Kitobni o'qish: «На Одной Земле»

От автора

На этой Земле все живут не одни,

Но многих со злобой обидят.

По улице идут себе они,

А под ногами ничего не видят.

Но почему, почему бы добрей

Не стать бы всем людям на свете?

Наверно, хотелось бы нам поскорей

Все изменить на планете…

Пролог

Первое октябрьское утро выдалось на редкость холодным и дождливым. Даже под теплым одеялом каждый житель Блу-Тауна отчетливо слышал сильные удары дождевых капель по крышам. Казалось, что это камни яростно бьют по черепице, словно очень-очень злятся на всех людей, проживающих в небольшом, но весьма интересном городке. Многие крепко спали в кроватях, но кто-то уже принимал первую чашечку утреннего кофе и потихоньку собирался по своим делам. Дети во сне видели приближающийся экзамен по математике и чувствовали себя не совсем уютно в своих постелях.

Но было в городе одно место, где дела каждый день идут сами по себе, не ведая никакого расписания. В этом небольшом, но довольно светлом и уютном кирпичном здании каждый день появлялись новые посетители. Они приходили, сами того не ведая, но встречали их с большим восторгом. И женщины, занимавшие мягкие розовые кровати, и тетеньки в белых халатах, которые бегали туда-сюда, помогая маленьким гостям. Всюду были слышны крики и плач, но это место было единственным на свете, где эти явления не вызывали никакого раздражения у старушек на лавочках и недовольных дам с тележками в супермаркетах. Каждый из нас побывал в таком небольшом здании, где и встретил свою маму, а потом получил цветы, был закутан в одеяло и отправился в жизнь. Именно в этом месте в начале октября родилась девочка, и назвали ее Дженной.

Глава первая

Семья Смит проживала в одном из небольших районов Блу-Тауна. Приморский городок часто терпел нападки непогоды, но и не был обделен вниманием солнышка. С наступлением лета все, и особенно дети, целые дни проводили на улице, прогуливаясь по набережной и разглядывая киоски с ракушками и сувенирами. Туристов обычно было мало – многие предпочитали отправиться на каникулы в Барселону или Милан, поэтому жизнь в городе текла спокойно и размеренно. Казалось, кругом все солнечно и красиво, даже рутинные дела не надоедают и кажутся интересными. Так думали многие дети, особенно Дженна Смит.

Про себя Дженна могла сказать, что была абсолютно счастлива. Мама и папа, хоть и проводили большую часть дня на работе за важными взрослыми делами, но все равно старались найти лишнюю минутку и прогуляться всей семьей в парке. Зайдя в комнату девочки, можно было попасть в настоящее плюшевое царство. На кровати обитало множество мягких щенков и котят, которых ей дарили гости на каждый праздник. Дженна не считала себя уж очень взрослой, хотя через четыре месяца должно будет наступить ее одиннадцатилетие. Стараясь не думать о будущем, она жила настоящим и наслаждалась каждым новым днем. Лето радовало солнцем, но иногда бывали и дожди, хоть и не очень часто.

Как и все дети, на каникулах Дженна занималась тем, что гуляла, разглядывала улицы и пыталась поймать бабочек, что ей, конечно, почти никогда не удавалось. Бывало, что в выходные дни мама брала Дженну в город, и они вместе не спеша гуляли по небольшим улочкам, поглядывая на симпатичные кофейни и кондитерские. Иногда девочка просилась зайти в какой-нибудь магазин игрушек и внимательно рассмотреть недавно завезенного зайчика или куклу в розовой коробке. Мама, конечно, не возражала.

В Блу-Тауне жизнь кипела размеренно и плавно, однако технический прогресс давал о себе знать. Старые фонарные столбы постепенно сменялись электрическими собратьями, а телефонные будки и аппараты и вовсе исчезали с городских улиц. У семьи Смит дома был телевизор, но родители смотрели его очень редко, поскольку не любили неприятные новости. В некоторых уголках страны происходили странные дела, многим детям непонятные. Какие-то злые люди в черной одежде врывались в дома и стреляли из пистолетов. Все это было очень странно. Впрочем, Дженна этим совсем не интересовалась. Она предпочитала наслаждаться долгожданными каникулами, ведь во время учебного года училась настолько прилежно, насколько могла.

