Перевод на троечку. Надо понимать, что нет смысла переводить middleware в контексте книги.
Такое ощущение, что книга вышла без редакции.
Плюс нужно понимать, что примеры из книги устарели - framework Nancy, который предлагается в качестве легковесного api уже мертв.
Книга содержит огромное кол-во опечаток и есть много нерабочего кода(в том числе в гите) - т.ч. если у тебя нет опыта работы .net и ms sql, то будет очень сложно искать ошибки в коде, который ты честно перенес к себе из исходников.
Косяки автора + косяки редакторов и переводчика - оценка 2!
Но если у тебя есть опыт работы от middle на .net и ms sql, то можешь смело покупать книгу и быстро фиксить все ошибки, будет даже полезно.
«Микросервисы на платформе .NET (pdf+epub)» kitobiga sharhlar