Kitobni o'qish: «Лес вечности»

Глава I

Начало весны в Литл-Крофте выдалось очень теплым. Узкие улицы маленького города оживали от холодной зимы.

Но люди, привыкшие прятать свои лица и мысли, не спешили относиться друг к другу теплее. Вообще, местные жители были не самыми дружелюбными и доверчивыми. Холод просто усугублял их истинное отношение друг к другу. Во всяком случае, так думала Мэри.

Мэри был единственным ребенком в семье. Мать занималась хозяйством, а отец был сапожником, его лавка находилась на главной улице города. Как и все девушки Литл-Крофта, Мэри посещала школу при церкви. В основном их учили читать, писать и не задавать лишних вопросов. А задавать вопросы Мэри любила, но редко получала ответы. Еще девушке нравилось разглядывать лица проходящих мимо людей. Ведь считается, что по лицу можно разгадать характер человека. Ей казалось, что она неплохо с этим справлялась, хотя на деле Мэри совсем не понимала и не знала даже себя.

Город, в котором выросла девушка, находился недалеко от леса и состоял из двух частей. Как говорили приезжие, «каменная часть и деревянная». В каменной части города все очень быстро развивалось, там и обосновалась большая часть населения. Деревянную часть предпочитали в основном пожилые люди, у которых, казалось, была своя отдельная жизнь. Дело в том, что они всего боялись, жили сами по себе, маленькой общиной и не доверяли жителям каменного города, которые казались другими, чужими им. Их практически невозможно было увидеть на улице после захода солнца, они вообще редко покидали свои дома. В основном Мэри видела их по воскресеньям в церкви.

Это воскресенье не стало исключением. Проснувшись рано утром, Мэри начала собираться в церковь. Нужно было выйти раньше обычного, так как девушка договорилась встретиться на площади с Кэтрин – единственной близкой подругой.

Собрав светлые волосы в «шишку», Мэри надела серое платье на худощавое тело. Посмотрев на себя в зеркало, она увидела красивую высокую девушку с зелеными глазами. Легкий румянец подчеркивал красоту ее кожи. На подоконнике лежал белый с черными пятнышками кот по имени Чейз, который только что проснулся.

Родители подарили Мэри питомца на день рождения, когда она была еще совсем маленькой. Девушка пообещала ему, что никогда не даст его в обиду и всегда будет рядом. Мэри была очень привязана к своему другу, любила его, а он – ее. Несмотря на то, что родители заботились о ней, Мэри чувствовала себя одиноко, а с Чейзом это чувство проходило. Но последние дни кот только и делал, что спал и устало смотрел в окно. И хозяйка начала переживать – не заболел ли он?

– Доброе утро, Чейз! – ласково сказала Мэри.

Кот слегка приоткрыл глаза, и даже в этом полуоткрытом взгляде были заметны полная преданность и привязанность к своей хозяйке.

Мэри вышла из комнаты. На кухне уже стояла ее мать, миссис Уальд. Она была высокой, стройной, темноволосой женщиной, ее изумрудные глаза всегда были наполнены теплом. Изящные кисти рук держали сумочку. Она явно собиралась куда-то идти, но решила дождаться момента, когда Мэри проснется. На лице матери была легкая улыбка. У нее были мягкие черты лица, что большая редкость для этого города.

Миссис Уальд явно была в хорошем настроении. Несмотря на встревоженный вид, ей явно хотелось обсудить с дочерью важные, по ее мнению, дела.

– Мэри, дорогая! У меня замечательные новости! – воскликнула миссис Уальд. – Твой отец и я решили, что тебе пора начинать работу в семейной лавке. Когда закончишь обучение, начнешь помогать отцу в его деле, он тебя всему научит. Правда здорово?

– М-м-м… матушка, я обещаю над этим подумать. – Ее никогда не привлекала мысль о продолжении семейного дела. По правде говоря, она вообще не знала, чем хочет заниматься.

– Конечно, ты еще могла бы выйти замуж. Тебе не помешает об этом подумать, может, и не придется работать, – начала рассуждать матушка.

– Да, конечно. Но лучше я пойду работать, чем выйду замуж за человека, которого не люблю, – ответила Мэри. Обычно девочкам ее возраста уже смотрели пару на будущее. Ей уже нравился один молодой человек по имени Генри. Он был очень красив и, как казалось Мэри, хорошо воспитан.

– Мэри! Ты мыслишь как маленький ребенок! Внук бедной Берты, которая внезапно скончалась на прошлой неделе, получил огромное состояние. Он же тебе так нравился! Вы бы могли стать отличной парой. Его состояние да наша лавка, и ты очень видная девушка. Да-да, надо рассказать об этом твоему отцу. Тем более Генри сейчас одинок, надо бы с ним встретиться. – Кажется, матушка уже разговаривала сама с собой, и когда ее взгляд упал на Мэри, она словно вспомнила, что ее дочь стоит на кухне. – Кстати, куда это ты так рано собралась? Я ждала тебя, но не думала, что ты так рано встанешь.