Кстати, самым любимым делом Дженны было чтение. Она любила книжки, которые были волшебными и обязательно очень добрыми. Девочка любила перед сном прочитать рассказ о феях и бабочках, а затем ложилась в постель и представляла себе самые невероятные истории. Она могла стать крылатым жеребенком и со всех сил устремиться в бескрайнее небо, а могла представить себя черной кошкой или мышонком, что помогали добрым ведьмам творить заклинания. Словом, Дженне очень нравились книги, в отличие от многих других детей ее возраста, которые предпочитали поиграть в кукол или погонять мяч с товарищами. Школьные товарищи Дженны иногда немного задевали девочку шутками или придирками, но в целом во время учебы девочка чувствовала себя в своей тарелке, особенно когда с энтузиазмом отвечала на вопросы учителя во время уроков литературы. Может, в будущем она станет великим поэтом? Хотя, пока ей было рано об этом размышлять, особенно летом. Все-таки каникулы для того и нужно, чтобы как следует отдохнуть от парт и учебников.

Надо сказать, что Дженна, прогуливаясь по городу с мамой или папой, иногда задумывалась: "А какой была бы моя жизнь, если бы я была другой? Почему я вообще родилась человеком? А если бы я была кошкой? Или, к примеру, каким-нибудь маленьким жучком?"

Если вдруг у девочки был неприятный день или просто плохое настроение, папа часто говорил ей: "У тебя есть руки и ноги, значит, все не так плохо, верно? У многих людей и этого нет" Честно сказать, Дженна не любила эту фразу, но не потому, что не понимала ее значения. Девочка прекрасно знала, что на свете есть множество людей с самыми разными болезнями. Например, где-то в Азии родился мальчик с хвостом. Такие факты ничуть не пугали Дженну, а скорее даже забавляли.

Но жить без рук или ног – как это можно себе представить? Как же этот человек будет кушать? А чистить зубы? А на прогулку как выйти? Дженна решила, что, пожалуй, лучше уж родиться жучком; между прочим, он может не только ползать, но и даже летать! В некотором смысле это было бы даже кстати – Дженна бы никогда не опаздывала в школу. Взмах крылом – и вот ты уже на месте. А еще можно было с легкостью забрасывать все мячи в баскетбольное кольцо!

Глава вторая

Пятнадцатого июня Дженна проснулась раньше обычного. Причиной этому стал жалобный писк за окном, вероятно, котенка или щенка. Дженна с родителями жила в пятиэтажном доме номер три на улице Ромашек (в нем, кстати, не было лифта, а ведь на последних этажах жили старушки!), но писк был слышен достаточно отчетливо. Девочка сонно потянулась, после чего слезла с кровати и с любопытством выглянула в окно.  Рядом с домом Дженны росло большое ореховое дерево, а под ним девочка и заметила виновника того утра. Им оказался пятнистый котенок, который был совсем один. Дженне стало его очень жалко – она ведь так любила животных! Летний день был выходной, поэтому родители Дженны наверняка еще спали. Будить их девочке не хотелось, поэтому она приняла решение пройти к двери незаметно. Два поворота ключа – и вот Дженна уже в коридоре, ведущем к лестнице и мусоропроводу. Надо сказать, что в Блу-Тауне большинство домов обычно строятся подальше от автомобильной трассы, и так получается, что рядом обычно оказывается какой-нибудь объект живой природы, такой как ореховое дерево. Интересно, а откуда взялся котенок? Спустившись на первый этаж и выйдя из подъезда, Дженна подошла к дереву и увидела картину, от которой не только у ребенка, но и взрослого от ужаса побегут мурашки: у животного были оторваны задние лапки, кругом была огромная лужа крови. Скорее всего, малыш угодил под колеса машины, а может, его разорвали собаки. Бедный зверь был на грани отчаяния – так громко и жалобно он мяукал. Не медля ни секунды, Дженна скинула с себя ночную рубашку, постелила ее на землю и постаралась аккуратно взять котенка и завернуть в ткань. Малыш был настолько испуган, что даже не решился сопротивляться и отказываться от помощи. В одних шортиках Дженна добежала до подъезда (к счастью, до него было всего несколько метров, да и погода была теплой – светило яркое солнце, а столбик температурного термометра успел подняться выше двадцати пяти градусов по Цельсию, что было в радость и жителям Блу-Тауна, и гостям города, желающих поскорее насладиться отдыхом на морском побережье) и вдруг вспомнила, что забыла взять ключи, а железная дверь, разумеется, захлопнулась. Вот так раз! Девочка, было, растерялась, но вдруг заметила подходившую к подъезду соседку – мисс Браун, которая каждое утро ходила в магазин и покупала корм (исключительно свежий!) для своих кошек. Дженна даже не помнила, сколько их у нее было. Во всяком случае, Дженна в панике обратилась к старушке:

– Извините, у меня экстренная ситуация! Я спасаю котенка.

– Котенка? А чего без одежды стоишь? – недоверчиво поинтересовалась мисс Браун, ставя на землю мешки с кормом.

– У него кровь, нужно было завернуть его в ткань, – дрожащим голосом попыталась объяснить Дженна.

– В таком случае тебе следует отнести его домой и попросить родителей помочь, – стала объяснять старушка.

– Мой папа не любит животных… – начала было Дженна, но мисс Браун ее перебила.

– Любит или не любит, но лапы нужно промыть перекисью водорода и наложить повязку.

– Ладно…

– Ох, ты, Боже мой! Какой ужас! – вдруг воскликнула соседка, – да у зверя они оторваны!

– Да, но я не знаю, что с ним случилось, – сказала Дженна.

– Но ты все равно должна отнести его домой и срочно наложить швы. Потом его нужно будет отдать в ветеринарную клинику.

– Хорошо, я попробую уговорить родителей, – ответила девочка.

– Тогда поторопись!

– Ой, я совсем забыла! Не могли бы вы открыть дверь подъезда? – попросила Дженна, и через мгновение она уже бежала по лестнице в свою квартиру. Распахнув входную дверь (ее девочка, разумеется, не закрыла на ключ), Дженна вбежала в прихожую и огляделась, ища взглядом кого-то из родителей. В это время мама девочки как раз выходила из ванной. Увидев дочь с пропитанной кровью тканью в руках, женщина не на шутку перепугалась:

– Что с тобой?! Откуда эта кровь? Почему ты без одежды?

– Мам, я в порядке, но ему нужна помощь.

– Кому это – ему? – спросила миссис Смит. Только тут она вдруг услышала слабый писк.

– Котенку. Я нашла его на улице.

– Что за котенок? Впрочем, неважно. Скорее неси его в ванную! – сказала мама, хотя Дженна и без этих слов уже вбегала в маленькую комнату с раковиной и душевой кабиной, обклеенной забавными картинками с дельфинами и черепахами (Дженна хоть и выросла, но о животных никогда не забывала). Девочка развернула свою рубашку и обнаружила, что котенок закрыл глаза. Он не шевелился.

– Мама, скорее иди сюда! С ним что-то произошло!

Миссис Смит зашла в ванную, держа в руках бинты и детскую посыпку, которые, скорее всего, сейчас уже не пригодятся. Но, кто знает, когда они понадобятся?

– Он жив? – со страхом спросила Дженна, больше всего боясь услышать отрицательный ответ. Хотя, казалось бы, это был даже не ее котенок, а совершенно чужой. Кто-то его потерял или, возможно, выкинул. Какое дело может быть девочке до чужого зверя? Но девочку звали Дженна, а значит, она ни за что не пройдет мимо чужой беды, и неважно, человек это был или маленький котенок. Только не подумайте, что Дженна строила из себя героя, который спасал человечество. Пожалуйста, не мыслите по-новому, где в мире не принято видеть добро, а лишь корысть и лицемерие. Это было совсем не так – нашей Дженне всего десять! Девочка должна спасти, и она спасет.

