风声 / Шум ветра. Книга для чтения на китайском языке

Современный китайский писатель Май Цзя (1964) – автор таких знаменитых произведений, как «Расшифровка» и «Заговор». Представленный в книге роман «Шум ветра» (2007) повествует о событиях в Ханчжоу времен Японо-китайской войны (1937–1945). Напряженное повествование, интрига с элементами классического детектива, яркие персонажи – все это стало причинами популярности романа, который получил среди прочих наград престижную литературную премию Ба Цзиня в 2009 году. В этом же году роман был экранизирован и был представлен на международных кинофестивалях.

В одном секретном правительственном подразделении была обнаружена утечка информации, означавшая, что в отделе работает агент коммунистической партии. Чтобы вычислить агента, скрывающегося под кодовым названием «Демон», спецслужбы во главе с японским офицером собирают четырех подозреваемых в небольшой усадьбе, с которой связаны загадочные события прошлого, и помещают их под домашний арест. Находящемуся в опасности агенту нужно не только защитить свою жизнь, но и передать товарищам на воле важную информацию…

В книге приводится неадаптированный текст романа, снабженный комментариями Е. И. Митькиной.