– Мы с Кэтрин договорились встретиться на площади и вместе пойти в церковь. Там будут люди, которые живут в старой части города. Они всегда смотрят на всех с холодом и недоверием. Мне интересно знать почему, но одна я боюсь идти.

– Ах, Мэри, будешь много знать и задавать вопросы, точно не выйдешь замуж. Почему бы тебе просто не надеть красивое платье, уложить волосы и встретиться днем с Генри? – Кажется, миссис Уальд теперь заботило только будущее замужество своей дочери, о лавке она и думать забыла. – Но я тебя ждала не за этим. Нужно поговорить о Чейзе. Он стал совсем слаб и отказывается от еды.

– С ним такое уже случалось, но потом все снова было хорошо. – Мэри отказывалась допускать даже мысль о том, что Чейз может серьезно заболеть. – А теперь мне нужно бежать на площадь. До свидания, матушка!

Мэри быстро выбежала из дома, ей всегда были неприятны разговоры о болезни кота. Вот уже год он только и делал, что расчесывал свои ранки, которые не проходили полностью. Хотя и сама она не могла похвастаться крепким здоровьем. Стоит лишь одеться не по погоде, как сразу появляется простуда.

Погода в этот день была пасмурная, но теплая. Часть людей уже направилась к церкви. Мэри побежала по узким улицам вверх, к главной площади. По обеим сторонам от каменной брусчатки возвышались двухэтажные каменные дома, большая часть которых находилась за забором, где росли большие деревья. Девушка поймала себя на мысли, что только деревья и цветы оживляют их город. Сама площадь была небольшой, однако на ней помещался фонтан, вокруг которого летом любили собираться дети.

А сейчас вокруг толпилось много людей из старой части города. Они все были одеты в мешковатую, но чистую и опрятную одежду. Головы были укрыты платками. Их открытые лица выглядели спокойными, но в глазах было напряжение. Мэри не могла сказать, что это ее пугало, скорее, отталкивало. Они были просто осторожны и старались не мешать друг другу. Среди них было много и молодых людей.

Она решила, что лучше всего найти Кэтрин. Не прошло и минуты, как она увидела огненного цвета волосы в толпе. Ее подругу сложно было не заметить. Высокая, с благородным лицом. О ее семье Мэри ничего не знала, но, судя по воспитанию, Кэтрин была из хорошей семьи, остальное значения не имело.

– Кэтрин! Кэтрин! – закричала Мэри.

– Мэри! Наконец-то я нашла тебя. Тут столько людей! И я встретила своего друга из деревни. Сейчас познакомлю вас.

Кэтрин за рукав вытащила из толпы молодого человека. Он был худой, высокий, темноволосый, в его взгляде читалось явное недоверие.

– Это Аден. Мой старый друг. Он не так давно перебрался в город. Мы очень часто играли на опушке леса в детстве. Помнишь, Аден?

– Ага, и кажется, после этого ты пропала на несколько лет, – подметил с сарказмом Аден.

– Просто мои родители были против подобных игр. Это тебе всегда нужны приключения и проблемы, не мне, – ответила Кэтрин.

Их препирания длились несколько минут. Родители никогда не отпускали Мэри играть к лесу и не хотели объяснять причину своих запретов, что ей, конечно, не нравилось. Взрослые всегда думали, что знают как лучше и нет необходимости что-либо объяснять своим детям. И Мэри, поддавшись любопытству, спросила:

– Да что не так с этим лесом?

– Все с ним хорошо, просто горожане глупые и придумывают всякие страшные истории, чтобы пугать детей. Но люди всегда боялись того, чего не могли понять, – ответил Аден.

Мэри не понравился его ответ, как и сам Аден. Тем временем пришла пора идти в церковь, но ей хотелось пойти в другое место.

– Я, пожалуй, вас оставлю, – сказала она. – Мне хочется прогуляться.

– Дело твое, но в церкви сегодня будет Генри. Ты могла бы выразить ему соболезнования, а потом прогуляться по городу, – ответила Кэтрин. Она всегда переживала за подругу.

– Не сегодня. Может, завтра его найду, – только и ответила Мэри.

– Я мог бы пойти с тобой, если хочешь.

– Спасибо, Аден, но я бы хотела прогуляться одна. – Она старалась быть вежливой, но в целом ее не очень заботило, что молодой человек может о ней подумать.

Мэри побежала в сторону леса. Желание убежать возникло внезапно. Она сама не знала, для чего ей это понадобилось, но четко ощущала необходимость направиться в лес. Ей показалось странным предложение Адена проводить ее. Он был не особо дружелюбного вида. Мэри даже показалось, что он смотрел на нее со злостью. Но если с ним дружит Кэтрин, значит, он хороший человек, ей она доверяла полностью.

