Замечательная книга! Автор удивительный человек. Познакомилась с ним случайно на Дзене. С каким теплом и любовью он о нашей стране пишет! Его подписчикам и мне иногда становится стыдно за то, как мало мы о нашей стране знаем. Он открывает нам новые уголки нашей Родины, обращает наше внимание на то ,чего мы не замечаем в повседневности. Хочется пожелать ему новых путешествий и впечатлений. Спасибо, Махил, за теплоту, юмор, любознательность! Продолжай делиться своими открытиями. Удачи тебе !
Hajm 199 sahifalar
2024 yil
Голландец в России
Kitob haqida
Махил Снейп – известный блогер, голландец, который раньше ничего не знал о России, а теперь живёт в Москве, поменял велосипед на метро, полюбил холодный салат с квасом и начал вести блог о том, как постепенно становится русским. Столкнувшись с необычными для голландцев традициями, Махил описывает свои впечатления от жизни в нашей большой и загадочной стране.
У Махила оригинальный и интересный взгляд на Россию: от первого знакомства с нравами и обычаями, включая национальную кухню, привычки, семейные отношения, русский язык, образование, до погружения в культуру отдельных городов и регионов России. Его тексты полны милого юмора и свежего и оригинального взгляда на Россию, а главное – позитива и любви к нашей стране.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
мне оооочень понравилось! Книга очень легкая и добрая. Как жительница Камчатки я могла бы рассказать о сёмге и лососе, но лучше приехать к нам доя этого.
мне оооочень понравилось! Книга очень легкая и добрая. Как жительница Камчатки я могла бы рассказать о сёмге и лососе, но лучше приехать к нам доя этого.
Мне кажется, до этого мне не переводные книги о России не попадались. Нельзя не восхищаться уровнем владения языка и словарным запасом, но особого удовольствия от чтения лично я не испытываю. Подобное уместно и интересно в личном блоге - который постоянно упоминается на страницах книги, но предложение издательства о создании всамделешной книги меня удивляет. Разве это кому-нибудь нужно, кроме, разве что самого автора и его семьи? При этом, Махил - который у меня до конца так и читался Михаилом! - безусловно человек очень симпатичный, по многим взглядам даже близкий. Я, как минимум, тоже люблю велосипеды и путешествовать (старалась не сильно завидовать возможностям Махила колесить по стране, сесть в поезд до Владивостока или не спрашивать разрешения у родных для поездки на Кавказ), а восторженные отзывы о родном городе кого угодно склонят на свою сторону. Есть в книге чудесные заметки о языке, о тех сложностях, которые не ведомы нам, но с которыми приходится сталкиваться при обучении. Местами интересно читать сравнение двух стран (насколько корректно сравнивать жизнь молодого человека в маленьком голландском городке с жизнью отца семейства в российской столице - другое дело), при этом из каждой строчки, из каждого примера так и прёт восторг и дружелюбие, а никакая сторона не страдает. Даже осуждение бюрократии или мздоимства какой-то плюшевое, ай-ай, не хорошо, нельзя так. Впрочем, такой подход местами интересный. Какие-то моменты сейчас уже хорошо известны вроде лечения горла холодом (ну от холода точно боль будет меньше чувствоваться, кто бы спорил), а что-то удивило: предположим, кино и литература к тому, что замужество и работа не совместимы, немного подготовили, но сухомятка! Детям бутерброды на обед?! Ересь. В остальном, это книга об авторе. О его прекрасной жене, замечательной тёще, чудесных родителях и прочих родственниках, в рассказ о которых изредка с прорываются обобщения: вы, русские... Мы. Но большая часть наших примет, отмеченных автором, вызывает у меня удивление, а он окрошку и холодец любит. Какие могут быть стереотипы.
Очень приятная, легка, милая книга! Да поивлекло именно то, что мне очень хотелось узнать - почему же голландец переехал в Россию?! Наверно во мне тоже жил стереотип, что там лучше…но Махил показал другое, показал, что везде хорошо))) , а так же Махил показал, что позитивное мышление и юмор - это очень важно и все трудности возможно преодолеть !! А еще отдельное спасибо за рецепты кулинарные - это чудо!! Книги было мало)))
Izoh qoldiring
Izohlar
9