– Не знаю. Сердце еще бьется, – сообщила миссис Смит, внимательно прислушиваясь к ослабевшему пульсу животного.

– Нужно отвезти его к ветеринару! – твердо решила Дженна.

– В таком случае, быстро одевайся! – велела мама, и Дженна, все еще находящаяся в одних шортиках, рванула в комнату за футболкой и юбкой. Через пятнадцать секунд девочка уже стояла у порога квартиры, даже успев застегнуть босоножки. Вскоре вышла мама с котенком в руках, которого она поместила в плетеную корзину (когда семья собиралась на дачу, в нее обычно складывали продукты). Дженна повернула замок и открыла маме дверь; руки девочки сильно дрожали, но она старалась сохранять спокойствие. Они смогут, они успеют, в этом не может быть сомнений.

***

Дженна с мамой ехали в машине уже двадцать минут. В салоне царила весьма угнетающая атмосфера, и миссис Смит решила даже не включать радио. Их путь проходил в тишине и страхе перед неизвестным, а миссис Смит все думала о своей дочери: "Где она только нашла этого зверя? Сейчас ведь раннее утро, что заставило ее выйти на улицу? Ясное дело, что у моей девочки большое и доброе сердце – сегодня котенок, а завтра – человек". Надо сказать, что обычно в таком контексте взрослые говорили о ребенке, поведение которого было не очень прилежным и даже опасным. Всегда считалось, что если ребенок украдет у кого-нибудь из прохожих бумажник, то, став взрослым, он ограбит банк или совершит что-то еще более безрассудное и, конечно, незаконное. В Блу-Тауне, как и во всех других городах, полицейские не сажали юных воришек в тюрьму, а отправляли в какие-то лагеря за городом, где ребята носили одинаковую зеленую форму, учились шить и не имели права играть в компьютерные игры. Впрочем, Дженне о таких местах было мало что известно – что и к лучшему и для нас, и для нее.

Миссис Смит думала о том, что Дженна отличается от других ребят ее возраста. Хорошо это или плохо? Пока это еще не совсем ясно, ведь наша история только – только начинается.

Тем временем "Жук" миссис Смит подъехал к небольшому зданию, больше напоминавшему магазин или аптеку. Единственным, что давало понять, где ты находишься, был рекламный баннер с надписью: "Защити питомца от клещей – сделай прививку прямо сейчас!". Когда машина была припаркована (время было раннее, и посетителей, ясное дело, почти не было), Дженна с мамой вышли и двинулись в сторону входа в ветеринарную клинику. Открыв стеклянную дверь, они обнаружили, что там и правда было почти пусто. Исключение составляла лишь немолодая женщина, которая стояла у кассы, где продавались всевозможные мячики, ошейники и косточки для собак. Скорее всего, она просто зашла что-то купить, так что ее дело было не таким срочным, как у нашей Дженны.

– Куда нам дальше? Где врачи? – спросила Дженна у мамы, стараясь говорить как можно размереннее, что, однако, получалось не слишком хорошо.

– Сейчас найдем. Держи корзинку, – ответила мама, оглядываясь по сторонам в поисках какого-нибудь указателя.

От страха у Дженны сильно забилось сердце, руки все еще продолжали трястись; заглянуть в корзину девочка не решалась.

– Кажется, нам сюда, – сказала миссис Смит, показывая на дверь с левой стороны помещения. Табличка на ней гласила "Приемное отделение. В.А. Котова". Дженна робко постучала. Изнутри раздался ответ: "Войдите". Недолго думая, мама и дочка поскорее переступили порог кабинета ветеринарного врача. Они еще на шаг подошли к спасению котенка.

– Добрый день! – поздоровалась мама Дженны, – у нас срочное дело.

– Говорите. А где ваше животное?

– Он здесь, – ответила Дженна, протягивая врачу корзинку с котенком.