Вообще Кэтрин была очень справедливым, добрым и честным человеком. И Мэри считала себя такой же. А это значит, что и Аден не мог быть плохим. Может, он смотрит так только на нее? Или в его жизни случилось что-то серьезное, и этот взгляд его защита, чтобы люди не задавали лишних вопросов. А может он просто самовлюбленный мальчишка, который хочет показаться важным и грозным.

Заходя в старую часть города, Мэри заметила, что людей на улице все меньше. Они почти не говорили друг с другом, но были вежливыми. А вот одноэтажные деревянные дома вводили в тоску меньше, чем городские каменные постройки. Среди них стояло здание, выделявшееся на общем фоне. На нем была огромная вывеска с надписью «У Джона». Судя по всему, это заведение всегда было открыто. Оттуда слышалась много веселых голосов даже утром. На удивление, Мэри нравилось тут находиться.

Возле леса она остановилась. Почувствовав спокойствие, девушка шагнула в лес и, вдохнув свежий воздух, ощутила легкость. И ничего страшного. Ей было хорошо. Очертания города быстро скрывались за высокими деревьями. Она прошла чуть дальше и не могла понять, что ей нравится больше: запах мокрого дерева или тишина. Побродив чуть-чуть между деревьев, девушка легла на ярко-зеленую траву. Своим телом она почувствовала ее мягкость. Лес словно окутывал и убаюкивал. Мир замер. Было только дыхание – ее и леса. Ей нравилось находиться здесь и спокойно расслабляться. Не хотелось думать о будущем и проблемах, которые могут возникнуть.

У Мэри совсем не было желания работать в лавке отца. Девушка предпочла бы сама выбирать, чем она будет заниматься в жизни, но родители опять решали все за нее. Хотя выйти за Генри не казалось Мэри плохой идеей – юноша уже давно ей нравился. А может, судьба уготовила ей что-то особенное? Но что? Чего она хочет? Вот бы видеть все возможные пути. Может ли она вообще выбирать свою дорогу или же судьба давно определена? У нее не было ответов на эти вопросы. Теплые лучи солнца еле-еле пробивались через густой лес, отбрасывая узоры на поляну. Мэри медленно растворилась в своих мыслях.

Ее покой нарушил шум из кустов. Открыв глаза, девушка резко встала и посмотрела вперед, она вдруг поняла, что солнце спряталось за облаками, и теперь лес казался мрачным, впереди нее была только темнота, которую украшали ветви деревьев. Может, люди не просто так боятся ходить в лес? Из кустов к ней навстречу вышла большая белая собака. Встав в стойку, собака внимательно посмотрела на девочку. Мэри застыла, она знала, что не нужно делать резких движений и убегать – животное все равно догонит ее. Она замерла. Мэри слышала только стук своего сердца, которое вот-вот должно было выпрыгнуть из груди. Она не сводила глаз с огромной собаки, боясь моргнуть или пошевелить хоть пальцем, ужас парализовал ее. Пес, судя по всему, не собирался на нее нападать. Собака медленно начала приближаться. Подойдя почти вплотную, она начала принюхиваться и внимательно осматривать девочку. Зверь не казался зловещим, светлая шерсть была длинной, из-за чего животное казалось больше. Так продлилось некоторое время. Затем пес посмотрел в ее глаза, заскулил и резко исчез. Мэри простояла в одном положении несколько минут. Не то что бы это странно, скорее, просто невозможно.

– Нет-нет, это невозможно, – сказала она.

Но ей стало очень страшно, она не хотела делать шаг в темноту, чтобы искать собаку, и решила как можно быстрее добраться до дома.

В городе люди уже разошлись по своим делам. Мэри не хотелось встретить знакомых и рассказывать о том, что произошло в лесу. Девушка быстро проходила мимо мрачных домов. Вероятно, Аден что-то знает? Он вырос рядом с лесом. Нет, это невозможно, нельзя знать о том, чего не было. Или вдруг она будет тем самым «глупым» человеком, который испугался того, чего не может объяснить. Почему она вообще думает о нем? Какая разница, что он говорит? Он просто странный, мрачный, недружелюбный тип. Ее еще никто так сильно не раздражал после первой встречи, как он. Вот Генри, он очень многим нравился. Он был очень красивым и вежливым юношей. Про него и слова плохого нельзя было сказать. Но все же ей казалось, что он не особо к ней расположен.

Когда Мэри добралась до дома, в нем никого не было. Матушка, видимо, еще не вернулась, а отец был занят в лавке. Мэри зашла в комнату, возле окна спал Чейз.

Как только он заметил, что хозяйка вернулась, тут же аккуратно встал и подошел к ней. Он и правда очень сильно исхудал, а ранки на его теле становились все больше. Мэри погладила кота и прилегла на кровать, чтобы обдумывать все, что случилось с ней в лесу. Но усталость давала о себе знать, и девушка очень быстро уснула.