«Красная маска, синяя маска» kitobiga sharhlar

Их нити судьбы сплелись в один долгий и опасный путь, на котором каждый из них неоднократно подскользнётся и будет вынужден поменять своё мнение о многом. Вот только сумеют ли такие разные и одновременно похожие смириться с судьбой и найти то, что жаждут больше всего? Пусть и не догадываются об этом, пока не рискнут потерять.

Эта история о превратностях судьбы, дружбе и любви, спасении души, даже тогда, когда кажется, что всё хорошее больше не встретится на пути. Она несёт на своих страницах множество невзгод и сложных дорог, но она меняет всех, кто вступит на неё.

«... нет демонов страшнее тех, что живут в сердцах человеческих».

Её зовут Хэ Ланфэн и путь, который она когда-то избрала, был тернист и ухабист, как горный массив. Она бессмертная мечница, не знающая себе равных ни в силе, ни во владении оружием. Долгое время Хэ Ланфэн пребывала на земле, защищая и находясь постоянно в дороге. И когда приходит время освободиться от ноши и вернуться домой, её наставница просит сопроводить демона в страну Байху, что полностью протоворечит принципам бессмертной. Однако, она не может ослушаться и сцепив зубы, идёт наперекор собственной совести, люто ненавидя того, кого вынуждена защищать и обрегать.

Его зовут Сун Жулань и он всю свою недолгую жизнь провёл в "клетке", никогда не покидая стены родного убежища. Он вечно скрывался от всех и эта ноша тяжёлым камнем ложилась на доброе сердце. Сун Жулань мечтает выйти на свободу и понять, кто он такой на самом деле вдали от прошлой темницы, сковывающей не только тело, но и душу. Демон в отличие от многих собратьев обладает человечностью и чувством справедливости. Он не хочет быть похожим на злодея, но вынужден прятаться в тени...

Что же ожидает двух совершенно разных существ?
Вражда, которая приведёт их к гибели?
Или нечто большому и светлому?
А может, и вовсе к тому, о чём нельзя предсказать?
Так или иначе, это будет необычное путешествие...

Авторский слог красивый и многогранный, наполненный атмосферой Китая и её волшебной основы, демонических сущностей и интересных поворотов сюжета. Книга читается достаточно быстро, хоть временами меня и раздражали обращения "молодой господин, госпожа" и тому подобное. Почему-то меня эта учтивая манера всегда выводит из себя. Понимаю, что это должно быть, но поворчать немного можно. Здесь хотя бы не было "третьего господина старой госпожи" и всё в таком духе - а это уже неплохо)

«... люди часто жаждут невозможного и недостижимого».

Атмосфера романа исконно принадлежит таинственному азиатскому колориту, где казалось бы может случиться буквально всё. Демоны, бессмертные существа, древные легенды, любовь, которая призрачным флёром оплетает пути и чувства, томя и уводя всё дальше в сюжет. Их истории едины, хоть и дьявольски различимы. Но финал, как минимум удивит, посеет некоторые сомнения...

Оформление книги красивое и атмосферное: заманчивая обложка с изображенными на ней главными героями и переливающимися надписями, на форзаце карта земель, на нахзаце атмосферный фон, плотная бумага, эстетичное внутреннее оформление, крупный шрифт.

Плюсы:

I Динамично-атмосферная история о двух противоположностях, чьи пути слились,

II Повествование ведётся от третьего лица, позволяя понять двух главных героев,

III Богатый язык, включающий в себя термины обыденности,

IV Читается быстро,

V Красивый и легкий слог,

VI Живые и интересные герои,

VII Хорошо продуманный мир,

VIII Изящное оформление книги: красивая обложка с переливающимися надписями, карта земель на форзаце, на нахзаце атмосферный фон, крупный шрифт, плотная бумага,

IX Есть поясняющие сноски внизу страниц,

X Флёр любовной линии,

XI Поднимаются важные темы: долг, дружба, предубеждение, доброе сердце, любовь, самоотверженность, смелость, целеустремённость, ценность выбора и свободы, жестокость, поиск себя и своего места...,

XII Сложно предсказать развитие событий,

XIII Интригующий финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждение:

I Меня по-прежнему вводят в ступор китайские имена и обращения - молодой господин, госпожа и тому подобное. Но это исключительно дело вкуса.

Продуманная и увлекательная история о жизни и любви, свободе и желании найти себя и своё место. В ней хорошо ужились характеры героев, неожиданные сюжетные повороты, легенды и мечты.

Книга понравится любителям азиатской атмосферы, красочных миров, живых героев и, конечно, тем, кто обожает Древний Китай и превратности судьбы.

Это как мем про недорисованную лошадь. То ли автору писать надоело, то ли где-то есть еще часть?.. Было интересно, но к концу сюжет просто ускорился и пшик – эпилог. Чем вообще закончилась эта история так и не ясно.