– Понимаете, моя дочь нашла его на улице сегодня утром. Ему оторвало лапы, – принялась рассказывать миссис Смит.

– Я вижу. Мы поможем вам. Но никаких гарантий, что он останется жить, у меня нет. Вы согласны отдать его нам на лечение?

– Да, конечно! – в один голос подтвердили Дженна и мама.

– Хорошо, – сказала врач по фамилии Котова, после чего нажала на звоночек у двери. В кабинет тут же забежала молоденькая девчушка (очевидно, медсестра) и, не говоря ни слова, забрала корзинку и быстро удалилась.

– Мы позвоним вам через несколько дней и все сообщим. Напишите, пожалуйста, здесь номер своего телефона, – врач протянула миссис Смит небольшую бумажку и ручку, – Кстати, вы не знаете, чей это кот?

– Нет, я нашла его у дерева под своим окном, – ответила Дженна.

– Ясно. Всего доброго.

Через десять минут мама с дочкой ехали домой. Они по-прежнему молчали, но все в их глазах было чуть больше радости – все-таки есть надежда спасти зверька. По дороге миссис Смит снова задумалась – на этот раз о себе. Почему она это делает – помогает какому-то чужому животному, размером чуть больше крысы? Для кого она это делает – для котенка, для дочери или для себя? Наверное, иногда и правда стоит просто взять и совершить добро.

Глава третья

Дома Дженну не отпускало беспокойство. В любой момент маме могут позвонить из ветеринарной клиники и сообщить о том, что будет с котенком, и сможет ли малыш спастись. Для Дженны, как и для многих из нас, ожидание часто превращается в настоящую муку. Так вышло и в тот день: девочка не находила себе места и не могла заставить себя что-либо толковое сделать или сказать.  Только усевшись на кресло, Дженна все же решала переместиться на кровать, а через несколько минут – на ковер комнаты, где девочка любила иногда собирать пазлы или раскрашивать картины (они были на настоящем холсте, а не на бумаге, но требовалось заполнить каждую цифру определенным цветом). Но сегодня Дженна не смогла бы выдержать такое кропотливое занятие, поэтому стала придумывать для себя новое дело. Бесцельно побродив по комнате несколько минут, Дженна решила нарисовать плакат и вывесить его во дворе – возможно, он поможет найти владельца котенка или девочка хотя бы поймет, что зверек никому не нужен. Дженна села за стол, застала карандаши и альбом, на одном из листов которого большими красными буквами написала следующее: "Найден котенок! Владельцу просьба позвонить в квартиру три". Вообще, Дженна могла бы оставить свой номер телефона, но у девочки его пока еще не было – родители обещали подарить Дженне недорогую модель на одиннадцатый день рождения, когда девочка перейдет в пятый класс. Тогда она сможет рисовать в какой-нибудь программе и даже выкладывать свои рисунки и наброски (конечно, если сможет на это решиться, но сейчас думать об этом было рано). Занимаясь объявлением, Дженна успокаивала тем, что не остается в стороне – она ведь делает полезное дело для котенка. Конечно, в глубине души девочка надеялась, что хозяин котенка не отыщется, и тогда девочка сможет оставить его себе. За это желание, даже в каком-то смысле эгоистичное, Дженна очень себя корила, но все от собственной души не убежишь. Часто мы чего-то ждем, а когда это что-то не сбывается, мы очень расстраиваемся. И наоборот – когда мы совсем ничего не ждем, случается что-то потрясающее, и вот мы уже прыгаем от счастья. На такой загадочной штуке построена наша Вселенная, но сейчас мы говорим не об этом.

***

Миссис Смит готовила ужин на кухне, дожидаясь супруга с работы. К слову, мистер Смит не знал о поездке Дженны с мамой к ветеринару и вообще о котенке – его вдруг вызвали по неотложному делу.

Когда часы показали пятнадцать минут восьмого, миссис Смит позвала Дженну ужинать – она только закончила приготовление курицы с запеченной картошкой. Девочка тихо пришла и села за стол, после чего спросила:

– А где папа?

