«Корейские мифы. От небесного владыки и принцессы Пари до королей-драконов и духов-хранителей» kitobiga sharhlar

КОРЕЙСКИЕ МИФЫ

◾ МИФ


Ну до чего ж затейники эти корейцы. Вот даже мифы у них затейливые: не просто пошёл, родился, женился, влюбился, умер, восстал и снова пошел.

А .. а могут и пол поменять( в смысле из девочки в мальчика, а не про ламинат и паркет), получить задание – отмыть уголь от черноты и прочее..

А ещё ж, опять же, молодцы, не только книжки про мифы выпускают, но и дорамы крутые снимают. «Невеста речного Бога»( не досмотрела), «Хваюги»( в процессе), «Токкэби» и «Квисин»..

А ещё эти самые герои часто мелькают в клипах популярных k-pop исполнителей и появляются в зарубежных кино и книжно-историях.


Расскажу о зацепивших:

◾ миф о девочке по имени Оныль( Оныль переводится как «сегодня»), которая дошла до конца света в поисках своих родителей, по пути исполняя просьбы тех, кого встретила – цветка, песчаной змеи, читающего юноши и тд.. миф о времени


◾или вот начало мифа о богине чадородия.. она – оооочень долгожданный ребёнок драконов моря, ее избаловали и скоро всем стало плохо от ее проделок и папа решил ее убить??♀

А мать взмолилась и взамен убийства попросила посадить дочь в железный сундук и выкинуть ( в море и к людям) ???♀

Дочь испугалась( ей то ли 10, то ли 11 лет) – что мне делать?

А мать – будешь принимать роды у людей, станешь богиней чадородия…

Так то)))))

Ну и дальше там всякое было.


◾ или миф о чрезвычайно деятельной девице по имени Чачхонби, которая впоследствии стала богиней злаков = богиня изобилия..

Короче, интересующемуся и любящему Корею – ЧИТАТЬ!

И да, тут есть иллюстрации в фиолетовом цвете.

И как вам имена героев – Канниенсонисобуль и Хынынсочхонкунекунчонкуннап ?!

отличная книга. Всё привыкли к куче книг о греческой и скандинавской мифологии, и очень мало хороших книг об Азиатских мифах. а тут ещё и корейские, что и вообще делает эту книгу уникальным экспонатом. по сути здесь всего 10 мифов, но даёт хорошее представление о становлении корейской культуры. плюс очень корректные комментарии автора, поясняющие или дополняющие текст

Ещë одна замечательная книга, не менее замечательной серии. Благодарю всех за неë, сайт, издательство, редакторов.

Интересный подход, и знакомство с неизвестным мне материалом.

Прекрасная книга для тех, кто хочет немного понять и изучить культуру Кореи. Очень приятный перевод и легко читать. Мне понравилось, что идет много сравнений с мифами других стран. Очень рекомендую! Спасибо издательству за такие книги!

Достойное начало знакомства с мифологией Кореи. Очень много той информации, которой не найти отдельно в интернете.Это не удивительно,  ведь книга написана корейским учёным, который бережно относится к культуре своей страны, а ведь Корея подтвергалась нападениям других близлежащих стран.Тем не менее, люди помнят свои мифы и свои легенды, которые сложились до влияния Китая и Японии.
Первая книга серии издательства Миф , но не последняя. Ведь в этой серии есть и бумажные книги о мифах Китая и мифах Японии, которые я буду изучать следующими.

Отзыв с Лайвлиба.

Очень содержательно, мои ожидания от этой книги были совершенно другими. Я и не думала что здесь так глубоко рассказывается о корейских мифах для тех, кто ими интересуется. Издательство МИФ радует своими книгами на азиатскую тему и не только художественными, но и нон-фикшн. Уже какой раз я слушаю их книги и даже озвучка никогда не подводит.

Автор говорит, что мифы уже отражаются в дорамах и музыке Кореи.

Самая интересная легенда про принцессу Пари.

o-r.jpg

Когда малышка только появилась на свет, отец отказался от неё. Всё потому, что король ждал наследника, но каждый раз ему объявляли, что родилась девочка. Когда же и на седьмой год брака жена родила седьмую дочь, обманутый в ожиданиях король велел унести ребенка из дворца, не пожелав даже посмотреть на него. Оттого и имя принцессе дали такое - «Брошенка». Конечно же король раскаялся в своем страшном решении, да уж поздно было, верные слуги унесли нежеланное дитя и оставили неведомо где на произвол судьбы. Шесть сестёр Пари росли во дворце и не знали бед, сама же Брошенка без отца и матери воспитывалась в горах зверями да птицами. Так минуло пятнадцать лет. И вот, к несчастью, король захворал. И ни одно лекарство не помогало ему от его болезни. Именно принцессе Пари выпадет отправиться в Западные земли под западными небесами, чтобы раздобыть то единственное снадобье, что спасёт короля. Шесть старших сестёр, живших в роскоши при родителях, не нашли в себе смелости отплатить добром за добро, а принцесса Пари, только узнав, кто она и какая участь постигла её родителя, сразу же решает отправиться в далёкое путешествие, чтобы спасти своего отца. 

Также много внимания в большинстве мифов уделяется цветам. Там цветы в основном лечебные и лечат они душу, тело и кости.

Ударила принцесса Пари волшебным цветком о землю - и появился мост-радуга, перешла его принцесса Пари и оказалась в чудном саду, а в нём росли: живокост - цветок, оживляющий мёртвые кости, животел, что возвращает жизнь телу, и живодух, дающий дыхание мёртвому, а вдалеке бежал источник с целебной водой.

Для меня эта книга оказалась интересной, даже если здесь и не содержатся все мифы Кореи, но их основы присутствуют.

Отзыв с Лайвлиба.

Очень интересная книга, будет понятна даже человеку, далекому от корейской и вообще азиатской культуры в целом. Легко читается, но при этом местами заставляет задуматься.

Мифы от лица самого автора. То есть он рассказывает историю, и сам параллельно высказывает свои мысли. Как бы ведёт диалог с читателями. Мне понравилось, не как обычные книги , где нам говорят что именно так и обстоят дела . Тут можно порассуждать с автором и остаться при своем мнение.

Мифы от лица самого автора. То есть он рассказывает историю, и сам параллельно высказывает свои мысли. Как бы ведёт диалог с читателями. Мне понравилось, не как обычные книги , где нам говорят что именно так и обстоят дела . Тут можно порассуждать с автором и остаться при своем мнение.

Это - первая книга о Корее и корейских мифах, которой я заинтересовался. До сих пор мне ничего такого не попадалось. Что-ж, теперь я открою для себя новое. Никогда не поздно.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
20 aprel 2022
Tarjima qilingan sana:
2022
Yozilgan sana:
2020
Hajm:
270 Sahifa 84 illyustratsiayalar
ISBN:
9785001953555
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi