Faqat Litresda o'qing

Kitobni fayl sifatida yuklab bo'lmaydi, lekin bizning ilovamizda yoki veb-saytda onlayn o'qilishi mumkin.

Основной контент книги Практика перевода с английского языка на русский. Учебное пособие
Matn PDF

Hajm 193 sahifa

2025 yil

0+

Практика перевода с английского языка на русский. Учебное пособие

Faqat Litresda o'qing

Kitobni fayl sifatida yuklab bo'lmaydi, lekin bizning ilovamizda yoki veb-saytda onlayn o'qilishi mumkin.

48 123,20 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 4 812,33 soʻm oling.

Kitob haqida

Учебное пособие предлагает практический материал для формирования профессионально ориентированной компетенции в письменном переводе с английского языка на русский. Задания нацелены на развитие умений применять различные трансформации при переводе, проводить прагматическую адаптацию перевода. В пособии также содержатся творческие задания, касающиеся передачи аллюзий, метафор и игры слов. Особое внимание уделяется созданию грамотного текста с соблюдением языковых и речевых норм литературного русского языка. В пособие включены фрагменты переводов современных художественных произведений для сравнительного анализа и редактирования. Кроме того, пособие включает примеры передачи диалекта кокни, креольского языка манглиш, а также индивидуальных отклонений от норм литературного английского языка.

Для студентов и аспирантов, обучающихся по направлениям «Перевод и переводоведение», «Межкультурная коммуникация» и «Лингвистика».

Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Kitob М. Б. Антоновой «Практика перевода с английского языка на русский. Учебное пособие» — veb-saytda onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
0+
Litresda chiqarilgan sana:
14 yanvar 2025
Yozilgan sana:
2025
Hajm:
193 Sahifa
ISBN:
978-5-9765-5636-2
Umumiy o'lcham:
602 КБ
Umumiy sahifalar soni :
193
Mualliflik huquqi egasi:
ФЛИНТА
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,8 на основе 1959 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,8 на основе 1483 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,8 на основе 1305 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,8 на основе 1335 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,7 на основе 1185 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,8 на основе 1838 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 217 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,7 на основе 318 оценок
Matn
Средний рейтинг 4,7 на основе 64 оценок