– Он скоро будет, – ответила мама, ставя на стол только что вымытые помидоры.

– Да, хорошо. Но я немного волнуюсь.

– Почему же? Из-за котенка? В любом случае, мы сделали все, что смогли. Больше от нас ничего не зависит.

– Но я бы просто хотела оставить его у себя. Мне не хочется, чтобы он попал к злому человеку. Мы ведь не знаем, кто его хозяин, но я это выясню. Я приготовила плакат, сейчас схожу на улицу и повешу где-нибудь на видном месте, вдруг кто-то и откликнется.

– Это неплохая мысль, – похвалила мама Дженну. Вскоре послышался звук ключей в дверном замке, вернулся отец Дженны.

– Привет, – просто сказала миссис Смит, смотря больше на Дженну, чем на мужа. Очевидно, здесь что-то было не так, и Дженна это чувствовала.

– Привет, – буркнул в ответ отец и удалился в спальню. Дженна с мамой переглянулись. Девочка шепотом спросила:

– Что случилось? Почему папа злится?

– Он не злится на тебя, дорогая. Совсем не злится.

– На меня нет, а на тебя? – спросила любопытная Дженна.

– Нет, не думаю. Мало ли, у людей может быть плохое настроение, в этом нет ничего страшного; у всех такое бывает.

– Ну, ладно, – немного подавленно ответила Дженна, после чего принялась за свою порцию картошки. Горячая и приятная пища немного успокоила девочку.

***

– Папочка, я котенка нашла, – непринужденно поделилась новостью Дженна.

– Да, хорошо, замечательно. Не люблю животных.

– Мы с мамой отвезли его в ветеринарную больницу, чтобы ему вылечили лапы.

– Да, вот так? – мистер Смит поднял брови и вопросительно посмотрел на жену. Видимо, он хотел сказать примерно следующее: "Взрослая, вроде, лучше бы другим занялась. Как я, например ". Но он ничего не сказал, а лишь закончил трапезу и вновь удалился, не забыв отнести свою тарелку в раковину. "Ему стыдно за меня" – думала Дженна. "Мамы и папы часто хотят от детей совершенно разных вещей".

– Не обижайся на папу, Дженна, – сказала миссис Смит, – Думаю, он просто немного устал.

– Ну, да, наверное, – ответила Дженна, хотя она вовсе так не думала, – я, пожалуй, схожу на улицу и повешу свое объявление.

Дженна надела кофту с молнией, прихватила ключи и вышла во двор. Солнце еще не успело до конца спрятаться, поэтому время казалось не таким уж и поздним. Теплый летний ветерок приятно трепал волосы Дженны, а со всех сторон доносилось пение каких-то волшебных насекомых, похожих на кузнечиков, но их никто никогда не видел. И не мог увидеть. В этом была своя некая тайна. Немного поласкавшись лучами закатного солнца и пропустив вперед вереницу муравьев, спешивших по своим делам, Дженна завернула за угол дома и очутилась как раз в том самом месте, где утром нашла котенка. Казалось, с этого момента прошло никак не меньше вечности. Все-таки время неплохо умеет шутить!

Дженна оторвала кусочек скотча от чьего-то старого объявления о продаже книжного шкафа (все равно его никто явно не собирался покупать) и, наконец, повесила свое. Убедившись, что бумага надежно держится, девочка отправилась домой, хоть немного успокоив свое сердце.

***

Проснувшись на следующий день, Дженна решила не вылезать из кровати, а еще немного полежать, помечтать и заодно послушать – вдруг ее позовет мама. Дженна знала, что папы вновь дома не было, потому что девочка заметила включенный свет в прихожей и тихие шаги, когда еще было темно. Интересно, где же папа? Разве на каникулах всем не нужно отдыхать? Неужели у взрослых по-другому? Но ведь мы все устаем, и без каникул никому жить нельзя! Если Дженна станет президентом, она обязательно займется этим вопросом, а также и многими другими (например, все котята получат право кататься на роликах и велосипедах – в конце -концов, они ведь тоже дети!). Наконец, из родительской спальни послышался голос мамы:

– Дженна, подойди, пожалуйста.

