Hajm 280 sahifalar
1973 yil
Завтрак для чемпионов
Kitob haqida
Американский писатель-сатирик Курт Воннегут называл свой роман «Завтрак для чемпионов» подарком к собственному пятидесятилетию. В центре сюжета два персонажа. Первый – Килгор Траут, альтер-эго самого Воннегута. Траут пишет фантастические романы, которые не пользуются популярностью и подшиваются для объема в порнографические журналы. Но именно он становится кумиром для второго ключевого героя книги, Дуэйна Гувера.
События разворачиваются в вымышленном городке Мидлэнд-сити, где Гувер продает элитные автомобили. Человек недалекий, он проникается идеями, изложенными в романах Траута, и теряет рассудок от этих мыслей. Теперь Дуэйн уверен, что единственный живой человек на земле, наделенный чувствами и свободой воли, это он сам. Остальные жители планеты – бездушные роботы, созданные лишь для того, чтобы стимулировать Гувера и толкать его вперед на избранном пути.
Личная встреча с Траутом еще больше укрепляет Дуэйна в его убеждениях. Писатель, в свою очередь, понимает, что продавец автомобилей может стать идеальным проводником его идей. Жизнь обоих персонажей меняется кардинально. Вот только к чему приведет эта опасная игра с человеческим разумом?
Вот живешь себе, такая умная, Пруста читала, Хемингуэя читала, Сэлинджера, Оруэлла, Фолкнера, Кортасара с Борхесом, и Кафку, и Сигизмунда господи боже мой Кржижановского. Думаешь - ах, мне уж за двадцать, ничем меня не удивить. И тут усатый дядя, кумир подростков, в магазине обычно стоящий на полке где-то между пафосной пошлостью и сентиментальными соплями (не будем уточнять имена). Так вот, усатый дядя, писатель-фантаст. Тоненькой книжкой с картинками. Заставляет тебя сдуться, подобно воздушному шарику, из которого через дырку со смешным (и несколько неприличным) свистом вылетает вся его псевдоинтеллектуальная спесь. Я - вертикальный луч света. Я целлофановый пузырь!
Сдаюсь, не дочитала. Абсолютно не удобоваримый для меня текст. Сюжет надо еще поискать среди внутренних монологов писателя и многочисленных отступлений. Вкратце зануда писатель, автор фантастических романов Килгор Траут и медленно, но верно сходящий с катушек Дуэйн Гувер - владелец заводов, машин, пароходов, воплощенный идеал американской мечты пытаются встретится друг с другом продираясь через абсурдные, нелепые и порой страшные ситуации. Да, понимаю сатира, да едкая, да Воннегут проходится по всем порокам общества, все это замечательно. Но речь автора для меня звучит как бред бухого философа "под химическими веществами". Вроде все понимаешь, но слушать совершенно невозможно. Ну либо надо быть на одной волне с писателем, а мне такая волна не близка, я столько не выпью...
Книга интересная, но трудна для чтения, думаю мало кому зайдет с первого раза. Дерзайте……
Интересная, хорошая книга! Для тех, кто любит подумать и пофантазировать, это совсем не просто фантастика, это хорошая литература без границ
Знакомство с Куртом Воннегутом вышло сумбурным. Возможно, я выбрала не лучший вариант, чтобы начать свой литературный путь с этим автором, тем не менее это был интересный опыт. Скажу честно, читала через силу большую часть, но сам концепт оказался мне интересным, в особенности потому что я находила параллели с любимым Сергеем Донатовичем Довлатовым, для меня авторы оказались довольно схожи, хотя конечно не одно и тоже.
Итак, тщательно спланированный и записанный хаос. Вот как я могу описать эту книгу. Книга - подарок писателя самому себе на 50 лет, попытка выкинуть из головы всю труху. Действительно, теперь весь этот балаган в головах читателей.
Как только я понял, почему Америка стала такой несчастной и опасной страной, где у людей никакой связи с реальной жизнью не было, я решил отказаться от всякого сочинительства. Я решил писать про жизнь. Все персонажи будут иметь абсолютно одинаковое значение. Все факты будут одинаково важными. Ничто упущено не будет. Пускай другие вносят порядок в хаос. А я вместо этого внесу хаос в порядок вещей, и, кажется, теперь мне это удалось. И если так поступят все писатели, то, может быть, граждане, не занимающиеся литературным трудом, поймут, что никакого порядка в окружающем нас мире нет и что мы главным образом должны приспосабливаться к окружающему нас хаосу.
Действительно, мы видим идеальный хаос. Беспорядок, который настолько логичен и так четко вписывается в существующую систему, что доходит до абсурда. Это наверное и есть самое печальное, мы можем принять, всё что написано и правда поверить, что такое могло произойти на нашей планете. Ведь:
Каго не знал, что идеи могут изничтожать землян не хуже любой чумы или холеры. Иммунитета к безумным идеям у землян не было.
Воннегут пишет о том, как легко свести человека с ума, как сильно мы зависим от чужого мнения и как ущербно человеческое сознание. Мы убиваем друг друга за блестящие награды и звонкую монету, мы уничтожаем нашу планету в борьбе за власть, мы не даём "родиться" человеку. На самом деле, есть над чем задуматься, но боюсь, что книга написана таким жестким и грубым языком, что человек не знакомый с подобным литературным направлением вряд ли продолжит читать и после пары глав.
Как мне показалось, книга затянута, но для реализации идеи "главный герой - все персонажи" возможно по другому и нельзя было. Каждый человек в книге имеет свою историю, описанную автором подробно и четко. Не видела пока такого приема у других писателей, это очень интересно.
Но наверное самым значительным приёмом в книге оказалось то, что мистер Воннегут добавил самого себя в повествование, сделал себя по сути Богом, Создателем Вселенной, что по факту является правдой. Он может управлять действиями персонажей своей же книги, может поговорить с кем то из них, ведь дал им достаточно свободной воли, чтобы они могли поступать так как хотят, но опираясь на те установки, которые прописал им их создатель. И правда впечатляюще!
В.
Если бы желание было бы конем, Каждый голодранец ездил бы на нем
Наше сознание – это именно то живое, а быть может, и священное, что есть в каждом из нас. Все остальное в нас – мертвая механика.
все люди, когда-то сражавшиеся в Первой мировой войне, ежегодно в этот день соблюдали минуту молчания – одиннадцатую минуту одиннадцатого часа одиннадцатого дня одиннадцатого месяца в году.
Kitob tavsifi
«Ты – единственное существо со свободной волей! Как тебе это нравится?» – эти строки прочитал Дуэйн Гувер в романе писателя-фантаста Килгора Траута, сквозного героя произведений Воннегута, являющегося своего рода альтер эго писателя. Гувер решил, что этот вопрос обращен именно к нему (на самом деле вопрос и был предназначен для любого, кто откроет книгу) и что он единственный на планете человек, обладающий свободной волей, только он может мыслить и чувствовать, а все остальные люди вокруг – только безвольные и бездушные роботы. Эта мысль почти лишила героя рассудка. Продавец автомобилей, не отличающийся особым интеллектом, Дуэйн Гувер неожиданно оказывается замечательным проводником для идей Килгора Траута.
В этой удивительной философской книге, высмеивающей современный безумный мир, абсурдность и жестокость человеческих поступков, сливаются воедино фантазия и реальность, сумасшествие и логика, автор и герой, настоящее и ложное, правда и вымысел. «Завтрак для чемпионов» – одна из главных книг Воннегута, которую писатель подарил себе на пятидесятилетие. В 1999 году роман был экранизирован, роль Дуэйна Гувера сыграл Брюс Уиллис.
В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.
Izohlar, 83 izohlar83