Там чудеса

Максимально странно, но книга эта мне понравилась. В ней нет какой-то большой интриги, в целом, понимаешь, что будет, практически в самом начале. Но мне было просто интересно наблюдать за событиями и героями. Книга прочиталась довольно быстро, по моим внутренним ощущениям, хотя это и заняло несколько дней. Автор использует интересный язык, который еще сильнее погружает в давно знакомую сказку. мне понравилось. как раскрывались герои. Мы видели, как меняются их чувства и взгляды, хотя может и не везде это было прописано достаточно подробно. Но в целом, книга читалась интересно, к ней хотелось возвращаться. Очень надеюсь, что будет продолжение, на которое намекает финал.

История эта о давно знакомых персонажах - Руслане и Людмиле. Но они открываются нам с других, неизвестных ранее, сторон. Тут встречается много всяких разных сказочных существ - и избушка на курьих ножках, и Черномор, и всякие заколдованные принцессы. Особенно ярко для меня все это было раскрашена и благодаря не так давно просмотренным фильмам про "Последнего богатыря". Казалось, что картинка оживает в голове, позволяя встретиться со знакомыми персонажами.

Это ретеллинг знаменитой поэмы Пушкина «Руслан и Людмила», выполненный с такой фантазией и оригинальностью, что кажется абсолютно новым произведением. Автор умело переосмыслила классическое произведение, сохранив дух оригинала, но добавив свежие идеи и образы, что делает роман увлекательным и необычным.

Сюжет романа сохраняет основу истории, рассказанной Пушкиным: князь Владимир собирается отдать свою младшую дочь Людмилу замуж за храброго витязя Руслана. Однако перед самой свадьбой девушку похищает коварный маг Черномор, известный своей способностью превращаться в различных существ и обладающий волшебством, которое позволяет управлять стихиями. Теперь Руслан отправляется спасать возлюбленную, причем ему предстоит действовать одному, без помощи воинов или друзей. Помимо самого героя, участие в поисках принимают и другие потенциальные женихи, отвергнутые Людмилой ранее, а также её близкая подруга Фира, способная творить заклинания и обращаться к магии природы.

История разворачивается постепенно, раскрывая характеры героев и глубину взаимоотношений между ними. Каждое испытание становится важным этапом развития персонажей, показывая их сильные стороны и внутренние слабости. Особенно впечатляет образ Фиры, девушки-колдуньи, чья роль выходит далеко за рамки традиционной героини-помощницы. Она предстает сильной, независимой женщиной, готовой рисковать собой ради спасения подруги, одновременно демонстрируя мудрость и умение контролировать силу своего дара.

Мир, созданный автором, поражает богатством деталей и атмосферой. Леса, полные загадочных существ, древние замки, населенные призраками прошлого, таинственные озера и реки — всё это создает ощущение погруженности в мир славянского фольклора и мифологии. Магия переплетается с реальной жизнью, заставляя читателя задуматься о природе добра и зла, о силе любви и верности, о значении дружбы и преданности.

Одним из главных достоинств романа является тонкое чувство юмора автора, благодаря которому даже самые напряжённые моменты наполнены лёгкостью и радостью жизни. Роман насыщен яркими диалогами, глубокими размышлениями и трогательными сценами, создающими незабываемую атмосферу приключений и интриг.

Всё-таки я привыкла к тому, что ретеллинг – это нечто современное, написанное уже по мотивам существующего произведения. А конкретно эта книга больше похожа на банальное переписывание поэмы Александра Сергеевича Пушкина «Руслан и Людмила».

Сохранён основной сюжет и все повороты. Единственное, что автор добавила от себя – ведьму Дельфиру, конторая становится спутницей Руслана в его поисках возлюбленной.

Концовка соотственно тут изменена с учётом нового персонажа, но не так сильно, как хотелось бы.

Для меня эта книга стала больше не ретеллингом, а простым переписыванием классики современным языком. Так что советовать к прочтению её не буду.

Поставила такую оценку чисто из-за того, что я не очень люблю, когда кого-то выдают замуж без согласия, а тут концовка заметно отличается от оригинала. Ну и в целом, я не очень люблю оригинал этого произведения (просто не моё), а эта версия более-менее читабельной оказалась для меня.

Изначально я крайне скептически отнеслась к этой книге нового для меня жанра - ретейлинг. Что-то суперстранное и необычное, я такое, как правило не читаю, но благодаря риску и был найден сей алмазик!

Как я поняла из аннотации, да и вообще по тексту, автор говорит, что вот эта книга - это правдивая история о Руслане и Людмиле, а у Пушкина это сказка, основанная на этих самых реальных событиях. Пересказывать сюжет сказки "Руслан и Людмила" я не буду, скажу только, что в данном произведении те же герои (даже больше), те же приключения (даже больше) и те же локации (даже больше).

Что мне очень сильно понравилось, так это то, что в "Там чудеса" все очень логично и упорядоченно, к слогу автора претензий вообще нет, хотя местами проклевываются современные словечки, которые на мой взгляд не слишком удачно ложатся в ту самую стародавнюю атмосферу, но их было ооочень мало, можно на это смело глаза закрыть :) Герои получились живыми, а это не может не быть радовать! Они прописаны так хорошо,  видно развитие их характеров в течение всей книги, изменения их мыслей, взглядов, чувств... По поводу упорядоченности - здесь, все персонажи "сплетены" в единую паутину, грубо говоря большинство героев как-то связаны друг с другом (правило "трех рукопожатий" если хотите), но при этом у каждого "узелка" (то есть героя) есть внешность, характер и предыстория, отчего они совсем не кажутся картонными болванчиками.

Что меня несколько разочаровало, так это любовная линия. Скорее всего из-за того, что меня сложно удивить таким сюжетом, слишком много романтичных книг уже прочитано, так что интрига особо не удалась, да и, честно говоря в самой аннотации и в иллюстрациях непрозрачные намеки были... НО! Все равно, даже догадываясь "кто с кем будет", это было великолепно (Черномор здесь невероятно удивил, вот реально)! Чувства, мысли, взгляды - настолько качественно прописано, что полностью погружаешься в эту историю...

После прочтения остался приятный, какой-то даже душевный осадок от этой истории, как будто пересмотрела любимый мультфильм детства... В общем, рекомендую к прочтению любителям сказок, романтического фэнтези, приключений!