чём я. А потом ещё и это убийство?

В основном сюжет топчется на месте и лишь ближе к концовке – финальному матчу по соревнованию черлидерш – достигает своей кульминации. Поведение Бет вполне ожидаемо, хоть и шокирует. В целом развитие сюжета предсказуемо, и даже ответ на вопрос: кто и по чьей вине оказался замешан в убийстве, не стал неожиданностью. Поэтому читать роман было по большей части скучно. Разве что наблюдать за тем, как девчата строят козни друг другу, своему новому тренеру, идут напролом к своей заветной мечте. Думаю, книгу спасло бы более детальный разбор элементов спорта, уклон автора в этом направлении, ну, или хотя бы развить романтическую линию (которой здесь и не пахнет). Действительно, не место романтике в суровом мире подстав и предательства. А так читать про подобное не очень-то интересно. Да и книга, четно говоря, пустая. Интересно, как из неё получился 7-часовой сериал, который к тому же ещё и не раскрывает всех секретов (производство было свёрнуто уже после первого сезона и полностью идею книги раскрыть не успели).

Книга понравилась! Прочитала быстро, после просмотра сериала «Dare me”, который, меж тем, снят по данной книге. Особенно понравился образ гг -стерва с лидерскими качествами, ее цитаты, наполнение мудростью в столь юном возрасте, её невербальная борьба с тренером, такой же хитрой стервой, эдакой волчицей в овечьей шкуре.

Обожаю сюжет, где есть соперничество, тонкое планирование мести, интеллектуальные перепалки главных героев, любовь, драма, запутанный сюжет, дружба, ну и конечно же, больная созависимость. Ведь, что нас не убивает, делает нас сильнее. Так и есть.

Возможно, если уж говорить о далеких школьных реальностях, мне было бы проще представить себя английским мальчиком, влюбленным в другого мальчика (по имени Стивен), чем американской девочкой-чирлидером. С другой стороны, дело тут совсем не в стране и не в спорте, который задает рамки сюжету. Хотя и сказать, что книга о том, как быть девочкой-подростком, нельзя. Пожалуй, это книга о скуке. Весьма нескучная.

Стереотипный мир чирлидерства выглядит пушистым, розовым и бессмысленным. Немножко постараться и в лучших all-american традициях ты взлетишь в небо в красивой юбочке, сообщают тематические фильмы. Заниматься таким могут только симпатичные, но глупые задаваки, сообщают все прочие. А Меган Эбботт берет и показывает всю несимпатичную изнанку, все, что спрятано за блестками и лакированными кудрями. Чем больше узнаешь таких изнанок, тем больше начинаешь задумываться – есть ли в мире хоть что-то, что одинаково хорошо и снаружи, и изнутри, но даже угроза окончательного разочарования не позволяет остановиться.

Конечно, даже спорта, на который приходится больше половины всех школьных травм при том, что заняты чирлидингом лишь три процента учащихся, будет мало для того, чтобы справиться с девичьей скукой в ожидании чего-то, что никак не хочет происходить, что трудно даже объяснить, чего, может быть, и не стоило ждать. В ход пойдут сплетни, интриги и кровавые жертвы. И рассказать об этом Меган Эбботт удается вполне неплохо. Есть разные степени удовольствия от языка – иногда это удивительно тонкая работа, фраза, которую снова и снова повторяешь, замирая от бесконечного, совершенного эстетического удовольствия, иногда это приятный момент узнавания, потому что в твоей реальности ты называешь все тоже самое именно так или просто всю жизнь ждал, пока кто-то это сформулирует теми самыми словами, которые и нужны, а иногда это удивление – как ловко сработана та или иная фраза. Это не изыск, не остроумие, не впечатляющая выверенность метафор, просто слова складываются с некой физической почти красотой. Для книги, в какой-то мере посвященной физическому же совершенству, такое языковое воплощение идеально.

Ages fourteen to eighteen, a girl needs something to kill all that time, that endless itchy waiting, every hour, every day for something - anything - to begin.

Young-adult про чирлидерш – эту технически правильную характеристику книги даже выговорить нельзя без презрительной усмешки.

«Dare me», действительно, про чирлидинг; про смутно знакомую по американским комедиям молодежную культуру, молодежный культ, служительницами которого, кажется, становятся исключительно хорошенькие блондинки с гулким эхом внутри. Мы ничего не знаем об этой красивой и бесполезной картинке, в сущности, не хотим знать; Меган Эббот иронически улыбается и отвечает: «That’s what people never understand. They see us hard little pretty things, brightly lacquered and sequin-studded, and they laugh, they mock, they arouse themselves. They miss everything». За забором американской школы, этой самодостаточной замкнутой системы со своими правилами и своей иерархией, группа чирлидерш - одновременно и элитный боевой отряд, который имеет дело со сломанными костями, кровью, разбитыми прелестными головками, и отдельный микрокосм, который отделен от всего окружающего мира стеклянной стеной. Обеим сторонам совершенно безразлично, что происходит там, где заканчивается красной линией очерченное «мы». Кто-то думает, что там не происходит вообще ничего, - и, боже, как он ошибается.

