Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Спойлеры. Плюсы: лаконичность, оформление бумажной версии [орнаменты и ч/б иллюстрации], юмор и динамика; наличие аудио-версии.
Мысли: ох да, эта книжка была намного веселее того, что было запланирована у меня на сегодня. Четыре часа звучания — а новая миленькая история о Нэнси Дрю, юной сыщице, живущей в чудесном, прямо-таки «кукольном» мирке.
Техника аналогична другим книгам серии: язык прост, стилистика ровная, диалоги преобладают. Плюсом в карму является аудио-вариант в исполнении Ксении Бржезовской [согласитесь, читает барышня театрально :)].
Содержание. Ой, какая прелесть. Снова история о том, как на похоронах меркантильные родственнички чуть глотки друг другу не перегрызают. И... ба! Какая неожиданность, что старичок отстёгивает почти все денежки бедненькой официантке?
К слову сказать, старичок на самом деле не такой уж и дурак — автор приписывает ему проницательность и какую-то странную смиренность. Я ещё могу понять, почему он молчал по поводу обкрадываний родственничками [и то, он красивенько отыгрался в завещании, оставив воришкам одну шестьдесят восьмую долю наследства], но почему он позволял так шнырять Кэрол, я так и не допетрила. Может, прослушала этот момент, но это странно выглядит с точки зрения «ты была мне важна, я хотел бы принимать в тебе участие, потому что ты обделённая родня». Напомню, что у юной леди даже не было платья для выхода из дома: только униформа официантки.
А вот поведение Бесс и Джесс действительно оказалось неожиданным. Девочки внезапно повели себя почти как живые люди, поскольку... Как бы я не порицала меркантильность родни богатого старичка, отрицать некоторую логичную закономерность подобной реакции нельзя. Но с другой стороны, учитывая, что они были инициаторшами поездки, да и их с Нэнси связывает длительная нежная дружба... И тогда уже это резкое отчуждение смотрится странновато.
В самом сюжете же, как обычно, есть несколько погонь, тайник с сокровищами, не слишком компетентные стражи закона [с незадачливость охранника поместья можно смело хихикать], заброшенные дома, вреднющие преступники и все вокруг, непременно помогающие/симпатизирующие главной героине. Впрочем, а почему бы и нет? Несмотря на некоторое нахальство, безрассудность и любопытство, мисс Дрю обладает притягивающим характером. Пусть даже юный читатель будет хвататься за голову со словами «Нэнси, не ходи туда одна!», героиня симпатична до жути.
В данной книге, пожалуй, особенно показательным был момент, когда Нэнси заступилась за Кэрол, когда приёмная маманя решила поорудовать гребнем не по назначению. Всё правильно, мисс Дрю, нечего давать нападать на и без того забитых и обделённых юных леди. Впрочем, и Кэрол представляется не только как нежное создание, но и проявляет щенячью преданность по отношению к Нэнси, когда вредины-преступники угрожают Кэрол расправой над мисс Дрю.
На счёт завещания и разрешения конфликта: слишком уж сахарно на первый взгляд. С другой стороны, очевидно, что Кэрол просто счастлива избавиться от отвратительных опекунов, а вот родственники-падальщики в своём лицемерии просто отвратительны. К сожалению, это относится и к Бесс с Джесс; пусть у кузин было чуть больше возможностей, чтобы проникнуться симпатией к Кэрол, но финальный наскок с воплем «Так ты моя кузина!», выглядит как-то слишком уж наигранно даже для детской сказки, где зло всегда должно быть наказано, а по возможности ещё и перевоспитано.
Итог: классический детский детектив о Нэнси Дрю. Всё сглажено и прилизано, а финал — конфетнее принцессы Бубльгум из известного мультика. Но это хорошо, что иногда можно сделать перерыв на милейшую историю о том, как девушка с самым крепким черепом на свете раскрывает очередную тайну :)
«Нэнси Дрю и знак витых свечей» kitobiga sharhlar