Kitobni o'qish: «Лучшие футболисты наших дней»

Марк Меноцци

Shrift:

Серия «Чемпионы»

Mark Menozzi

Campioni del calcio di oggi

Иллюстрации: Джузеппе Феррарио

Перевод с итальянского: Виктория Крапива

Лионель Месси

«Давай, Лео, ещё раз!» – звучит бодрый женский голос.

Небольшой стадион в аргентинском городе Росарио. Взгляд женщины, сидящей на трибуне, прикован к полю: её маленький племянник в первый раз пробует бить по мячу.

Как показало время, мальчик по имени Лионель Месси – обычно все звали его Лео – был прирождённым футболистом. И очень талантливым. Но таким худеньким и такого маленького роста, что его прозвали Блохой. Оказалось, что он просто перестал расти, и врачи объяснили родителям: Лео нужно очень дорогое лечение. Тренер «Барселоны», обративший на мальчика внимание, ни за что не хотел терять такого игрока. Согласившись на условия отца, тренеру ничего не оставалось, кроме как подписать контракт с Лионелем прямо на салфетке, оказавшейся под рукой в кафе.

Испанский клуб оплатил Лионелю лечение. И очень скоро молодой футболист, игравший под десятым номером, отблагодарил «Барселону», приведя её к победе в чемпионате Испании и Лиге чемпионов. Он выступал за команду десять лет и стал её лучшим бомбардиром за всю историю.