Конечно, это неплохой, хотя его никак нельзя назвать профессиональным, экскурс в мирок наманикюренных и вечно улыбающихся солдат Джейн, но не только, и не в этом его главная ценность. У Эббот получилось великолепно изобразить исключительно женское пространство в разрезе, и негласное правило, по которому здесь управляется жизнь (а она управляется, и даже когда на место у руля отсутствует конкурс, ее нельзя назвать простой), - нет ничего страшнее скуки. There is something dangerous about the boredom of teenage girls, и от этой страшной, черной скуки, за которой тенью следует тревога и смутное ожидание чего-то, не спасают ни изматывающие тренировки, ни вечеринки, ни интриги, жертвами которых падет любая, самонадеянно пытающаяся занять место, которое ей не полагается. И только когда пирамида рушится, когда все срывается в штопор и за углом раздается рев полицейской сирены, когда все приходит в движение, от которого впору ужаснуться, наступает спокойствие, сравнимое с оком шторма.

У Эббот прописана вся красота, вся притягательность и вся токсичность определенного типа девичей дружбы, которая, на самом деле, ей отнюдь не является. Это отношения, в которых один «делает» другого, и пусть кто-то всегда должен быть капитаном, а кто-то – верным лейтенантом, болезненная созависимость, подпитываемая лишь наполовину осознаваемым эротизмом, распространяется в обе стороны. А потом все несется с места в карьер, потому что психологизм Эббот касается не только прицельного анализа того, что связывает людей, но и их самих.

Повествование ведется от лица Эдди, которая привыкла быть на вторых ролях, которая привыкла быть лейтенантом и правой рукой Бесс с ее тягой к разрушению (в том числе – само-) и контролю. Контроль – основа всего, контроль важнее всего, и именно борьба за контроль становится силой, приводящей в движение треугольник из Эдди, Бесс и их нового тренера Коллетт Френч, посланницы из мира взрослых, которая, очевидно, забыла, как жестоки бывают скучающие подростки. Со стороны может показаться, что это треугольник почти, неуловимо любовный, однако любовь не так уж важна: важна только власть в рамках замкнутой социальной группы. И одержимость Эдди суровой колдуньей из мира взрослых, превращающей Золушку в принцессу, от которой лучше держаться подальше, едва ли романтическая – Эдди нравится Коллетт, потому что она хочет быть Коллетт. И пока последняя пытается одновременно притвориться одной из своих девочек и оставаться выше их всех, она неосознанно приводит в движение силы, которые к концу книги меняют местами всех персонажей.

Хотя для этого нет никаких предпосылок, ближе к середине книги ты начинаешь понимать, что Эдди – тот самый «ненадежный рассказчик», за словами которого скрывается куда больше, чем было сказано. И хотя Эдди говорит о чужих желаниях куда больше, чем о своих, в конце концов, нельзя не согласиться со словами Бесс: «You wanted it. It’s yours now,» she says. «It was always you». В самом конце, когда зеркальный лабиринт идентичностей остается позади, ничего не значащий для внешнего мира взрыв все ставит на свои места – и об этом, помимо всего прочего, приятно читать, потому что у Эббот тонкий стиль с простыми и красивыми словами, которые почему-то всегда попадают в цель, всегда передают то, что раньше не получалось толком назвать.

Young-adult про чирлидерш, конечно.

Вообще удивительно, что эта книга имеет настолько низкий рейтинг на лайвлибе. Ибо, говоря честно, история-то не самая плохая. Язык бодрый, нет лишних линий или персонажей. Все повествование проходит быстро, как спуск в вагонетке или прыжок с парашютом. С одной стороны повествование не претендует на прорыв года/десятилетия, но с другой – это достаточно крепкий триллер, чтобы не зевать каждые три минуты и втыкать в экран телефона, искренне молясь побыстрее закончить. Житие чирлидеров – это вообще сказка. Жалко, что из более- менее достойных продуктов есть лишь «Добейся успеха», несправедливо закрытые «Адские кошки» и, с натяжкой, экранизация этой книги, которую стоит воспринимать как «альтернативную историю». Ну или взгляд со стороны Бет. В первую очередь нужно принять во внимание – это не детектив. Автор действительно дает загадку читателю, но большая часть повествования представляет собой попытку разобраться во внутреннем мире девочки-подростка, чей досуг состоит из изнуряющих тренировок, страшных диет и борьбой с лучшей подругой. Главная героиня, Эдди, очарована новым тренером, которая пришла в команду. Та настолько крута, что без особых проблем вливается в компанию девочек-подростков, заслуживая уважение тех. Но далеко не все готовы принять тренера. Подруга Эдди, Бет, страшно ненавидит Коллет Френч и стремится избавиться от той всеми возможными способами. На протяжении всего сюжета Эдди придется выбрать ту, кому ей стоит довериться – приятной тренерше или коварной подруге детства. Весь роман сопровождает два лейтмотива – скука и ревность. Молодая тренерша скучает в браке. Эдди и другие девочки из группы поддержки скучают просто так. Бет же ревнует как подругу, так и всю команду к женщине, которая поставила ее первенство под сомнение. Ревнует кое-кто другой и его ревность становится спусковым крючком. Здесь слабый детектив, но сильный змеиный клубок, который мне было интересно распутывать.

Несмотря на все предыдущие комментарии ( в основном негативные) книга мне очень даже понравилась, но как говорится, мнение у всех своё. Обычная подростковая американская книга. Сюжет, сам по себе, интересный и, думаю, автор смогла его хорошо преподнести нам. я не могу сказать, что это настоящий триллер, так как Меган, по мне, просто нужно было как-то разбавить тему о чирлидинге и отношениях. в ней много эмоций, да и герои меня вполне устраивают. мне очень понравилось это женское противостояние, эмоции... я не считаю, что потратила время зря, прочитав эту книгу. Не стоит слишком прислушиваться к мнениям других (ну в том числе и к моему пхах), у каждого вкусы и разные и поэтому, я думаю, стоит начать читать книгу, вдруг она тебе понравится, но а если нет ну нет так нет...