Немного промедлив, Дженна все же спрыгнула с кровати и нерешительно отправилась к маме. Ее шаги отдавались эхом по коридору, напоминая о том, что людей в квартире было очень уж мало. Дженна робко открыла дверь и зашла; она очень боялась того, что могла услышать. Через секунду слово, всего одно слово сейчас решит все. Дженна подошла к маме (она лежала под лампой и читала одну из взрослых книг) и тихонько спросила:

– Мам, что такое? Тебе позвонили? Сообщили про нашего котенка?

– Да, поэтому я тебя и позвала, – спокойно ответила миссис Смит. Глядя на нее, Дженна гадала – "да" или "нет"? Жив ли котенок? Вроде бы мама говорила размеренно и спокойно, а если бы произошло что-то страшное – Дженна бы это  уже поняла.

– Ну, так … Как?

– Ему залечили лапы. Все будет хорошо.

– Да?! – с восторгом крикнула девочка. Она не находила слов, чтобы выразить свою радость; с плеч словно свалился тяжеленный камень, который на протяжении суток тесно сдавливал сердце. Зверь жив! Маленькая душа останется на планете, и она, Дженна, не дала ему уйти из нашего мира. Дженна захлопала в ладоши и несколько раз прыгнула на месте; теперь она не сможет думать ни о чем другом, да это и не важно. Они заберут котенка! Но вот есть проблема – нужно ведь выяснить, чей он.

– Может быть, сегодня нам позвонят те, кто потерял этого котенка? – решила уточнить Дженна.

– Посмотрим, что будет. Но ты ведь только вчера вечером повесила объявление, да? Нужно бы еще немного подождать.

– А вдруг никто и не позвонит? – с капелькой надежды спросила маму Дженна.

– В таком случае, я даже не знаю, куда деваться. Вряд ли твой отец разрешит завести дома животное. Ну, поживем и увидим.

– Мы сможем взять его к нам, пока ищем хозяев? Думаю, в этой ситуации другого выхода не будет, – сказала Дженна.

– Знаешь, я об этом не подумала. Сегодня я еще раз им позвоню и спрошу, когда можно приехать и забрать нашего пациента.

– Здорово! А когда ты позвонишь?

– Дженна, пожалуйста, не донимай меня. Время еще раннее; позавтракаем да и позвоню.

– Отлично! Я побегу и нам приготовлю что-нибудь. Хочешь яичницу?

– Не откажусь. Я рада, что ты рада, – сказала миссис Смит. "Только и всего" – добавила она про себя. "Я рада, что дочь не расстроена".

***

Дженна около получаса провозилась на кухне, но глазунья с сыром получилась весьма вкусной. В помещении некоторое время даже царил приятный аромат поджаристой яичницы с хрустящей корочкой, словно призывая еще раз поблагодарить юного повара. Зайдя на кухню, мама объявила, что они с Дженной смогут забрать котенка в семь вечера, перед закрытием клиники.

– А до вечера ты могла бы съездить в город и прогуляться вместе с Лотти, – поделилась неплохой мыслью мама. Конечно, она имела в виду центральные улочки Блу-Тауна, где гуляют туристы и где продается мороженое. Лотти жила как раз рядом с городской площадью – в отличие от Дженны, чей многоквартирный дом находился скорее в стороне пригорода.

– Здорово, это мысль! Ты не могла бы позвонить ее маме? – робко поинтересовалась Дженна, хотя она знала, что скоро и у нее будет собственный телефон, и она даже сможет отправлять Лотти свои забавные фотографии.

– Конечно. А ты уже можешь бежать на автобус, только не забудь прихватить кошелек с монетами, он на комоде, – напомнила миссис Смит дочери, которая уже застегивала ремешок на босоножках, стоя на коврике в прихожей. Веселая прогулка точно поможет девочке отвлечься и дождаться вечера, но все же Дженна не должна забыть насладиться своей радостью и поделиться ей с Лотти.